Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Umschiffung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMSCHIFFUNG EM ALEMÃO

Umschiffung  [Ụmschiffung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMSCHIFFUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Umschiffung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UMSCHIFFUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Umschiffung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Umschiffung no dicionário alemão

o Umschiffen. o Umschiffen. das Umschiffen. das Umschiffen.

Clique para ver a definição original de «Umschiffung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UMSCHIFFUNG


Abschaffung
Ạbschaffung
Anschaffung
Ạnschaffung 
Arbeitsbeschaffung
Ạrbeitsbeschaffung
Ausschaffung
A̲u̲sschaffung
Ausschiffung
A̲u̲sschiffung
Beschaffung
Beschạffung
Einschiffung
E̲i̲nschiffung
Erschaffung
Erschạffung [ɛɐ̯ˈʃafʊŋ]
Erschlaffung
Erschlạffung
Informationsbeschaffung
Informatio̲nsbeschaffung
Materialbeschaffung
Materia̲lbeschaffung
Nachäffung
Na̲chäffung
Neuanschaffung
Ne̲u̲anschaffung [ˈnɔ͜y|anʃafʊŋ]
Raffung
Rạffung
Schaffung
Schạffung [ˈʃafʊŋ]
Straffung
Strạffung
Verblüffung
Verblụ̈ffung
Verpuffung
Verpụffung
Verschiffung
Verschịffung
Wiederbeschaffung
Wi̲e̲derbeschaffung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UMSCHIFFUNG

Umschau
umschauen
umschäumt
Umschicht
umschichten
umschichtig
Umschichtung
Umschichtungsprozess
umschiffen
Umschlag
Umschlagbahnhof
umschlagen
Umschlagentwurf
Umschlagetuch
Umschlaghafen
Umschlagmanschette
Umschlagplatz
Umschlagseite
Umschlagtitel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UMSCHIFFUNG

Abschlussprüfung
Beiseiteschaffung
Bekämpfung
Bereifung
Berufung
Bonitätsprüfung
Einstufung
Meisterprüfung
Prüfung
Qualitätsprüfung
Rechnungsprüfung
Schraffung
Schöpfung
Umschaffung
Verknüpfung
Verschärfung
Verstopfung
Vertiefung
Wohnraumbeschaffung
Überprüfung

Sinônimos e antônimos de Umschiffung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UMSCHIFFUNG»

Umschiffung wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden umschiffung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch heißt periplo Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen pons PONS circumnavigazione linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen einer gefährlichen klippe

Tradutor on-line com a tradução de Umschiffung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMSCHIFFUNG

Conheça a tradução de Umschiffung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Umschiffung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Umschiffung» em alemão.

Tradutor português - chinês

环球航行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

circunnavegación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

circumnavigation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संसार जलयात्रा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطواف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кругосветное плавание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

circunavegação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নৌকাযোগে প্রদক্ষিণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

circumnavigation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengelilingi
190 milhões de falantes

alemão

Umschiffung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

周航
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주항
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

circumnavigation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi quanh hòn đảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

circumnavigation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etrafını dolaşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

circumnavigazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

opłynięcie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кругосвітнє плавання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

circumnavigație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περίπλους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omseiling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

circumnavigation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jordomseilingen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Umschiffung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMSCHIFFUNG»

O termo «Umschiffung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 139.804 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Umschiffung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Umschiffung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Umschiffung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UMSCHIFFUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Umschiffung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Umschiffung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Umschiffung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UMSCHIFFUNG»

Descubra o uso de Umschiffung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Umschiffung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archiv für philologie und paedagogik ... 1.-19. bd
Herodot fügt seiner Erzählung von der Umschiffung Libyens hinzu: „Ferner sagen es auch die Karchedonier," nämlich dass Libyen umschifft sei. Von den Phöuikern selbst mag er darüber nichts erfahren haben ; aber die Karthager bestätigten ...
2
Archiv fur Philologie und Paedagogik
Herodot fügt seiner Erzählung von der Umschiffung Libyens hinzu: „Ferner sagen es auch die Karchedonier nämlich dass Libyen umschifft sei. Von den Phönikern selbst mag er darüber nichts erfahren haben ; aber die Karthager bestätigten ...
3
ARCHIV FUR PHILOLOGIE UND PAEDAGOGIK
Herodot fügt seiner Erzählung von der Umschiffung Libyens hinzu: „Ferner sagen es auch die Karchedonier," nämlich dass Libyen umschifft sei. Von den Phönikern selbst mag er darüber nichts erfahren haben ; aber die Karthager bestätigten ...
GOTTFRIED SEEBODE, 1841
4
Archiv für Philologie und Paedagogik ...
B. zu den Erzählungen desEudoxos; auch hätten offenbar Viele in der Zeit des Altert bums an die Möglichkeit einer Umschiffung Afrikas und zwar um so begreiflicher darum geglaubt , als sich nach der Ansicht des Alterthums Afrika kaum halb ...
5
Forschungen aus der Geschichte des Alterthums, 3 Abhandlungen
Und dass auch Xerxes, dem die Umschiffung Libyens durch Neko sicher nicht unbekannt war , durch Sataspes sich nicht hat täuschen lassen , ist schon in unserer Abhandlung früher bemerkt worden. Nur die Angreifer der phönikischen  ...
P J. Junker, 1863
6
Gosselin über die Kenntniss der Alten von der West- und ...
Ueber die Umschiffung Afrikas d u r ch N e ch o . LA>V.;'. j . a".'' ,-,|l„, / ,f ., ',, nijii/ Herodot glaubte, dafs Afrika im Siiden yom Meer umfloffen sei: denn die P. hdnizier batten aqf agyptischen Schiffen diesen Erdtheil um- segelt; das atlantische, ...
Pascal François Joseph Gossellin, William Vincent, Gabriel G. Bredow, 1802
7
Neue Jahrbücher für Philologie und Paedogogik
Hcrodot fügt seiner Erzählung von der Umschiffung Libyens hinzu: „Ferner sagen es auch die Karchedonier," nämlich dass Libyen umschifft sei. Von den Phöuikern selbst mag er darüber nichts erfahren haben ; aber die Karthager bestätigten ...
8
Handbuch der alten Geographie, aus den Quellen bearbeitet
Die angeblich noch frühere auf Befehl des ägyptischen Königs Necho (um's J. 610.) ebenfalls durch Karthaginienser unternommene Umschiffung Afrika' s wird schon vom Herodotos selbst, der sie mittheilt (4, 42.) bezweifelt; obgleich z.B. Kant ...
Albert Forbiger, 1842
9
Geschichte der geographischen Entdeckungsreisen zu Wasser ...
Es wäre dieses eine abermalige Umschiffung Afrika's ! Einige wollen Madagaskar darinnen suchen, aber es herrscht ein Dunkel über diese ganze Sache. Was die Umschiffung Afrika s anlangt, fo scheint mir die der Phönizier so sehr ...
Gottlieb August Wimmer, 1838
10
Handbuch der alten Geographie für Schulen
Chr., ist der Verfasser einer Umschiffung des innern Meeres in eilf Büchern, welche Strabo sehr benutzte;"'') in derselben Zeit mag auch der Periplus des Pontes Euxinos und der Maotis verfaßt worden seyn;^) Geminos, «cv^ <7v/7ß«lp «u<.
Samuel Christoph Schirlitz, 1822

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMSCHIFFUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Umschiffung no contexto das seguintes notícias.
1
Talentscouts bahnen guten Schülern den Weg zum Studium
... den bundesdeutschen Hochschulen: Wo Erfahrung und Unterstützung in der Familie fehlt, ist Beratung auch zur Umschiffung der Klippen im Studium wichtig. «Derwesten.de, nov 16»
2
Greift der Fiskus in die Ratsschatulle? Neues Umsatzsteuerrecht ...
... mit dessen sicherer Umschiffung sich Kämmerer und Politik derzeit auseinandersetzen müssen. Die Materie ist dabei so kompliziert, dass nur Rechtsexperten ... «Kreiszeitung Wochenblatt, set 16»
3
Nahles will prekäre Beschäftigung eindämmen
Die gleiche Möglichkeit zur Umschiffung sieht der DGB auch bei der Neuregelung der Bezahlung. Künftig sollen Leiharbeiter nach neun Monaten das gleiche ... «MDR, set 16»
4
Der Elefant im Raum
Ich frage mich: Warum hat dieses Bild, das für die Leugnung und Umschiffung offensichtlicher Tatsachen steht, wohl Konjunktur? So viel noch vorab: In meinem ... «NDR.de, jun 16»
5
Suezkanal: Satellitenfotos des neuen Kanals
Für viele Reedereien eine lohnenswerte Ausgabe, ersparen sie sich doch die Umschiffung ganz Afrikas um das Kap der Guten Hoffnung herum. Das war vor ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
6
Joachim Gauck: Reife Leistung
Gaucks Fantasie bei der Umschiffung der Definition „völkerrechtswidriger Krieg“ sind keine Grenzen gesetzt. + 7 Weitere Antworten anzeigen. Antwort auf #3 ... «ZEIT ONLINE, abr 16»
7
Bundespräsident - Gauck drückt die Verantwortung
Dem Bundespräsidenten, um im Bild zu bleiben, fällt eher die Rolle des führenden Nautikers zu, zuständig für die Umschiffung geistiger Untiefen. Und weil in ... «Süddeutsche.de, fev 16»
8
Portfoliomanager Florian Müller „Umschiffung der ‚Fonds-Steuer' ist ...
Florian Müller ist Portfoliomanager bei einer unabhängigen Vermögensverwaltung in Frankfurt sowie Autor des Finanzbuchs „Vorsorgemodell 4.0“ und Gründer ... «DAS INVESTMENT.com, jan 16»
9
Kompetenzbereiche in Brüssel: Wolfgang Schäuble will die ...
In der Frühphase der europäischen Integration hat man die Umschiffung der Politik durch technokratische Bypässe gern hingenommen. Schließlich ging es um ... «Cicero Online, set 15»
10
"Riestern hat tatsächlich nur wegen seiner staatlichen Förderung Sinn“
Aus meiner Erfahrung empfiehlt sich zum Beispiel gerade für die Umschiffung der administrativen Förderklippen die laufende und zeitnahe Begleitung des ... «DAS INVESTMENT.com, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umschiffung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/umschiffung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z