Baixe o aplicativo
educalingo
arkadisch

Significado de "arkadisch" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ARKADISCH EM ALEMÃO

arka̲disch


CATEGORIA GRAMATICAL DE ARKADISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
arkadisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARKADISCH EM ALEMÃO

Arcadia

Arcadia é uma paisagem no centro do Peloponeso e é uma das cinco áreas regionais da região grega do Peloponeso. Arcadia foi estabelecida como prefeitura após a independência da Grécia em 1833 e perdeu esse status pela reforma administrativa grega em 2010. Como distrito regional, Arcadia enviou oito deputados ao Conselho Regional do Peloponeso, mas não tem significado político. A cidade principal é a cidade de Trípoli.

definição de arkadisch no dicionário alemão

Arcadianos sobre os Arcadianos; Arcadia, pertencente aos arcadianos, exemplo peculiar nos reinos arcádicos, uma poesia Arcadiana na paisagem arcada.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARKADISCH

episodisch · holländisch · händisch · indisch · isländisch · juridisch · kurdisch · medisch · melodisch · methodisch · modisch · neidisch · niederländisch · periodisch · schwedisch · sporadisch · swasiländisch · thailändisch · unterirdisch · wendisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARKADISCH

arkadieren · Arkadierin · arkan · Arkandisziplin · Arkanist · Arkansas · Arkansit · Arkanum · Arkatur · Arkebuse · Arkebusier · Arkona · Arkose · Arkosol · Arktiker · Arktikerin · Arktis · arktisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARKADISCH

altmodisch · ausländisch · außerirdisch · ayurvedisch · badisch · grönländisch · inländisch · irdisch · jiddisch · jüdisch · kanadisch · kindisch · mittelständisch · nordisch · oberirdisch · orthopädisch · südländisch · tschadisch · ugandisch · überirdisch

Sinônimos e antônimos de arkadisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARKADISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «arkadisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARKADISCH»

arkadisch · idyllisch · malerisch · pittoresk · romantisch · schön · verträumt · wunderschön · wörterbuch · gemälde · arkadische · gefilde · Arkadien · eine · Landschaft · Zentrum · Peloponnes · einer · fünf · Regionalbezirke · griechischen · Region · wurde · nach · Unabhängigkeit · Duden · suchen · friedvoll · bildungssprachlich · bukolisch · dichterisch · elysisch · umgangssprachlich · traumhaft · emotional · verstärkend · Arkadisch · universal · lexikon · deacademic · disch · 〈Adj · Arkadien · betreffend · dazu · gehörig · Arkadier · ländlich · hirtenmäßig · schlicht · Dict · für · dict · fremdwort · cosmiq · gibt · wirklich · Teil · Griechenlands · aber · bezieht · sich · verklärte · idealisierte · Version · dieser · Region · kyprisches · griechisch · hebräisch · Griechisch · Glosbe · Hebräisch · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · allen · bedeutung · Bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · deutschen · Sprache · nachschlagen · pons · Deutschen · PONS ·

Tradutor on-line com a tradução de arkadisch em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ARKADISCH

Conheça a tradução de arkadisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de arkadisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arkadisch» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

田园牧歌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

árcade
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Arcadian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

देहाती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأركادية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

аркадский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

árcade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আর্কেডিয়াবাসী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Arcadian
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Arcadian
190 milhões de falantes
de

alemão

arkadisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アルカディア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아르카디아의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Arcadian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Arcadia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கள்ளங்கபடமற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

arcadian
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pastoral
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

arcadico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

arcadian
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

аркадській
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

idilic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρκαδική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Arkadiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arcadian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Arcadian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arkadisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARKADISCH»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arkadisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «arkadisch».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre arkadisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARKADISCH»

Descubra o uso de arkadisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arkadisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Weit, weit ... Arkadien: über die Sehnsucht nach dem anderen ...
81 Der unabschließbaren, aber - weil ihr arkadisch jede Aussicht auf eine entspannende Synthese verweigert wird - trotzdem an ihr Ende gekommenen Dialektik von Sehnsucht und Geschichte entspricht also eine ebenso qualifizierte  ...
Klaus Luttringer, 2000
2
Antinomie - Azur: 2
arkadisch. Adj. (Steigerung. ungebr.),. seit. frühem. 17. Jh. nachgewiesene. Ableitung. von. Arkadien. (<. lat. Arcadia1griech. 'ApKaSia). (s. u.). Zunächst abwertend von Personen für 'urwüchsig, primitiv, einfältig, dumm' (s. drey zarten ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
3
Klassische Philologie und Sprachwissenschaft
Arkadisch-Kyprisch (+ Mykenisch) Das Mykenische steht dem Arkadisch- Kyprischen am nächsten, doch verbietet nach Auffassung vieler Forscher sein Auftreten ein halbes Jahrtausend vor dem Beginn der schriftlichen Überlieferung der ...
Lothar Willms, 2013
4
Das Abaton des Lykäischen Zeus und der Hain der Elaia: Zum ...
Deutlich gegen arkadischen Sprachgebrauch sprechen wiederum die folgenden Belege: ott (A 5, B 18°') statt arkadisch et,” äv (A 26, B 1) statt arkadisch tv,” das in A 29 und B 7 zugrundeliegende dtv- statt arkadisch öv,“M der Schwund des ...
Derk Ohlenroth, 1996
5
Variation typology:
läßt sich auf die Artikulation der beteiligten e- bzw. o-Kurzmonophthonge schließen, geschlossen (Attisch, Ionisch, Nordostdo- risch) oder offen (Lesbisch, Arkadisch, Lakonisch). Im Altattischen, wie auch im Ionischen, werden die Kontraktions- ...
Thorsten Roelcke, 2003
6
Verskonkordanz zu Goethes „Faust, Zweiter Teil“
anstoßen arkadisch anstoßen (4) anweisen (1) 5268 Trnn stoßet an, ihr! Tinke, Tinke! 7862 Thal auf Tag und Nacht und Stunden 5270 m» stoßet an, so ist's getan. angewiesen. 5277 Tinn Maskenstöeke, stoßet an! anzeigen (2) auch 6813  ...
‎1989
7
Studien zum mykenischen Kasussystem
Resümierend können wir somit folgende Endungspaare unterscheiden: 1. Generell -OIV/-CMV, wozu als Vorstufe gewiss homerisch -offv zu ziehen ist. Eine hierzu gehörige Sonderform ist elisch -oioic;. 2. Arkadisch (epidaurisch?) -oiuv/- aiuv ...
Ivo Hajnal, 1995
8
Kleine Schriften: Zum siebzigsten Geburtstag
Es zeigte sich auch, dass dort, wo das Arkadisch-Kyprische und das Ionisch- Attische divergieren, das Mykenische in der Regel mit dem ersteren übereinstimmt, so mit ro/or aus °r, 2B qe-to-ro-po- /k'”etro-po(d)-/, to-pe-za / torpeza/ 'rpdtnsCa' ...
Ernst Risch, Annemarie Etter, Marcel Looser, 1981
9
Vollstaendiges latein-deutsches und deutsch-lateinisches ...
Arkadisch ; di, Lei, listo ; Vir am Himmel. » SelKe, Mitternacht. ?«rk«öu«. Arkadisch, viigo, Kallisto , ue,, Karmenta^ in, guin , Himmelswagen ; Kaiserlich. ivl«ti»l. m,f«. ein berühmter M», ler. ?5rrlo7S«, ». k. Vatermörder; Mördeii Bösewicht ...
Johann Gottfried Haas, 1804
10
Museum Helveticum
das mykenische Griechisch dem alten arkadisch-kyprischen Dialekt gleichzusetzen48. Wenn wir, wie es methodisch natürlich allein richtig ist, die Frage, ob das Griechisch der Linear B-Tafeln mit besagtem Dialekt identisch ist, vom ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARKADISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arkadisch no contexto das seguintes notícias.
1
Erfurt feiert Glucks Oper „Orpheus und Eurydike“
... und es war die einzige, schlüssige und weitreichende Deutung, die die Regisseurin und Choreografin des sonst arkadisch erzählten Tanztheaters vornahm. «Thüringische Landeszeitung, fev 16»
2
Die Lieder des Paradiesvogels
Jovanotti knattert gemächlich durch arkadisch anmutende Landschaften. Ab und zu durchfurcht ein jäher Schnitt das Idyll. Dann fährt die Kamera rasant über die ... «WESER-KURIER online, jan 16»
3
100 Jahre – und voller Zukunft
Wir dürfen einen arkadisch traumhaften «Après-midi d'un faune» erwarten, der bis weit ins Jahr 2017 reicht. (Landbote). (Erstellt: 29.12.2015, 21:28 Uhr). «Der Landbote, dez 15»
4
„Gefährliche Liebschaften – Die Kunst des Rokoko“: Der Traum von ...
... des Rokoko, ist doch die durchaus erotische Szene bei beiden Künstlern ins arkadisch-genrehafte gewendet, das Spiel der beiden Badenden ist weit weniger ... «Stuttgarter Nachrichten, nov 15»
5
Thüringen museal (34): Wielands arkadische Gärten in Oßmannstedt
Ein Besuch beim vergessenen Stammvater der Deutschen Klassik auf seinem Gutshof in Oßmannstedt. An diesem Wochenende haben Leser mit dem Coupon ... «Thüringische Landeszeitung, out 15»
6
In nordgriechischen Weinbergen: Mit Blick auf den Olymp
Biowein-Pionier. Das beliebte makedonische Ausflugsziel Ossa liegt inmitten einer arkadisch anmutenden Hügellandschaft. Dort erstreckt sich das Reich von ... «Neue Zürcher Zeitung, set 15»
7
Biografie - Weltumsegler und Revolutionär
... enthielt nicht nur arkadisch-schöne Bilder einer fast klassenlosen Gesellschaft auf den Südseeinseln um Tahiti, sondern auch alle Schrecken des Eises und ... «Süddeutsche.de, ago 15»
8
Blumenthal-Brunnen ist gut bedacht
Als "verträumt, zurückhaltend und arkadisch" bezeichnet indes Dr. Josephine Gabler den Brunnen in ihrer Laudatio. Die Leiterin des Museums "Moderne Kunst ... «Lausitzer Rundschau, ago 15»
9
Berliner Maler Lothar Böhme - Wie aus der Zeit gefallen
... gern in „Schulen“ einteilen, rechnen diesen Menschen-Bildner der „Berliner Schule“ zu, was bedeutet: introvertiert, arkadisch-weltabgewandt, un-ideologisch. «Berliner Zeitung, abr 15»
10
Der ewige Traum vom Leben ohne Wachstum
Jedenfalls nicht sehr arkadisch. (Hanno Lorenz, Cornelia Mayrbäurl, DER STANDARD, 14.3.2015). Hanno Lorenz hat in Hamburg und Wien Ökonomie studiert. «derStandard.at, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. arkadisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arkadisch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT