Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "händisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HÄNDISCH EM ALEMÃO

händisch  [hạ̈ndisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÄNDISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
händisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HÄNDISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «händisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de händisch no dicionário alemão

à mão; ManualExamplesManually fazer um workmanually executar uma correção manualmente. mit der Hand; manuellBeispieleeine Arbeit händisch ausführeneine Korrektur händisch ausführen.

Clique para ver a definição original de «händisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÄNDISCH


badisch
ba̲disch
episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÄNDISCH

handhoch
Handicap
handicapen
handicapieren
Handicapper
Handicapperin
Handinnenfläche
Handkamera
Handkante
Handkantenschlag
Handkarre
Handkarren
Handkäse
Handke
handkehrum
handklein
Handkoffer
handkoloriert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÄNDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
grönländisch
heraldisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Sinônimos e antônimos de händisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HÄNDISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «händisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de händisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÄNDISCH»

händisch manuell händig oder ändern webband dividieren kommazahlen wurzelziehen multiplizieren Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Händisch wiktionary Werden Nordseekrabben eigentlich gepult „Auch Aldi Süd möchte wegkommen händischen Auszählen leeren Flaschen Wurde ausdruck schon immer gebraucht zwar Verfechter wenn ausländische Begriffe vermeiden kann Aber habe erst letztes design Juni Design Drop Down menü HOME Über mich Lädchen Shop Material tübingen kunst handwerksbedarf Tübingen „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier Stoffe Webbänder Zutaten für Nettigkeiten Gibt sprache Hallo gibt Wort Kunstwort

Tradutor on-line com a tradução de händisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÄNDISCH

Conheça a tradução de händisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de händisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «händisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

手动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a mano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

manually
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैन्युअल रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يدويا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вручную
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manualmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যানুয়ালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manuellement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

secara manual
190 milhões de falantes

alemão

händisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수동으로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanthi manual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bằng tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைமுறையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वतः
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

el ile
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

manualmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ręcznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вручну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με το χέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manuellt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

manuelt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de händisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÄNDISCH»

O termo «händisch» é bastante utilizado e ocupa a posição 35.929 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «händisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de händisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «händisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HÄNDISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «händisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «händisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre händisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÄNDISCH»

Descubra o uso de händisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com händisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kalkulationen zur Bioschweinehaltung: Kostenvergleich ...
... und Arbeitsaufwand bei Sauen Entnahme Leistungsniveau Ferkel pro Sau und Jahr Rationsbezeich nung (Basis) Fixkosten Bezeich- nung 17 Ferkel 19 Ferkel 21 Ferkel Futter 7884,-- 8225,-- 8566,-händisch AKh Lager 3,12 3,24 3,36 Futter  ...
Michael Omelko, 2002
2
Regenerative Energien in Österreich: Grundlagen, ...
So kann das Haus über den "Sonnenkollektor" Wintergarten passiv mitgeheizt werden. Heizperiode: Luftklappen, Fenster (händisch oder automatisch geregelt) Sommerfall: 21. Juni 21. Dezember Heizperiode: Luftklappen, Fenster (händisch  ...
Martin Kaltschmitt, Wolfgang Streicher, 2009
3
Action Script 2:
Dazu gehören in unserem Fall u.a. restrict Ich bin ein händisch erstellter Text! Abbildung 36: Händisch erstelltes Textfeld (Festlegung der zulässigen Zeichen), embedFonts (Einbetten eines Schriftfonts) oder variable. 180 Kapitel 14 String, ...
Arno Kohl, 2011
4
Augmenting designers' memory: case based reasoning in der ...
Die Fälle dieser Systeme und Konzepte werden zu einem Großteil händisch indiziert. Entwickler folgender Systeme machen die Nutzung dieses Ansatzes explizit: Archie, Archie-II, ArchieDATA, EDAT, PRECEDENTS, Web-Pad, DYNAMO (mit ...
Katharina Richter, 2011
5
Software-Technologien und -Prozesse: Softwareprodukte und ...
Hierbei ist auch zu beachten, dass händisch geänderter Code beim nächsten Generatorlauf wieder überschrieben wird, soweit man keine speziellen Vorkehrungen getroffen hat. Für generierte Dateien, in denen sich eine Mischung aus ...
Mohsen Rezagholi, 2008
6
Literaturwissenschaftliche Jahresgabe der Josef ...
... (gemäß der Zählung am rechten Rand der Brieftexte). W1 | B: KA; Brief, 1 Bl. 4° , eine Seite beschrieben, maschinschriftlich, händisch (Tinte) korrigiert und unterzeichnet, Bleistiftnotiz von Empfängerhand beim Da- tum (Absenderadresse ).
Christoph Fackelmann
7
Investitionsrechnung für Praktiker
o Zielzelle o Zielwert o Veränderbare Also, was ist denn bei uns die Zielzelle? Die des Kapitalwertes, wo bisjetzt noch 22,22 steht. Der Zielwert (wir müssen den Curser zunächst händisch nach unten in die Zelle ‚Zielwert' bewegen) ist mit ...
Bernd Heesen, 2012
8
Grundstrukturen menschlicher Kompetenzen. Praxiserprobte ...
KODE®-Berater/-Trainer Unternehmensvertreter KODE® händisch 5,5 (s: 5 - 6) 5 ,9 (s: 2 - 9) KODE® mit Software „Competenzia“ 7,5 (s: 7 - 8) 8,0 (s: 6 - 9) Die Verständlichkeit wiederum meint eine schnelle Erlernbarkeit seitens des ...
Volker Heyse, John Erpenbeck, Stefan Ortmann, 2010
9
Werkstofftechnik
Tabelle 12.2: Allgemeine Charakteristika von Schweißverfahren Füge- Art der Erforderliche Spannungs- Verzug Ausrüstungsverfahren Anwendung Vorteile Qualifikation art * ** kosten Lichtbogen- Händisch Portabel und Hoch AC, DC 1-2  ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ewald Werner, 2011
10
Model-Driven-Configuration-Management: Ein modellgetriebener ...
00:08:58-1 I: Das heißt ergo, dass ihr die CMDB händisch pflegt und . . . 00:09:05 -2 B5: Es gibt — Es gibt die zwei Möglichkeiten: Einmal händisch und es soll aber auch 97 Agenten geben, die quasi die, die Rechner dann scannen und ...
Sebastian Herden, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÄNDISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo händisch no contexto das seguintes notícias.
1
UNTER UNS: Händisch
Für 462 Erstklässler beginnt mit der Einschulung in einer der 17 staatlichen Offenburger Grundschulen in diesen Tagen der sogenannte Ernst des Lebens, ... «Badische Zeitung, set 16»
2
Ein Rundgang durchs Blisterzentrum
Trotz aller Automatisierung beginnt alles händisch: Am Anfang des Produktionsprozesses werden Fertigarzneimittel manuell entblistert. Foto: Elke Hinkelbein. «APOTHEKE ADHOC, set 16»
3
Das Hopfenjahr ist erst zu Ende, wenn die letzte Dolde ausgeliefert ist
Die Ernte selbst erfolgt heute großteils maschinell - sogar das Abreißen der Reben, das bis vor wenigen Jahren noch händisch vom Anhänger aus gemacht ... «Tips - Total Regional, set 16»
4
help.ORF.at
Statt der von Microsoft groß angebotenen bequemen "Express-Einstellungen“ sollte man für einen erhöhten Datenschutz ein paar Minuten in die händische ... «ORF.at, jul 16»
5
„Kärnten Taufrisch“: Regional ohne Müll
... bei uns einen sehr hohen Stellenwert, weil wir eben auf Pestizide und dergleichen verzichten. Es wird alles händisch gemacht - das Pflanzen wie das Ernten.“ ... «ORF.at, jul 16»
6
40 Jahre Pizza „made in Oberhofen“
In Österreich und Deutschland sei die Pizza Salami der klare Favorit. Diese werden im Prim As Werk auch händisch kontrolliert, denn fehlende Salami-Scheiben ... «ORF.at, jun 16»
7
Nussdorf-Debant - Maibaum anno dazumal: Ein Kraftakt nach alter ...
„Das händische Aufstellen des Maibaumes ist eine große Tradition, vor allem im bayrischen Raum“, sagt Pfurner und fügt an: „Als der Vereinsvorstand diesen ... «Kleine Zeitung, abr 16»
8
Nö: Anhänger kommt ins Schleudern und prallt in den ...
Zuerst musste mit Hilfe einer Seilwinde der mit dem Anhänger verkeilte Pkw weggezogen werden. Im Anschluss wurde der Anhänger händisch entladen und ... «Fireworld.at, fev 16»
9
Computervirus legt deutsche Spitäler lahm
Im Labor mussten die Informationen ebenfalls wieder händisch ins System eingetragen werden, die Ergebnisse der Tests gingen auf Ausdrucken wieder zurück ... «watson, fev 16»
10
Falsches Datum killt iPhone und iPad
"Zeitreise" mit fatalen Folgen: Smartphone- und Tablet-Nutzer, die bei ihrem iPhone, iPad oder iPod touch händisch ein bestimmtes Datum einstellen, zerstören ... «Computerwelt, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. händisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z