Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bauerschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUERSCHAFT EM ALEMÃO

Bauerschaft  [Ba̲u̲erschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUERSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bauerschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUERSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bauerschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bauerschaft no dicionário alemão

Bauernsiedlung. Bauernsiedlung.

Clique para ver a definição original de «Bauerschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUERSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUERSCHAFT

Bauernsame
Bauernschädel
Bauernschaft
bauernschlau
Bauernschläue
Bauernschmaus
Bauernspitz
Bauernstand
Bauernsterben
Bauernstube
Bauerntanz
Bauerntheater
Bauerntrampel
Bauernverband
Bauersame
Bauersfrau
Bauersleute
Bauersmann
Bäuert
Bauerwartungsland

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUERSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Bauerschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUERSCHAFT»

Bauerschaft Grammatik Wörterbuch wörterbuch genwiki Juni Begriff Verschiedene Bedeutungen Begriffe Bauernschaft ohne sind mehrdeutig werden historisch Duden bauerschaft bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache dülmen stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Dülmen Bundesland Nordrhein Westfalen Stadtplan Routing Gemeinde isernhagen farster Wappen Isernhagen Farster Beschreibung Silber blauer rechter Schrägbalken belegt vier aufgerichteten visbek gemeinde bauerschaften Endel befinden sich

Tradutor on-line com a tradução de Bauerschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUERSCHAFT

Conheça a tradução de Bauerschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bauerschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bauerschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

农民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campesinado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

peasantry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किसान-जनता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفلاحين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крестьянство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campesinato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাষীসম্প্রদায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paysannerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

golongan petani
190 milhões de falantes

alemão

Bauerschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

農民
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소작농
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaum tani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những người ở ruộng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விவசாயிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेतकरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köylüler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contadini
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chłopstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

селянство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

țărănime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρικοί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kleinboere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bönderna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bøndene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bauerschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUERSCHAFT»

O termo «Bauerschaft» se utiliza regularmente e ocupa a posição 63.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bauerschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bauerschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bauerschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUERSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bauerschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bauerschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bauerschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUERSCHAFT»

Descubra o uso de Bauerschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bauerschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spuren einer Bauerschaft
Talge im Licht der historischen Forschung Ohne den Anspruch auf Vollständigkeit zu erheben, sollen nun einige wichtige Forschungspositionen und Werke genannt werden, die sich mit der Region um Talge und der Bauerschaft selbst ...
Martin Peters, Sabine Gieske
2
Statistisches Handbuch für das Königreich Hannover
Itterbecke, Bauerschaft . 4. Wielen, Bauerschaft . . 5. Striene, Bauerschaft . . 6. Baiderhaar, Bauerschaft . 7. Getelo, Bauerschaft . . 8. Hoklentamp, Bauerschaft . 9. besingen, Bauerschaft . . ß 10. Brecklenkamp, Bauerschaft 11. Halle, Bauerschaft ...
‎1848
3
Statistisches Repertorium über das Königreich Hannover
Bauerschaft Hahnenberg mit dem Dolfe Hahnenberg. ck. Bauerschaft Landesbergen mit den Dörfern Landesbergen und vor der Heide und den Höfen Havern und Süllhof. «. Bauerschaft Leese mit dem Dorf« Leese dem Vorwerke im Oehmer ...
Johann Georg Ludwig Wilhelm Ubbelohde, 1823
4
Lebensläufe, Familien, Höfe: die Bauern und Heuerleute des ...
Pferde und und und und Ackerland (Morgen) privative Weiden (Morgen) Ackerland (Morgen) privative Weiden (Morgen) Dorf Belm 13 241 117 11 20 - 9 - Bauerschaft Icker 32 1900 340 52 315 22 99 - Bauerschaft Powe 18 1970 276 67 382 ...
Jürgen Schlumbohm, 1994
5
Statistische Uebersicht der Eintheilung des Königreichs ...
.Ïrevínghausen Bauerschaft 51 17.Linne Bauerschast. . . 34 18.S”elenburg u. ëlsltschlede: house” Landgüter u. einz. Hilfe 19 19. Srlfledehausen Dorfz Nm: Schledebaxtsen Lanbgrlt . 60 S. 176 423 316 245 518 573 221 352 522 426 365 240 ...
Heinrich Ringklib, 1853
6
Germania Sacra: Historisch-Statistische Beschreibung Der ...
Wagendienste im Kirchspiel Oelde: Bauerschaft Ertland: Lütkenhof zweimal jährlich, dazu Dienst-, Hunde-, Kuh- und Holzgeld; Bauerschaft Keitling- haus: Keitlinghaus 2 mal jährlich, dazu wie vor, Hermann wie vor, Schurman 2 mal jährlich, ...
Bearbeitet Von Wilhelm Kohl, 2002
7
Topographisch-statistisches Handbuch des Preussischen Staats ...
Elvert, Bauerschaft . . . . Elrnopöhnen (Groß^), Dorf . — — (Klein-), Dorf . Emaug( Alt-u. Neu-),D., 2 V. Em be, Glashütte Emden, Pfarrdorf Emeesleben, Pfand., Ritterg., Wassern,., Chausserh. Em kum, Bauerschaft .... Emlinghausen, Dorf.
Friedrich Wilhelm Messow, 1850
8
Neueste Erdbeschreibung und Staatenkunde: oder, ...
Mai und Freitag vor Pfingsten stark gewallfahrtet wurde und in dessen Nihe das alte SchloßWidekindSburg gestanden hat, Hollage, Bauerschaft mit 607 E. und dem Laudgute Döhreuburg. Atter, Bauerschaft mit Sb2 E. uud deu Landgütern ...
Franz Heinrich Ungewitter, 1858
9
Braunschweigische Geschichten
der in seiner Bauerschaft,*) und gingen eilends mit den Söldnern zu Walle , welche der Rath angeworben hatte. Einige der Herzoglichen Völker waren gleich so kühn bis an den Stadtgraben zu kommen. ') Die Stadt war damals in vierzehn  ...
Friedrich Karl von Vechelde, 1835
10
Neuestes und gründlichstes alphabetisches Lexicon der ...
Sommersell, alle übrigen aber zur Bauerschaft Wendlinghausen gehören. Böckhaus b. Lage. — Gehöfte, nach Heiden eingepf. — 1H. 6E. — Fürsten- thum Kippe. — Justizamt Lage. — Cri- minalgericht Detmold. — Justizcanzlei, concurrent ...
Johann Friedrich Kratzsch, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUERSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bauerschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Tierschutzverein : Traum vom eigenen Heim geplatzt
Das Tierheimgelände in der Bauerschaft Stripperhook. Die Gebäude sind ... Und dafür sei die Bauerschaft Stripperhook in Lette eine gute Adresse. Grund zur ... «Westfälische Nachrichten, jul 16»
2
350 Jahre Westeroder Schützen : Gefeiert wurde schon immer
Verein und Bauerschaft hängen natürlich ganz eng zusammen – noch heute. „Es gibt, so glaube ich, kaum jemanden in Westerode, der nicht Mitglied im ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
3
Jubiläum der Bauerschaft Wichum : Bedinghof war die Keimzelle
Mehr als 700 Jahre alt ist die Bauerschaft Wichum in Nienborg. Zur Jubiläumsfeier, die Barbara und Hermann Schlichtmann zusammen mit einem Orgateam auf ... «Westfälische Nachrichten, jun 16»
4
Unfallflucht in Bauerschaft Werse
Beckum (td) - Einen Fall von Fahrerflucht meldet die Kreispolizei Warendorf aus Beckum: Ein noch nicht ermittelter Fahrzeugführer prallte am späten ... «Die Glocke online, jun 16»
5
Warendorf - Polizei: Sassenberg,Tatenhauser Weg/Wirtschaftsweg ...
Am Dienstag, 10.05.2016, gegen 16:38 Uhr, ereignete sich in Sassenberg in der Bauerschaft Emsort ein Verkehrsunfall mit einem tödlich verletzten Radfahrer. «FOCUS Online, mai 16»
6
Polizei vermutet Selbstmord : Toter Mann in der Ems
Eine Joggerin hat am Mittwochmorgen in der Bauerschaft Dackmar eine männliche Leiche in der Ems gefunden. Sie informierte den Mitarbeiter eines ... «Westfälische Nachrichten, abr 16»
7
Digitale Zukunft : Bauerschaften wollen Glasfaser
Die Menschen aus dem Außenbereich interessieren sich stark für die digitale Zukunft. Wie das Glasfaser in die Bauerschaften ausgerollt werden kann, war am ... «Westfälische Nachrichten, abr 16»
8
Rettungseinsatz in Havixbeck : Drei Schwerverletzte bei Unfall
Bei einem Verkehrsunfall in der Bauerschaft Gennerich wurden am Mittwochmittag drei Personen schwer verletzt. An dem Unfall waren drei Fahrzeuge beteiligt. «Westfälische Nachrichten, fev 16»
9
Bauerschaft Horst : Nachbarn pflegen das Miteinander
In der Bauerschaft Horst wurden Passanten von einem Adventskranz überrascht, der auf einer Wegegabelung aufgestellt worden war. Was wohl dahinter ... «Westfälische Nachrichten, jan 16»
10
Bauerschaft Tinge : Manch doppelter Segen
Sechs Bauerschaften umrahmen die Vechtegemeinde. Im Dreiländereck an den Grenzen der Kreise Borken, Coesfeld und Steinfurt haben sich die Höfe von ... «Westfälische Nachrichten, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bauerschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bauerschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z