Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Anrainerstaat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANRAINERSTAAT EM ALEMÃO

Anrainerstaat  Ạnrainerstaat [ˈanra͜inɐʃtaːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANRAINERSTAAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anrainerstaat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANRAINERSTAAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Anrainerstaat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Partido ciliar

Anrainerstaat

Todos os Estados adjacentes a um objeto geográfico são vizinhos; por exemplo, a Alemanha é uma parte do norte do Mar do Norte e do Mar Báltico e no sul dos Alpes. Se um rio, como um rio ou um mar, forma o limite, ou se um rio atravessa vários estados, os estados são referidos como os estados costeiros do corpo. Por exemplo, a. França um estado vizinho do Reno; Alemanha, Áustria e Suíça estão na fronteira com os estados do Lago de Constança. Um conceito subordinado do estado vizinho é o do estado vizinho. Anrainerstaaten sind alle an ein geographisches Objekt angrenzende Staaten; zum Beispiel ist Deutschland im Norden ein Anrainerstaat der Nordsee und Ostsee sowie im Süden der Alpen. Bildet ein Gewässer, wie ein Fluss oder Meer, die Grenze bzw. fließt ein Fluss durch mehrere Staaten, so bezeichnet man die Staaten als Anrainerstaaten des Gewässers. Zum Beispiel ist u. a. Frankreich ein Anrainerstaat des Rheins; Deutschland, Österreich und die Schweiz sind Anrainerstaaten des Bodensees. Ein untergeordneter Begriff des Anrainerstaats ist der des Nachbarstaats.

definição de Anrainerstaat no dicionário alemão

Estado cujo território é adjacente a algo específico, por exemplo, os países que fazem fronteira com o Mar Báltico. Staat, dessen Gebiet an etwas Bestimmtes angrenztBeispieldie Anrainerstaaten der Ostsee.
Clique para ver a definição original de «Anrainerstaat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANRAINERSTAAT


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Drittstaat
Drịttstaat
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANRAINERSTAAT

Anrainer
Anrainergrundstück
Anrainerin
Anrainermacht
Anrainerverkehr
anranzen
Anranzer
anrasen
anrasseln
anraten
anrattern
anrauchen
anräuchern
anrauen
Anraum
anraunzen
Anraunzer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANRAINERSTAAT

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Nachfolgestaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Sinônimos e antônimos de Anrainerstaat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANRAINERSTAAT»

Anrainerstaat anrainerstaat wörterbuch Grammatik Anrainerstaaten sind alle geographisches Objekt angrenzende Staaten Beispiel Deutschland Norden Nordsee Ostsee sowie Süden Alpen Bildet Gewässer Fluss oder Meer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict universal lexikon deacademic Anrainerstaaten auch Anliegerstaaten Objekt Land Gewässer Gebirge anderer Staat welche anrainerstaaten gibt Jeder liegt etwas anderem einem anderen beliebigen geographischen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee zwei vergleichsweise kleine Flächen könnten keinem beansprucht werden einen fehlt sogenanntem ozeanischen kostenlosen viele weitere Kreuzworträtsel algerien Rätsel Frage wurde eingetragen Rätselfreund kann mithelfen französisch Französisch Hier finden bersetzung sondern Beispiele Wort wordreference forums Begriff

Tradutor on-line com a tradução de Anrainerstaat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANRAINERSTAAT

Conheça a tradução de Anrainerstaat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Anrainerstaat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anrainerstaat» em alemão.

Tradutor português - chinês

河岸党
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Partido de ribera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riparian Party
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नदी तट पार्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حزب المشاطئة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прибрежная партия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Partido ciliar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তীরবর্তী পার্টির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Partie riveraine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riparian Parti
190 milhões de falantes

alemão

Anrainerstaat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水辺パーティー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강기슭 파티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Party riparian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ven sông Đảng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகியவற்றுக்கும் கட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

किनार्यावरील जमिनीचा मालक पार्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kıyıdaş Partisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ripariale del partito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łęg Party
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прибережна партія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riveran Party
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρόχθια Κόμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rivieroewers Party
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riparian Party
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elvebreddebufferen partiet~~POS=HEADCOMP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anrainerstaat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANRAINERSTAAT»

O termo «Anrainerstaat» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.414 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Anrainerstaat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anrainerstaat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anrainerstaat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANRAINERSTAAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Anrainerstaat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Anrainerstaat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anrainerstaat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANRAINERSTAAT»

Descubra o uso de Anrainerstaat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anrainerstaat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Öffentliche Verwaltung: Zeitschrift für Verwaltungsrecht ...
Ausnahmen von dieser freien Nutzbarkeit der Ausschließlichen Wirtschaftszone durch den Anrainerstaat bestehen lediglich insoweit, als solche künstlichen Anlagen nicht die Benutzung anerkannter und für die internationale Schiffahrt ...
2
Welt ohne Wasser: Geschichte und Zukunft eines knappen Gutes
Dennoch entstehen Spannungen, wann immer ein Anrainerstaat des Nils die Nutzung des Wassers durch den Bau eines Staudammes oder Kanals für künstliche Bewässerungsprojekte plant.23 Heutzutage streitet Ägypten in zunehmendem ...
Peter Cornelius Mayer-Tasch, 2009
3
Konflikte und Kooperation um Wasser: Wasserpolitik am ...
Positive Externalitäten dagegen sind seltener und entstehen, wenn ein Anrainerstaat einem anderen Anrainerstaat ein Gut bereitstellt, ohne für diese Bereitstellung in vollem Umfang entschädigt zu werden (Marty 2001 : 36-37). Ein Bespiel für ...
Martin Kipping, Stefan Lindemann, 2005
4
Europäische Sicherheit
Dies bedeutet, dass in einem Krieg gegen einen Flächenstaat diese Jäger, selbst wenn sie von einem Anrainerstaat des Feindes starten, nicht zu Raketenstandorten oder anderen strategischen Zielen im Landesinneren durchdringen könnten ...
5
Einreise über sichere Drittstaaten
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Sonstiges, Note: 14 Punkte, Hessische Hochschule fur Polizei und Verwaltung; ehem.
Janine Adolph, 2007
6
Österreichische Zeitschrift für Aussenpolitik
... friedlich präsumiert werde, während seiner Ansicht nach die Kriegsschiffe nationale Zwecke verfolgen, weshalb deren Durchfahrt einer vorhergehenden Bewilligung durch den Anrainerstaat bedürfe208). Diese beiden extremen Positionen ...
7
Letzte Lockerung: Ein Handbrevier für Hochstapler und ...
Weder der Anrainerstaat Marokko noch die Kolonialmächte erkannten Lebaudys Königreich an. Nach dem Scheitern seiner Reichsgründung ging Lebaudy nach New York und mußte gelegentlich in eine Nervenheilanstalt eingeliefert werden.
Walter Serner, Andreas Puff-Trojan, 2009
8
Das Menschenrecht auf Wasser: die rechtlichen Vorgaben zur ...
Potenzielle Opferstaaten sind rechtzeitig zu informieren, damit sie die Umweltfolgen abschätzen und innerhalb einer Frist von 6 Monaten Stellung gegenüber dem notifizierten Anrainerstaat Stellung nehmen können. Grundsätzlich darf der ...
Silke Ruth Laskowski, 2010
9
Entwicklungspolitische Zusammenarbeit in der Bundesrepublik ...
... in tragfähige rechtliche Strukturen eingebetteten - marktwirtschaftlichen Entwicklung.27 Die ersten beiden Szenarien könnten katastrophale Auswirkungen auf die Europäische Union, vor allem auf Deutschland als Anrainerstaat, haben.
Hans-Jörg Bücking
10
Russland als globaler Wirtschaftsakteur: Handlungsressourcen ...
Russland ist jedoch ebenfalls Anrainerstaat der Ostsee, deren Schutz durch das HelsinkiÜbereinkommen über den Schutz der Meeresumwelt des Ostseegebiets geregelt wird und in der kaum Territorialkonflikte bestehen. Dennoch erzeugt ...
Jonas Grätz, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANRAINERSTAAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anrainerstaat no contexto das seguintes notícias.
1
Zum ersten Mal an der Donau
Aber das hat eigentlich nur statistische Relevanz. Das Land zwischen Rumänien und der Ukraine ist der mit Abstand kleinste Anrainerstaat. Nur auf einer Länge ... «Südwest Presse, jun 16»
2
Starke Städte tragen zu Stabilisierung in Krisenregionen bei
... Städtepartnerschaften, die Teil eines schnell aktivierbaren und verlässlichen Netzwerkes sein können, um die Türkei als Syrien-Anrainerstaat zu unterstützen. «Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung - Meldungen, jun 16»
3
Estnische Sänger zu Gast in Kandern
... Kandern wohnende Musikexperte Thomas Wiedenhofer zu dem Ostsee-Anrainerstaat hat: Wiedenhofer ist an der Musikhochschule Tallinn als Professor tätig. «Badische Zeitung, mar 16»
4
Putin soll wieder in die G8-Runde: "Ende der Eiszeit mit Russland"
Die Türkei sei als Anrainerstaat von allen Nato-Verbündeten am stärksten von der Krise im Irak und in Syrien betroffen und deshalb in einer schwierigen ... «t-online.de, dez 15»
5
Abgeschossener Bomber: Russland und die Türkei – seit 340 ...
Russland genießt als Anrainerstaat Sonderrechte. Seit die Sowjetunion untergegangen und an ihre Stelle ein nationalistisch-populistisches Russland unter ... «DIE WELT, nov 15»
6
Menschen im Norden Niedersachsens sind glücklicher
Und auch der Anrainerstaat Dänemark ist bei Umfragen regelmäßig unter den zufriedensten Ländern weltweit. Ein Glückshemmer in beiden Landesteilen ist die ... «kreiszeitung.de, nov 15»
7
Flüchtlinge: EU stellt säumige Mitglieder an Pranger
Damit sollen die afrikanischen Länder, Anrainerstaaten Syriens sowie das UNO-Flüchtlingshilfswerk UNHCR unterstützt werden. Während Großbritannien mit ... «DiePresse.com, out 15»
8
Premiere: IOW-Forscher entwickeln erste flächendeckende ...
Mit neun Anrainerstaaten und rund 85 Mio. Menschen im Wassereinzugsgebiet ist die Ostsee einem besonders intensiven menschlichen Einfluss ausgesetzt. «innovations report, set 15»
9
Überforderung in Mazedonien : Flüchtlinge reißen sich um übervolle ...
Aus dem griechischen Anrainerstaat fahren Züge in den Norden. Vor allem Syrer kämpfen um die begehrten Plätze in den überfüllten und verdreckten Wagons. «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 15»
10
Russland greift nach der Arktis
Seit Jahren versuchen alle Anrainerstaaten der Arktis, ihre Gebietsansprüche zu festigen oder zu erweitern, um eines Tages die Schätze dort heben zu können. «Hannoversche Allgemeine, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anrainerstaat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anrainerstaat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z