Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Arrestantin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARRESTANTIN EM ALEMÃO

Arrestantin  [Arrestạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRESTANTIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrestantin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARRESTANTIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Arrestantin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Arrestantin no dicionário alemão

forma feminina para detentor. weibliche Form zu Arrestant.

Clique para ver a definição original de «Arrestantin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARRESTANTIN


Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Intendantin
Intendạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARRESTANTIN

Arrangeurin
arrangieren
Arrangierprobe
Arras
Array
Arrazzo
Arrende
Arrest
Arrestant
Arrestantenwagen
Arrestat
Arrestatin
Arrestation
Arresthypothek
Arrestlokal
Arrestzelle
Arrêt
arretierbar
arretieren
Arretierung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARRESTANTIN

Adamantin
Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin

Sinônimos e antônimos de Arrestantin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARRESTANTIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Arrestantin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Arrestantin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARRESTANTIN»

Arrestantin Gefangene Gefangener Häftling Grammatik wörterbuch arrestantin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons ersteht etwas konnten Haus doch noch erstehen Deutschen PONS Siehe auch Arrestant Arrest Adressantin Arrestlokal Schlagen anderen Wörterbüchern nach Gefangener Gefangene Gefängnisinsasse Gefängnisinsassin Häftling

Tradutor on-line com a tradução de Arrestantin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARRESTANTIN

Conheça a tradução de Arrestantin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Arrestantin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Arrestantin» em alemão.

Tradutor português - chinês

逮捕安廷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arrestar Antin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

arrest Antin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिरफ्तारी Antin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعتقال انتين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

арест Антин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prendê Antin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রেফতার Antin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arrêter d´Antin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menangkap Antin
190 milhões de falantes

alemão

Arrestantin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンティンを逮捕
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Antin 체포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyekel Antin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt Antin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆண்டின் கைது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Antin अटक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Antin tutuklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arrestare Antin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aresztować Antin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

арешт Антін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aresta Antin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύλληψη Antin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

arresteer Antin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gripa Antin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arrestere Antin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Arrestantin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRESTANTIN»

O termo «Arrestantin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 177.068 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Arrestantin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Arrestantin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Arrestantin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARRESTANTIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Arrestantin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Arrestantin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Arrestantin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARRESTANTIN»

Descubra o uso de Arrestantin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Arrestantin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Merkwürdige Criminalfälle mit besonderer Rücksicht auf die ...
Die Arrestantin erklärte: Die Frau sey von H. , sie kenne selbe aber nicht. Ioh. F., der nächste Nachbar der HMen Eheleute inH., trat vor, und die Arrestantin äußerte: Sie wisse nicht, woher der Mann sen, sie kenne ihn nicht. Während dem Ioh.
Ludwig Pfister, 1814
2
Die Werke von Lew Tolstoi (Illustrierte)
Lew Tolstoi. durchdrungenes Papier, und indem er auf die Arrestantin zeigte, sagte er: »Nimm sie in Empfang.« Der Soldat, ein Bauer mit rotem, vondenPocken zerwühltem Gesicht, steckte das Papier hinter denÄrmelaufschlag seines Mantels ...
Lew Tolstoi, 2013
3
Bayreuther Zeitung
Die Arrestantin habe isrr «Zg«v «Kl Vrzs SliKems mee äosn l darauf den 2 trnApril Friedenstöhrende jiedchen' (Es ist nur Kloses Rraur (plilver) was sol- gesungen,, und einigen Personen/ die Veßhalt> Kn-mwdie VllczLFreycorps thun! ); Sei) ...
4
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
Der in einem sogleich dietirten' Protoeoll enthaltene Befund war wörtlich folgender: Nachdem die herbeigeführte Arrestantin das Gerichtssiegel, womit die Schachtel versiegelt worden, für unverletzt anerkannt hatte, nahm der Kr.-Ph. Str. das ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1840
5
Hannoverisches Magazin
bende Nachricht oder etwanigen Ver- dacht balo chunlichst zugehen zu lassen , SiesttHalb aber von keinem Orte «was eingelaufen war, noch auch sonstige Nachrichten von d« Arrestantin eingezogen «erden können ; so wurde selbige ...
6
Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde
Amtes mit dem Verlangen eingehändigt , beides zu untersuchen , und zu; nächst für das Gesundheitswohl der Arrestantin Sorge zu tragen. Als ich diese am 3o. Octbr c. a. zum erstenmal besuchte, befand sie sich , bei gehörigem Abgang der  ...
7
Antinomie - Azur: 2
Fällen II 396 der Arrestant [hat] überhaupt durch seine Diebereyen gnugsam sich berüchtiget gemacht; Müller 1775 — 81 Genoveva 75 Mit Verlaub, nein, Ihr seid jetzt Arrestantin; drum wollen wir Euch verhören; ders. 1782 Lindenberg 1II 155 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
8
Morgenblatt für gebildete leser
Der Landrichter fand es sehr wahrscheinlich, daß die Vodenlammei , wohin Nauette sick so unvorsichtig geflüchtet, ein Diebsversteck war, in welchem die so eben e ngc- dnchte Arrestantin eben so gut wie Nanette ihr Kostüm ,« verändern für ...
9
Morgenblatt für gebildete Stände
Der Landrichter fand es sehr wahrscheinlich, daß die Bodenkammer, wohin Nanette sich so unvorsichtig geflüchtet, ein Dieböversteck war, in welchem die so eben eingebrachte Arrestantin eben so gut wie Nanette ihr Kostüm zu verändern für ...
10
Magazin für die Literatur des Auslandes
Ihr Verdacht fiel auf die Arrestantin, und sie versammelte daher mehrere andere Frauenzimmer bei sich, um zur Entdeckung de« Diebes in Gemeinschaft mit ihnen zu Schlüssel und Bibel ihre Zuflucht zu nehmen. Sie steckte» nämlich den  ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRESTANTIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Arrestantin no contexto das seguintes notícias.
1
Hoher Besuch im Mädchen-Gefängnis
... dieses Fachgebiets: „Die Psychologin mit JVA-Erfahrungen soll sich in Zusammenarbeit mit dem Sozialdienst um die Defizite der Arrestantinnen kümmern. «Derwesten.de, out 15»
2
Neubau Jugendarrest mit 74 Plätzen fertig - Kosten: 2,5 Mio. Euro
Langjährige Erfahrungen mit Arrestantinnen und Arrestanten zeigen, dass diese im praktischen Alltag oft an einfachen gesellschaftlichen Anforderungen ... «Osthessen News, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrestantin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arrestantin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z