Baixe o aplicativo
educalingo
ausschießen

Significado de "ausschießen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AUSSCHIESSEN EM ALEMÃO

a̲u̲sschießen


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSCHIESSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ausschießen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo ausschießen em alemão.

O QUE SIGNIFICA AUSSCHIESSEN EM ALEMÃO

imposição

Imposição, não deve ser confundida com a exclusão prazo, é a colocação específica dos lados de uma forma de impressão na maneira que a folha impressa e dobrada dá a ordem correcta dos números de página. Os lados têm que segurar no registro de pressão e após o corte das folhas e a dobração na sequência estão corretas. O esquema de imposição resulta do formato da impressão e do tipo de processamento de encadernação. Os métodos de encadernação mais frequentes são a costura de ponto de trás, a ligação adesiva, a costura de rosca e a coleta de folhas soltas. Outros métodos especiais também são usados ​​no campo da pressão do rolo. Como regra geral, 16 páginas impressas são dispostas em uma folha dobrada no conjunto de trabalho, o que corresponde a oito páginas cada uma na impressão de ida e volta. O uso de quantas folhas de encadernação da folha de impressão é usada é benéfico. Se 16 páginas estiverem dispostas em uma folha de impressão, esta última é usada uma vez, e em 32 páginas, ela é usada duas vezes. O corte é a borda que é adicionalmente necessária para poder cortar o bloco de livros após a impressão.

definição de ausschießen no dicionário alemão

Retire-se de algo, tire-se de um tiro empurrando-o para fora do forno, dissecar os blocos de impressão das páginas de uma unidade de impressão para que as páginas estejam na ordem correta depois de dobrar as folhas impressas, disparando a decisão de ganhar um prêmio o. Ä. brotar da terra, emergir, lixiviar, atirar. dispare de algo, destrua por um tiroGrammatikPerfektbildung com »hat«.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AUSSCHIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schieße aus
du schießt aus
er/sie/es schießt aus
wir schießen aus
ihr schießt aus
sie/Sie schießen aus
Präteritum
ich schoss aus
du schossest aus
er/sie/es schoss aus
wir schossen aus
ihr schosst aus
sie/Sie schossen aus
Futur I
ich werde ausschießen
du wirst ausschießen
er/sie/es wird ausschießen
wir werden ausschießen
ihr werdet ausschießen
sie/Sie werden ausschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeschossen
du hast ausgeschossen
er/sie/es hat ausgeschossen
wir haben ausgeschossen
ihr habt ausgeschossen
sie/Sie haben ausgeschossen
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeschossen
du hattest ausgeschossen
er/sie/es hatte ausgeschossen
wir hatten ausgeschossen
ihr hattet ausgeschossen
sie/Sie hatten ausgeschossen
Futur II
ich werde ausgeschossen haben
du wirst ausgeschossen haben
er/sie/es wird ausgeschossen haben
wir werden ausgeschossen haben
ihr werdet ausgeschossen haben
sie/Sie werden ausgeschossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schieße aus
du schießest aus
er/sie/es schieße aus
wir schießen aus
ihr schießet aus
sie/Sie schießen aus
Futur I
ich werde ausschießen
du werdest ausschießen
er/sie/es werde ausschießen
wir werden ausschießen
ihr werdet ausschießen
sie/Sie werden ausschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeschossen
du habest ausgeschossen
er/sie/es habe ausgeschossen
wir haben ausgeschossen
ihr habet ausgeschossen
sie/Sie haben ausgeschossen
Futur II
ich werde ausgeschossen haben
du werdest ausgeschossen haben
er/sie/es werde ausgeschossen haben
wir werden ausgeschossen haben
ihr werdet ausgeschossen haben
sie/Sie werden ausgeschossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schösse aus
du schössest aus
er/sie/es schösse aus
wir schössen aus
ihr schösset aus
sie/Sie schössen aus
Futur I
ich würde ausschießen
du würdest ausschießen
er/sie/es würde ausschießen
wir würden ausschießen
ihr würdet ausschießen
sie/Sie würden ausschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeschossen
du hättest ausgeschossen
er/sie/es hätte ausgeschossen
wir hätten ausgeschossen
ihr hättet ausgeschossen
sie/Sie hätten ausgeschossen
Futur II
ich würde ausgeschossen haben
du würdest ausgeschossen haben
er/sie/es würde ausgeschossen haben
wir würden ausgeschossen haben
ihr würdet ausgeschossen haben
sie/Sie würden ausgeschossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausschießen
Infinitiv Perfekt
ausgeschossen haben
Partizip Präsens
ausschießend
Partizip Perfekt
ausgeschossen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSSCHIESSEN

Bogenschießen · abgießen · abschießen · abschließen · anschließen · ausschließen · beschließen · einfließen · einschließen · erschießen · erschließen · fließen · genießen · gießen · schießen · schließen · sprießen · verschließen · zugießen · übergießen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSSCHIESSEN

ausscheißen · ausschelten · ausschenken · ausscheren · ausscheuern · ausschicken · Ausschießplatte · ausschiffen · Ausschiffung · ausschildern · Ausschilderung · ausschimpfen · ausschirren · ausschlachten · Ausschlachterei · Ausschlachtung · ausschlafen · Ausschlag · ausschlagen · ausschlaggebend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSSCHIESSEN

Blutvergießen · Eisstockschießen · Elfmeterschießen · Sportschießen · Spritzgießen · Vogelschießen · abfließen · angießen · aufgießen · aufschließen · ausgießen · begießen · beschießen · entschließen · kurzschließen · spießen · umschließen · vergießen · zufließen · zusammenschließen

Sinônimos e antônimos de ausschießen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUSSCHIESSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «ausschießen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSSCHIESSEN»

ausschießen · bleichen · töten · umbringen · verblassen · verschießen · indesign · aufgaben · Wörterbuch · druckerei · übungsaufgaben · sammeln · zusammentragen · regeln · Ausschießen · nicht · verwechseln · Begriff · Ausschließen · bestimmte · Anordnen · Seiten · einer · Druckform · dass · bedruckte · Ausschießen · anordnen · seiten · einen · standbogen · wird · Druckvorstufe · verwendet · Dabei · Seiten · eines · Buches · Standbogen · angeordnet · Wichtig · Print · assistant · tipps · prepress · Allgemeine · Seitenaufbau · Anlagewinkel · Arbeitsablauf · erste · letzte · Seite · jeden · Bogens · stehen · buch · erster · Schritt · Bestellen · Ihres · ausgeschossen · Tutorial · anke · willsch · Febr · Zugegeben · funktioniert · bedingt · für · Produktion · Einzelexemplaren · aber · durchaus · Dies · bezeichnet · Broschüren · Büchern · Seitengrößen · versucht · dabei · oder · Bogen · Lexikon · datei · grafik · druck · papier · begriff · emaildruck ·

Tradutor on-line com a tradução de ausschießen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUSSCHIESSEN

Conheça a tradução de ausschießen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de ausschießen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ausschießen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

强加
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

imponer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

impose
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

थोपना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

облагать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরোপ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imposer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengenakan
190 milhões de falantes
de

alemão

ausschießen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

課します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부과
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nemtokke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áp đặt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திணிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लादणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yüklemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

imporre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nakładać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обкладати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

impune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβάλλουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

införa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pålegge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ausschießen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSSCHIESSEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ausschießen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ausschießen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ausschießen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSSCHIESSEN»

Descubra o uso de ausschießen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ausschießen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Print on Demand: Handbuch der bedarfsorientierten ...
Die Positionierung mehrerer Seiten auf einem Druckbogen bezeichnet man in der Fachsprache der Druckindustrie als Ausschießen. Die einzelnen Seiten eines Dokumentes werden so auf einem Druckbogen angeordnet, dass nach dem ...
Jörg Behrens, 2010
2
Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen
Das Ausschießen von Werkdruckbogen für die Nurtaschenfalzmaschine. Die Nur - taschenfalzmaschine für Werkdruckbogen (Falzmaschine mit quergestellten Falzwerken) zeichnet sich durch hohe Stückleistungen je Stunde aus. Sofern es  ...
Fritz Wiese, 2005
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einem ein Auge ausschießen. 2) Durch Schießen leer machen, von 'Wilde. Einen Wald ausschießen. Ein ausgeschossener Jagdbezirk. Daher ein Ausschießen halten, alles eingestellte Wild niederschießen. Bergl. Abschießen, z) Durch ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einen Wald ausschießen. Ein ausgeschossener Jagdbezirk. Daher ein Ausschießen halten, alles eingestellte Wild niederschießen. Vergl. Abschießen, z ) Durch Schießen zum bessern Gebrauch geschickt machen, von neuen Gewehren.
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ausschießen, verb. irreg. (S.Schießen,) welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Activum. ». Hinaus schießen, und heraus schießen, i) Vermittelst des Schusses ans einem Gewehre heraus bringen. Einem ein Auge ausschießen. 2.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... ausrenken/einrenken ausrollen/einrollen ausrollen/zusammenrollen ausrücken/einrücken ausschalen/einschalen ausschalten/einschalten; a. anmachen, anschalten ausscheren/einscheren ausschießen/einschießen ausschiffen/einschiffen ...
Wolfgang Müller, 2000
7
PDF Workflow in der Druckvorstufe: Ansätze zur ...
Bei der Bogenmontage, dieser Vorgang wird auch als Ausschießen bezeichnet, werden Einzelseiten auf einen Druckbogen montiert. Dadurch wird eine möglichst rationelle Auslastung der Druckmaschine und des Papiers erreicht. War dieser ...
Thomas Schubert, 2002
8
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
Iem,«I ,ie gl,,«n, li« sogen uirKKieren, jemanden die Fenster, die Augen ausschießen; ausschießen, aussondern. De belle »ppt-len uirtcnieren , die besten Aepfel ausschießen, aussondern. 5iet slegilie gc>e<i ergens uiiicnie» ren , en ner ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
9
Deckname Kaulquappe: geheime Verlagerung der ...
Ausschießen eines Generatorraumes 5. Aufbrechen einer Kohlenrutsche 6. Ausschießen eines Gemengehauses 7. Ausschießen eines Lagerraumes 8. Ausschießen eines Raumes für Meisterbüro und Sanitätsraum 9. Aufbrechen von 2 ...
Henry Hatt, 2005
10
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
(ZU 207,) Ausschreiben der K. Landdrostei zu Hannover an sämmr- liche Obrigkeiten in dem Bezirke besagter Landdrostei, das Ausschießen oder das Ausspielen geringer Gegenstände betr., vom 23sten December 1839. (III. 139.) Aa hin und ...
Christian H. Ebhardt, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSSCHIESSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ausschießen no contexto das seguintes notícias.
1
Silas Schmidt heißt der erste Bambiniprinz
Nach dem Antreten der Schützen mit Böllerschüssen am Samstag um 14.30 Uhr startete der Wettkampf mit dem traditionellen Ausschießen der Majestäten. «Blick aktuell, jul 16»
2
Kaiserswerth: Amerikaner ist Kinder-Schützenkönig
Etwas unruhig erwartet der Siebenjährige das Ausschießen des Kleinschützenkönigs, seines Nachfolgers. Und dennoch: Jonathan genießt die letzten ... «RP ONLINE, jul 16»
3
23:56Hector schießt DFB-Elf ins Halbfinale
http://www.heute.de/deutschland-gegen-italien-wie-beim-ausschiessen-auf-dem-schulhof-44226620. ...... Fußball-EM Wie beim Ausschießen auf dem Schulhof ... «heute.de, jul 16»
4
Tradition: Neues Königshaus in Altona ausschießen
Altona Noch regieren Elke Schwolow-Kemper als Königin und Frank Gebken als König im Schützenverein Altona, doch das wird sich bald ändern. «Nordwest-Zeitung, jun 16»
5
Mehrhooger suchen ihren Schützenkönig
Gegen 14.45 Uhr beginnt das Ausschießen des Jugendkönigs aus den Reihen der Jungschützen. Um 17.15 Uhr sollen der siegreiche Jugendkönig und sein ... «Derwesten.de, jun 16»
6
Schützenfest in Mehrhoog
Gegen 14:45 Uhr findet das Ausschießen eines Jugendkönigs aus den Reihen der Jungschützen statt. Nach dem ausschießen des Jugendkönigs wird der ... «Lokalkompass.de, jun 16»
7
Festtage: Schützen starten mit Ausschießen des Vogelkönigs
Schon vor den beiden Haupttagen findet traditionell am Freitag, 1. Juli, ab 19.30 Uhr die Eröffnung mit dem Ausschießen des Vogelkönigs auf dem Schießstand ... «Nordwest-Zeitung, jun 16»
8
Erkrath feiert mit den Sebastianern
Neben Kirmesrummel, dem Ausschießen des neuen Schützenkönigs und längst zur Tradition gewordener Aktionen – wie die Rock-Night der Jungschützen ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»
9
EFI Fiery JobFlow automatisiert die Auftragsabwicklung zur ...
Für solche Aufträge sind in der Regel Arbeitsschritte wie Preflight, Ausschießen und Softproof-Erstellung notwendig, die jeweils etwa 15 Minuten in Anspruch ... «PresseBox, mai 16»
10
Wasserball beim SC Arminia Ochtrup : Eine ausgezeichnete Figur
Schon damals war das „Ausschießen“ ein fester Brauch. ... halbe Stunde verlängerte, wenn die Wasserballer mit ihrem „Ausschießen“ noch nicht fertig waren. «Westfälische Nachrichten, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ausschießen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausschieben>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT