Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aussageweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSSAGEWEISE EM ALEMÃO

Aussageweise  [A̲u̲ssageweise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSAGEWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aussageweise e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSSAGEWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aussageweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Modo (gramática)

Modus (Grammatik)

O modo é um parâmetro de conjugação ou uma categoria gramatical do verbo. Os modos expressam a opinião subjetiva do falante sobre a sentença. Der Modus ist ein Konjugationsparameter beziehungsweise eine grammatische Kategorie des Verbs. Durch Modi wird die subjektive Stellungnahme des Sprechers zur Satzaussage ausgedrückt.

definição de Aussageweise no dicionário alemão

Mode. Modus.
Clique para ver a definição original de «Aussageweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSSAGEWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSSAGEWEISE

Aussaat
aussäen
Aussage
aussagefähig
Aussagekraft
aussagekräftig
aussagen
aussägen
aussagend
Aussagesatz
Aussageverweigerung
Aussagewert
aussalzen
aussamen
Aussatz
aussätzig
Aussätzige
Aussätziger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSSAGEWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de Aussageweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSSAGEWEISE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aussageweise» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Aussageweise

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSSAGEWEISE»

Aussageweise Modus wörterbuch Wörterbuch Grammatik Konjugationsparameter beziehungsweise eine grammatische Kategorie Verbs Durch Modi wird subjektive Stellungnahme Sprechers Satzaussage ausgedrückt modus aussageweise verbs Modus Verbs Welche Besonderheiten gibt wiktionary Nominativ Aussageweisen Genitiv Beispiele beiden Sätze unterscheiden sich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache grammatiken AUSSAGEWEISE Begriff Substitute Beschreibung Phänomens Oberbegriff für Indikativ richtiges gutes deacademic auch Konjugationsparameter Kategorie Durch Modi pons Übersetzungen PONS mood mode modi referaty Hledáš Deutschen drei werden durch bestimmte Verbformen angezeigt Dict dict openthesaurus Gefundene icon weitere Bedeutung OpenThesaurus hinzufügen mitschrift lernskript Beispiel Verwendung

Tradutor on-line com a tradução de Aussageweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSSAGEWEISE

Conheça a tradução de Aussageweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aussageweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aussageweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

表达方式
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de forma expresiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

expressive way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अर्थपूर्ण रास्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطريقة التعبيرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выразительный способ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forma expressiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাবপূর্ণ উপায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manière expressive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cara ekspresif
190 milhões de falantes

alemão

Aussageweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

表情豊かな方法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

표현 방법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cara ekspresif
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cách biểu cảm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சியுடன் வழியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोलका मार्ग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

etkileyici yolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

modo espressiva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspresyjny sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виразний спосіб
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

expresiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκφραστικό τρόπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ekspressiewe manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uttrycks sätt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uttrykks måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aussageweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSSAGEWEISE»

O termo «Aussageweise» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.381 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aussageweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aussageweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aussageweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSSAGEWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aussageweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aussageweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aussageweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSSAGEWEISE»

Descubra o uso de Aussageweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aussageweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatik der Wendischen Sprache katholischen Dialect's
Unter der Aussageweise oder dem Modus versteht man die Art und Weise, wie das Zeitwort ausgesagt, oder wie das Pradicat dem Subjecte beigelegt wird. 2. Wir haben im Wendischen 6 Aussageweisen oder Modi. Diese sind: 1. die ...
Franz Schneider, 1853
2
Praktische Sprachdenklehre für Volksschulen und die ...
Das Messer soll nicht stumpf sein. Der Schüler darf nicht faul sein. Die Dinte darf nicht blaß sein. Der Faule will nicht arbeiten. Die Fledermaus ist kein Vogel. Der Ofen muß nicht eisern sein. L. Betrachtung der Aussageweise des Prädikates.
Raimund Jakob Wurst, 1867
3
Leitfaden für den deutschen Sprachunterricht in der Volksschule
Das Prädikat sagt vom Subjekte aus, wie es ist, was eS ist und was es thut, und dies nennt man die Aussageweise der Wirklichkeit. Es giebt aber auch noch eine Aussageweife der Möglichkeit und der Notwendigkeit. Die Aussageweise der ...
Wilhelm Albrecht, 1865
4
Theoretisch-praktische Anleitung zum Gebrauche der ...
Aussageweise der Aussage zu unterscheiden. Das Modusver^ hältniß ( Aussageweise-Verhältniß) des Ausgesagten wird insgemein durch die Hilfszeitwörter der Aussageweise (können, dürfen, mögen zc.) ausgedrückt, und wurde schon in Z.
Raimund Jakob Wurst, 1840
5
Der Erste Petrusbrief
nur bei Paulus; die gemeinte Sache ist ein Wesenszug der gesamten nt. Verkündigung3. Die Aussageweise wird bei Paulus vielfach in der Taufparänese verwendet, d. h. in dem Wort, das die Getauften auf ihre Taufe hin anredet. So wird Rom ...
Leonhard Goppelt, Ferdinand Hahn, 1977
6
Lehrbuch der spanischen Sprache
Die Zukunft in der Bedingweise wird nur sehr selten, aber genauer als im Deutschen (wir gebrauchen statt -ihrer gewöhnlich die Gegenwart), und in derselben Bedeutung wie die Zukunft in der Aussageweise gebraucht; z.B. n»re In que Vm.
August Fuchs, 1837
7
Leitfaden für den ersten Unterricht in der deutschen Sprachlehre
58. 6. Aussageweise. ». Wirklichkeitsform. Das. Prädikat. steht. in. der. Wirklichkeitsform: ». wenn. das. Prädikat. wirklich. ist. Neisp. Dieser Baum trägt Früchte. Cäsar ist in Britannien gewesen. Der Knabe ist krank. Mein Bruder redet die ...
Karl Ferdinand Becker, 1833
8
Vollstaendige Grammatik Der Neuhochdeutschen Sprache
... man den eigentlich schon im Namen, in der Benennung inuclus inünitu», rnuäu« inlinitivus, unbestimmte Aussageweise liegenden Widerspruch übersehen, da eine Art der Aussage, wenn sie eben nicht aussagt, welche gar nicht aus, sagt, ...
Heinrich Bauer, 1967
9
Theoretisch-praktische deutsche Grammatik
Auf dieser verschiedenen Bildung des Präteritums aber beruht hauptsächlich der Unterschied der starken (ablautenden) und der schwachen (bloß umendenden) Conjugation (s. w. u.> 4. Der Modus, die Rede- oder Aussageweise (vergl.
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838
10
Theoretisch-praktische deutsche grammatik; oder, Lehrbuch ...
Auf dieser verschiedenen Bildung des Präteritums aber beruht hauptsächlich der Unterschied der starken (ablautenden) und der schwachen (bloß umendenden) Conjugation (s. w. u.) 4. Der Modus, die Rede- oder Aussageweise («ergl.
Johann Christian August Heyse, Karl Wilhelm Ludwig Heyse, 1838

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSSAGEWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aussageweise no contexto das seguintes notícias.
1
Deutschstunde Falls eine Mutter bei Jauch einen Kuchen büke
das Genus Verbi (Handlungsart – Aktiv, Passiv) und den Modus (Aussageweise – Indikativ, Konjunktiv I und II, Imperativ). Bleiben wir bei den Modi. Der Indikativ ... «Hamburger Abendblatt, set 14»
2
"Vielleicht sind es glückliche Zeiten für Kunst"
Standard: Ist nicht überhaupt die politische Aussageweise des Wiener Volkstheaters härter, unverstellter und direkter geworden? Schottenberg: Vielleicht sind ... «derStandard.at, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aussageweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aussageweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z