Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Auftrieb" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUFTRIEB EM ALEMÃO

Auftrieb  A̲u̲ftrieb [ˈa͜uftriːp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFTRIEB

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Auftrieb e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUFTRIEB EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Auftrieb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Auftrieb no dicionário alemão

A força oposta da gravidade para um corpo imerso ou submerso em um líquido ou gás. Momento, vigor, poder criativo Quantidade de animais de abate colocados no mercado. Condução de gado no pasto de montanha. força contra a gravidade submetida a um corpo imerso ou submerso em um líquido ou gás. Gramatica sem plural. der Schwerkraft entgegengesetzte Kraft, der ein in eine Flüssigkeit oder in ein Gas eingetauchter oder untergetauchter Körper unterworfen ist Schwung, Elan, Schaffenskraft Menge der zum Verkauf auf den Markt gebrachten Schlachttiere das Hinauftreiben des Viehs auf die Bergweide. der Schwerkraft entgegengesetzte Kraft, der ein in eine Flüssigkeit oder in ein Gas eingetauchter oder untergetauchter Körper unterworfen istGrammatikohne Plural.

Clique para ver a definição original de «Auftrieb» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUFTRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUFTRIEB

Auftragskiller
Auftragskillerin
Auftragslage
Auftragsmord
Auftragspolster
Auftragsrückgang
Auftragsvergabe
Auftragsvolumen
Auftragswalze
Auftragswerk
Auftragung
Auftragwalze
auftreffen
auftreiben
auftrennen
auftreten
Auftretenswahrscheinlichkeit
Auftriebskraft
Auftritt
Auftrittsverbot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUFTRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Hybridantrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Sinônimos e antônimos de Auftrieb no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUFTRIEB» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Auftrieb» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Auftrieb

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUFTRIEB»

Auftrieb Ansporn Anstoß Antrieb Aufschwung Aufwind Drive Elan Energie Impuls Kraft Schwung Stimulanz Stimulus auftrieb schiff flugzeug wasser berechnen hydrostatischer dynamischer Wörterbuch physik aerodynamischer luftdruck leifi Luftdruck Warum schwimmen manche Körper andere nicht stark eigentlich wird Bergen Luft nelas welt müsst euch vorstellen besteht vielen kleinen Wasserteilchen ungern Platz machen drücken aller Kraft Alles thema helles koepfchen ulfkonrad Jeder sicher schon einmal versucht toten Mann spielen Dabei legt sich streckt Arme Seite lexikon biologie spektrum wissenschaft Schwerkraft entgegenwirkende teilweise oder ganz einer ruhenden

Tradutor on-line com a tradução de Auftrieb em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUFTRIEB

Conheça a tradução de Auftrieb a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Auftrieb a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Auftrieb» em alemão.

Tradutor português - chinês

浮力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flotabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boost
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उछाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطفو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плавучесть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flutuabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্লবতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flottabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keapungan
190 milhões de falantes

alemão

Auftrieb
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浮力
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buoyancy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிதக்கும்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उल्हसित वृत्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canlılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galleggiabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pławność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плавучість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flotabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλευστότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dryfvermoë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flytkraft
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppdrift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Auftrieb

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUFTRIEB»

O termo «Auftrieb» é bastante utilizado e ocupa a posição 52.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Auftrieb» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Auftrieb
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Auftrieb».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUFTRIEB» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Auftrieb» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Auftrieb» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Auftrieb

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AUFTRIEB»

Citações e frases célebres com a palavra Auftrieb.
1
Wladimir Goloborodko
Aus einem Dialog unter Pessimisten: Dein Pessimismus, Alter, hat mir einen ganz schönen Auftrieb gegeben.
2
Peter Hohl
Flugzeuge beweisen: Gegenwind erhöht den Auftrieb!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUFTRIEB»

Descubra o uso de Auftrieb na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Auftrieb e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Auftrieb
Nur unter Protest nimmt die knapp dreizehnj hrige Hannah an einem vom Vater vorgeschlagenen Probetraining im rtlichen Schwimmverein teil.
Ilse Hartl, 2011
2
Auftrieb, Antrieb, Wasserwiderstand (Bewegen im Wasser) - ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportarten: Theorie und Praxis, Note: 1-, Universitat Bremen, Veranstaltung: Bewegen im Wasser, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im folgenden ...
Marco Franke, 2009
3
Physik für Tauchprofis – Auftrieb und Tarierung
Damit der Doppelpack neutralen Auftrieberhält,mussder restliche negative Auftrieb ausgeglichenwerden. Somit sind 30kg–20,6 kg= 9,4 kg positiver Auftrieb nötig. Schritt3:Jetzt berechnen wir,wieviel Wasser verdrängt werden muss, um den ...
Wolfgang Wild, 2014
4
Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten
Ein rotierender Ball erfährt einen Auftrieb. Wenn der Schläger den Ball weit unten trifft, so dass der Ball einen Backspin entwickelt, ist der Auftrieb positiv, also nach oben gerichtet. In diesem Falle hält der Auftrieb den Ball in der Luft, so dass er ...
Jearl Walker, 2008
5
Physik, Mittelstufe: Mechanik, Flüssigkeiten und Gase, ...
Auftrieb. in. Gasen. Da. kann. man. doch. in. die. Luft. gehen. nein, ganz so schlimm ist es nicht. Aber daran besteht kein Zweifel: Alle Körper erfahren in Gas und damit natürlich auch in Luft einen Auftrieb. Die Auftriebskraft, die am Körper wirkt, ...
Diethelm Völcker, 1997
6
Im Auftrieb: Grenzüberschreitungen mit Goethes "Faust" in ...
Various approaches to staging Goethe's -Faust- undertaken in the 1990s are discussed here in a series of individual analyses.
Hans-Peter Bayerdörfer, 2002
7
Mechanik - Wellen - Wärme
6.5.4 Auftrieb eines Flugzeugflügels Wir haben in Abschn. 6.3.3 den hydrostatischen Auftrieb kennengelernt. In der Praxis ist der hydrodynamische Auftrieb wesentlich wichtiger: Als Luftverkehrsmittel verwenden wir Flugzeuge und keine ...
Herbert Daniel, 1997
8
Haie und Rochen
Schwerelos kann sich der Sandtiger machen. Dazu brauchen andere Fische normalerweise die luftgefüllte Schwimmblase. Der Sandtiger aber schwimmt an die Oberfläche und schluckt einfach etwas Luft. So hat er genug Auftrieb, um im ...
‎1993
9
111 Sportspiele im Wasser: Wassergewöhnung - ...
Dabei stehen folgende schwimmerischen Grundfertigkeiten im Vordergrund der aufgeführten Spiele: der Auftrieb, das Schweben die Schulung der Atmung das Gleiten das Tauchen das Springen Der Auftrieb - Hurra, ich schwebe Jeder ins ...
Britta Buschmann, 2009
10
Bionik
Damit ein Flügel Auftrieb erzeugen kann, müssen bestimmte Bedingungen herrschen. Zum einen hängt der Auftrieb stark von Wann erzeugt ein Flügel Auftrieb? der Geschwindigkeit der Luftströmung ab. Zum Abheben muss daher eine ...
‎2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUFTRIEB»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Auftrieb no contexto das seguintes notícias.
1
MÄRKTE 2-Schwindende Brexit-Angst gibt Dax Auftrieb
MÄRKTE 2-Schwindende Brexit-Angst gibt Dax Auftrieb. FrankfurtNachlassende Furcht vor einem Brexit wird dem Dax Börsianern zufolge am Freitag Auftrieb ... «Reuters Deutschland, jun 16»
2
Löw: "Das Tor gibt uns allen Auftrieb"
Nach dem 2:0-Sieg von Weltmeister Deutschland über die Ukraine im ersten EM-Spiel am Sonntagabend in Lille sprach Bundestrainer Joachim Löw über den ... «sport.de, jun 16»
3
Fed-Chefin: Yellen-Aussagen geben Börsen Auftrieb
Ein Bild von US-Notenbankchefin Janet Yellen auf einem Bildschirm an der New Yorker Börse. Bild: AP. Nachdem die US-Notenbankchefin Janet Yellen am ... «WirtschaftsWoche, jun 16»
4
Dem Akkordeon neuen Auftrieb geben
„Wir wollen dem Akkordeon neuen Auftrieb geben und im Rahmen eines gut einstündigen Konzertes die verschiedenen Möglichkeiten der Akkordeonmusik ... «Niederrhein Nachrichten, jun 16»
5
Tokioter Börsen: Schwacher Yen gibt Exportprodukten Auftrieb
Durch die Yen-Schwäche erhielten Aktien exportorientierter Produkte Auftrieb. So legten die Papiere von Honda Motor um 0,9, die von Nissan Motor sogar um ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
6
Technologie- und Bankwerte geben Wall Street Auftrieb
Kräftige Gewinne im Technologiesektor und der Bankenbranche haben der Wall Street am Dienstag Auftrieb gegeben. Der Dow Jones, der zum Wochenstart ... «Berliner Zeitung, mai 16»
7
Auftrieb für die FPÖ: Ein Pyrrhus-Sieg
Der Hofer-Hälfte gibt der Wahlausgang dagegen Auftrieb. Sie wird ihn als Zeichen dafür sehen, dass das an politischer Auszehrung leidende „Establishment“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
8
Casdorffs Agenda: Auftrieb beim elektromobilen Antrieb
23.05.2016 08:10 Uhr. Casdorffs Agenda : Auftrieb beim elektromobilen Antrieb. Das Regierungsziel von einer Million Elektrofahrzeugen bis 2020 wird nicht ... «Tagesspiegel, mai 16»
9
Börsen Asien : Schwacher Yen gibt Nikkei Auftrieb
Die Unsicherheit über das Wirtschaftswachstum in China hat viele Anleger in Fernost von Aktienkäufen abgehalten. Vor allem der wachsende Schuldenstand in ... «Handelsblatt, mai 16»
10
Konjunkturdaten geben Auftrieb
... erwartet ausgefallene Konjunkturdaten aus Deutschland sowie die Erleichterung über die von Griechenland beschlossenen neuen Sparmaßnahmen Auftrieb ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Auftrieb [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/auftrieb>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z