Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wasserstelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WASSERSTELLE EM ALEMÃO

Wasserstelle  Wạsserstelle [ˈvasɐʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASSERSTELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wasserstelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WASSERSTELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wasserstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wasserstelle no dicionário alemão

Coloque para encontrar água em uma área de águas baixas. Por exemplo, o poço de água mais próximo ainda estava longe. Stelle , an der in einem wasserarmen Gebiet Wasser zu finden istBeispieldie nächste Wasserstelle war noch weit.

Clique para ver a definição original de «Wasserstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WASSERSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WASSERSTELLE

Wasserstand
Wasserstandsanzeiger
Wasserstandsmeldung
Wasserstandsregler
Wasserstaub
Wasserstein
Wasserstiefel
Wasserstoff
Wasserstoffatom
wasserstoffblond
Wasserstoffbombe
Wasserstoffbrücke
Wasserstoffion
Wasserstoffperoxid
Wasserstoffsuperoxid
Wasserstrahl
Wasserstrahlpumpe
Wasserstraße
Wasserstreifen
Wassersturz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WASSERSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Schlichtungsstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle

Sinônimos e antônimos de Wasserstelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WASSERSTELLE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Wasserstelle» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Wasserstelle

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WASSERSTELLE»

Wasserstelle Oase wasserstelle garten anlegen edelstahl friedhof gmbh selber bauen für tiere aquadea shop umkehrosmoseanlagen osmose anlagen Umkehrosmoseanlagen führen verschiedenster Hersteller Auswahl dieser Osmose Wasserfilter wählen beste home levitiertes wasser feines Forum Fachgeschäft Wasser Umkehrosmose Kristall Wirbel Trinkwasser bekommen Produkte Wirbelduschen Osmoseanlagen Trinkwasserwirbler Wirbler Filterpatronen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache friedrichshain berlin yelp Beiträge Berlin echten Leuten

Tradutor on-line com a tradução de Wasserstelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WASSERSTELLE

Conheça a tradução de Wasserstelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wasserstelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wasserstelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

浇水的地方
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

balneario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

watering place
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पशुओं को पानी पिलाने की जगाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكان سقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

водопой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balneário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জলসেচন জায়গা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

abreuvoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat menyiram
190 milhões de falantes

alemão

Wasserstelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

散水場所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물을 장소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mbanyoni Panggonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bải biển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்ணீர் இடத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी पिण्याची जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sulama yeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

abbeveratoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wodopój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

водопій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loc de udare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποτίστρα ζώων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nat plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

BRUNNSORT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vanning sted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wasserstelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WASSERSTELLE»

O termo «Wasserstelle» é bastante utilizado e ocupa a posição 30.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wasserstelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wasserstelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wasserstelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WASSERSTELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wasserstelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wasserstelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wasserstelle

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WASSERSTELLE»

Citações e frases célebres com a palavra Wasserstelle.
1
Reinhold Beckmann
Ich schau mal so zwischendurch, was machen eigentlich Adriano und Ronaldo? Sie bewegen sich kaum, die Büffel. Sie stehen da vorne und lechzen eher nach der nächsten Wasserstelle.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WASSERSTELLE»

Descubra o uso de Wasserstelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wasserstelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das BGB für ausländische Studierende:
Flüssigkeitshaushaltsgesetzbuch (FHG) Allgemeiner Teil § 1 Anwendungsbereich Dieses Gesetz regelt den Zugang zur Wasserstelle. §2 Tiere (1) Tiere im Sinne dieses Gesetzes sind nur wilde Tiere. (2) Haustiere und Tiere, die in Begleitung ...
Lippmann/Scholz, 2013
2
Märchen aus Australien
schwarzen Wasser unter dem Grund der Wasserstelle. Sein Haupt lag reglos auf dem Boden des Abgrundes. Er hob sein Haupt und witterte und witterte. »Woher kommt dieses Blut?« sprach er. Er öffnete den Grund der Wasserstelle, indem ...
Anneliese Löffler, 2014
3
Die Rote Linie. Die Geschichte der Veterinär- und ...
November traf Hauptmann Kaiser, von Outjo kommend, in Okaukuejo, einer Wasserstelle am Südrand der Etoscha-Pfanne, ein. Hier wohnten zu dieser Zeit Menschen mit ihren Tieren, von Kaiser als „einige Bastards mit ihrem Vieh, sowie  ...
Giorgio Miescher, 2013
4
Namibia. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Kreuzung Doringstraat Wasserstelle 18°35.000' S 20°50.000' E Burkea Wasserstelle 18°35.000' S 20°44.000' E Tsau Wasserstelle 18°41.000' S 20° 45.000' E Leeupan Wasserstelle 18°43.000' S 20°51.000' E Dussi Wasserstelle 18°55.560' ...
Livia Pack, 2011
5
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
16 des Eröffnungsbeschlusses zur Last gelegt, Ende des Jahres 1943 oder Anfang 1944 einen jungen polnischen Häftling, dem ein SS-Angehöriger befohlen hatte, in einem Kochgeschirr Wasser zu holen, an der Wasserstelle erschossen zu ...
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
6
Wie es damals war: die harten Jahre nach dem Krieg ; [Roman]
Die Erklärung dafür war einfach, der Weg zur Wasserstelle war sehr weit. Nur im weißen Haus gab es fließendes Wasser. Kein anderes Haus im ganzen Dorf hatte einen Wasseranschluss. Es gab nur eine Wasserstelle für alle Dorfbewohner, ...
Gerhard Zoch, 2008
7
Stefan Loose Reiseführer Namibia
Für gute Fotos istjedoch ein Teleobjektiv erforderlich, da die Wasserstelle relativ weit vom Parkplatz entfernt ist. Ein kleiner Weg kurz vor dem Parkplatz führt zu den Gräbern der Dorslandtrekker, die Transvaal verlassen hatten, um im Norden  ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013
8
Namibia
Für gute Fotos istjedoch ein Teleobjektiv erforderlich, da die Wasserstelle relativ weit vom Parkplatz entfernt ist. Ein kleiner Weg kurz vor dem Parkplatz führt zu den Gräbern der Dorslandtrekker, die Transvaal verlassen hatten, um im Norden  ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013
9
Das Gilgamesch-Epos
Zu König Gilgamesch spricht er das Wort und sagt: «Da ist ein Bursche, der gegenüber an die Wasserstelle kam. Im Lande ist er der Stärkste, Kräfte hat er, wie ein Brocken des Anum sind stark seine Kräfte. Auf den Bergen wandert er den ...
Stefan M. Maul, 2012
10
Die Benzinklausel (Kraftfahrzeugklausel) in der Allgemeinen ...
P. und N. entnehmen regelmäßig für Betriebszwecke Wasser aus einer Wasserstelle, die in den Unterlagen teils als Zisterne, teils als Brunnen bezeichnet wird. Hierbei verwenden beide Landwirte eine an der Wasserstelle befindliche ...
Klaus D Hock, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WASSERSTELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wasserstelle no contexto das seguintes notícias.
1
Ebershausen: Ebershauser Räte wollen Kreisverkehr an der B 300
An der östlichen Seite wird es eine neue Wasserstelle mit einem Brunnen und einem Trog geben und vor der Wasserstelle Kalksteinplatten wie am Eingang, ... «Augsburger Allgemeine, fev 17»
2
„Das war die alte Polemik gegen Neoliberalismus“
Die Welt: Gehen wir mal von einer ungefährlichen Wasserstelle aus: Für ein Dreierbündnis, ob Ampel oder Jamaika, müsste die FDP mit den Grünen ... «DIE WELT, jan 17»
3
Zeitreise ins alte Barum
In Dürrezeiten war er die einzige Wasserstelle“, erklärt Noeske, der mit vielen alten Barumern über ihre Erinnerungen gesprochen hat. Das Wasser aus dem ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, jan 17»
4
Video: Koala mit Wasser aus Gartenschlauch vor Verdursten gerettet
In Trockenzeiten sind Koalas jedoch dazu gezwungen, zum Trinken eine Wasserstelle aufzusuchen. Diese Wasserstelle machte der Koala nun offenbar in dem ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 17»
5
Natur, wie wir sie sehen wollen
Die Flughühner-Männchen kommen jeden Tag an die Wasserstelle, um mit ihrem Gefieder wie ein Schwamm Wasser aufzusagen. Das müssen sie 100 ... «ZEIT ONLINE, jan 17»
6
Wo überquerte Hannibal die Alpen?
An einer sumpfigen Wasserstelle unterhalb des Grats entdeckten sie in Bodenproben Reste von Pferdedung und darin gedeihenden Clostridium-Bakterien. «Süddeutsche.de, abr 16»
7
„Roter Brunnen“: Besonderer Platz im Herzen
Seligenstadt - Wir müssen noch etwas warten, bis kostbares Nass aus der ältesten noch vorhandenen öffentlichen Wasserstelle der Einhardstadt fließt: dem ... «op-online.de, mar 16»
8
Watering-Hole-Angriff - Auflauern an der Wasserstelle
Ein Watering-Hole-Angriff ist ein Security Exploit, bei dem ein Cyberkrimineller eine bestimmte Gruppe an Endanwendern anvisiert. Dabei infiziert er Websites, ... «SearchSecurity.de, mar 16»
9
Warum Schleich die Schlümpfe als Opfer bringt
Dazu wird es eine Wasserstelle geben für Safaritiere wie Löwen, Zebras, Elefanten oder Giraffen, einen Bauernhof mit Scheune, Streichelzoo und Hühnerstall ... «DIE WELT, jan 16»
10
Klimadiplomatie ohne Gedöns
Frauen in Gambia an der Wasserstelle. Fast immer sind es Frauen, die das Wasser holen müssen. Foto: Imago/Friedrich Stark. BERLIN taz | | Der verräterische ... «taz.de, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wasserstelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wasserstelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z