Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausgangsstelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSGANGSSTELLE EM ALEMÃO

Ausgangsstelle  A̲u̲sgangsstelle [ˈa͜usɡaŋsʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSGANGSSTELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausgangsstelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSGANGSSTELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausgangsstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ausgangsstelle no dicionário alemão

Coloque, coloque, de onde algo saia. Stelle, Ort, von wo etwas ausgeht.

Clique para ver a definição original de «Ausgangsstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSGANGSSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSGANGSSTELLE

Ausgang
ausgangs
Ausgangsbasis
Ausgangsbeschränkung
Ausgangsfrage
Ausgangsgestein
Ausgangslage
Ausgangsmaterial
Ausgangsposition
Ausgangsprodukt
Ausgangspunkt
Ausgangssituation
Ausgangssperre
Ausgangssprache
Ausgangsstellung
Ausgangsstoff
Ausgangswert
Ausgangszeile
Ausgangszustand

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSGANGSSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinônimos e antônimos de Ausgangsstelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSGANGSSTELLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Ausgangsstelle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Ausgangsstelle

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSGANGSSTELLE»

Ausgangsstelle Ausgangspunkt Herd Quelle Wörterbuch Grammatik wörterbuch Kreuzworträtsel ansatzpunkt ausgangsstelle Juni Wenn Suche nach AUSGANGSSTELLE Lösungswort ANSATZPUNKT übereinstimmt einfach Link kreuzworträtsel hilfe Umschreibung Frage verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet lösungen lexikon xwords bietet für Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon aussgangsssstelle ausgangstelle ausgangßtelle auzgangzztelle uasgangsstelle ausgangstselle ausgangssteellee aausgaangsstelle auusgangsstelle pons sport Über Stadt wurde eine nächtliche Ausgangssperre verhängt Ausgangsstellung gehen Deutschen PONS französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen gangs stel Stelle ausgeht wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten german examples Exit point German human automatic

Tradutor on-line com a tradução de Ausgangsstelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSGANGSSTELLE

Conheça a tradução de Ausgangsstelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausgangsstelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausgangsstelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

出口点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

punto de salida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exit point
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निकास बिंदु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقطة الخروج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

точка выхода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponto de saída
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রস্থান বিন্দু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

point de sortie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan keluar
190 milhões de falantes

alemão

Ausgangsstelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

出口点
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종료 지점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

titik metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điểm thoát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியேறும் புள்ளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निर्गम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıkış noktası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punto di uscita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

punkt wyjścia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

точка виходу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punct de ieșire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σημείο εξόδου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uittreepunt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utträdespunkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Utpunkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausgangsstelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSGANGSSTELLE»

O termo «Ausgangsstelle» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.318 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausgangsstelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausgangsstelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausgangsstelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSGANGSSTELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausgangsstelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausgangsstelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausgangsstelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSGANGSSTELLE»

Descubra o uso de Ausgangsstelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausgangsstelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zoll und Umsatzsteuer: Die rechtliche Beurteilung und ...
10 Erst« Best IIHandr*- 13 G L P Land | Land E PRÜFUNG DURCH DIE ZOLLSTELLE K PRÜFUNG DURCH DIE AUSGANGSSTELLE Ergetms HHki Angr*rariiteVerxh)üsse AnzaW Prüfung der Verscrtese ZarJwt Bemerkungen Fna (tetaarTap): ...
Alexander Thoma, Robert Böhm, Ellen Kirchhainer, 2010
2
Entwurfsbegleitende Leistungsanalyse mit UML, MARTE und ...
Zeigt die Spitze hingegen auf die Stelle, handelt es sich um eine Ausgangsstelle für diese Transition. Die Ausgangsstelle einer Transition kann gleichzeitig auch eine Eingangsstelle einer anderen oder aber auch derselben Transition ...
Evelina Koycheva, 2012
3
Gesetz- und Verordnungssammlung für die ...
ö) die Art dcs angelegten Verschlusses, e) den Betrag der geleisteten Sicherheit, i) die Benennung der Ausgangsstelle, bei welcher der Begleitschein abzugeben ist, g) die von Uns vorgeschriebene und von dem Transportanten ...
4
Divus Pius constituit
ignarus status sui; Ausgangsstelle: errare de statu) oder er zwar hierüber nachdenkt, aber zu keiner definitiven Entscheidung gelangt (Ulp 10 Sab D 28.3. 6.8; 12 Sab D 38.17.1.1 und die Ausgangsstelle: dubitare de statu). Entscheidend ist ...
Klaus Peter Müller-Eiselt
5
Bericht über die Ergebnisse in dem chirurgischen Klinickum ...
... durch kein einziges äufserliches Zeichen wahrnehmen konnte, dafs die Kugel etwa nach der Convexität der Hippen ihren Lauf gerichtet habe, und so zwischen den Schulterblättern und den Rippen zu ihrer Ausgangsstelle gekommen sey.
Anton Ekl, 1826
6
Computer: Alles rund um den PC
2 Zeigen Sie auf die Ausgangsstelle im Foto, deren Bereich Sie im Kopierstempel übertragen möchten, und halten Sie die [ AI 1 1 -Taste gedrückt. 3 Sobald der Mauszeiger die Form eines Fadenkreuzes annimmt, drücken Sie kurz die linke ...
Günter Born, 2010
7
Düsseldorf Und Das Rheinland. Mit Einem Ausflug Nach Paris
Von der Ausgangsstelle hängt grofsentheils der Erfolg eines Künstlers ab. Rafael war wesentlich im stätigen Fortschreiten; aber seine Ausgangsstelle war auch den ewigen Naturgesetzen angemessen, er ging aus von Welche Fortschritte ...
‎1836
8
Ein durchgängiger, integrierter Ansatz für den Entwurf ...
Alle entnommenen Attribut- und Parametermarken werden wieder zurückgelegt und die Kontrollflußmarke wird unverändert in die Ausgangsstelle der Methode gelegt. Diese Stelle ist keine Eingangsstelle eines anderen Aktionskonstrukts ...
Markus Podolsky, 2000
9
Die Fliege - oder - das Handwerk der ...
... Formel 13 Formel 14 Formel 15 Die Effektivität eines Objektes oder Systems ist definiert als die Anzahl der Ausgangsstellen a zu der Anzahl von Begriffen: E = a/ n In der Dreiecksform der Auslegung mit einer Ausgangsstelle gilt mit a = p = 1: ...
F. F. Bevier, 2001
10
Religionsgeschichte Israels in alttestamentlicher Zeit: Vom ...
... politisch-militärischen Bereich ausgedehnt ist. 67 Das Verb wird in der Chr als theologischer Terminus gebraucht, es begegnet 40mal; Ausgangsstelle ist wohl Jer 29, 1 3 f. "1 Das Verb wird in späterer Zeit promiscue zu därai verwendet, vgl.
Rainer Albertz, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSGANGSSTELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausgangsstelle no contexto das seguintes notícias.
1
Ansturm auf den Ferienspaß bei der Reitgemeinschaft Berkelsmoor ...
Dann ging es auf dem Rücken der Ponys zurück zur Ausgangsstelle. Natürlich macht so ein Programm auch durstig und ein bisschen hungrig. In einer kleinen ... «kreiszeitung.de, jul 16»
2
Wie die Polizei nach Vermissten fahndet – und warum Aufwand ...
Je weiter man sich bei der Suche nach Vermissten, die zu Fuß unterwegs sind, von der Ausgangsstelle entfernt, desto größer sei die Möglichkeit, dass der ... «Schwäbisches Tagblatt, mai 16»
3
Roncalliplatz - „Frauen-Service-Point“ soll Hilfe bei Belästigung bieten
Der Service-Point ist Ausgangsstelle für ein umfangreiches Hilfsangebot, das vom Sozialdienst katholischer Frauen, den Vereinen Frauen helfen Frauen, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, fev 16»
4
Fastnacht Oberdorf teggelt : Der Bürgermeister wird zur Kasse ...
Die Schäfferbezirke sind von neun auf acht reduziert und neu eingeteilt worden: Bezirk 1, Ausgangsstelle Visse, Benno Upmeyer (Vertreter: Bernd Landwehr); ... «Westfälische Nachrichten, fev 15»
5
Teambuilding: Das Wandern ist des Fortunen Lust...
Um kurz nach 9 Uhr brachten Jeeps Spieler und Funktionsteam zur Ausgangsstelle, von dort ging es 2130 Meter hoch auf eine Hütte, wo es nach etwas mehr ... «Express.de, jul 14»
6
Schramberg Erdrutsch: Warten auf Entschädigung
Aber nicht nur bei Margit Kaiser sind die Auswirkungen des Hangrutsches noch offensichtlich, auch weiter oberhalb, an der Ausgangsstelle, ist noch deutlich der ... «Schwarzwälder Bote, jan 14»
7
Schaum füllt Hirn-Aneurysmen
... kommen, zum Beispiel Entzündungen, eine nur unvollständige Heilung oder die Entstehung neuer Aneurysmen in direkter Nachbarschaft zur Ausgangsstelle. «aponet.de, dez 13»
8
Klageerhebung per Telefax: Klageschrift ohne die in Bezug ...
Ausreichend ist mithin, dass das (in das Telefaxgerät der Ausgangsstelle der Übermittlung eingelegte) Original unterzeichnet ist (vgl. eingehend Zöller-Greger, ... «Rechtsindex, out 13»
9
Mandelentzündung: Blink182 sagen Tour ab
Doch wie „Onmeda“ erklärt, gibt es bei chronischen Mandelentzündungen meist keine andere Lösung. „Wird die Ausgangsstelle der Infektion entfernt, kann dies ... «BUNTE.de, mai 12»
10
Gutachten offenbart regelrechte Fehlerpalette im Bernaqua
«Da diese Umstände zufälligerweise nicht in der unmittelbaren Umgebung der Ausgangsstelle des Einsturzes lagen, hatten sie nur einen untergeordnet ... «Der Bund, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausgangsstelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausgangsstelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z