Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Begegnungsstätte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEGEGNUNGSSTÄTTE EM ALEMÃO

Begegnungsstätte  Bege̲gnungsstätte [bəˈɡeːɡnʊŋsʃtɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEGEGNUNGSSTÄTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Begegnungsstätte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEGEGNUNGSSTÄTTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Begegnungsstätte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Begegnungsstätte no dicionário alemão

Lugar, espaço destinado a reuniões, encontros, reuniões de grupos específicos, grupos de pessoas. Exemplo de um local de encontro alemão-americano. Ort, Raum, der für Zusammenkünfte, Begegnungen, Treffen bestimmter Gruppen, Personenkreise bestimmt istBeispieleine deutsch-amerikanische Begegnungsstätte.

Clique para ver a definição original de «Begegnungsstätte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEGEGNUNGSSTÄTTE


Arbeitsstätte
Ạrbeitsstätte
Ausbildungsstätte
A̲u̲sbildungsstätte [ˈa͜usbɪldʊŋsʃtɛtə]
Autobahnraststätte
A̲u̲tobahnraststätte
Betriebsstätte
Betri̲e̲bsstätte [bəˈtriːpsʃtɛtə]
Bildungsstätte
Bịldungsstätte [ˈbɪldʊŋsʃtɛtə]
Brutstätte
Bru̲tstätte
Gaststätte
Gạststätte 
Gedenkstätte
Gedẹnkstätte 
Grabstätte
Gra̲bstätte [ˈɡraːpʃtɛtə]
Heimstätte
He̲i̲mstätte
Kindertagesstätte
Kịndertagesstätte
Lagerstätte
La̲gerstätte
Münzstätte
Mụ̈nzstätte [ˈmʏnt͜sʃtɛtə]
Produktionsstätte
Produktio̲nsstätte [prodʊkˈt͜si̯oːnsʃtɛtə]
Reparaturwerkstätte
Reparatu̲rwerkstätte
Ruhestätte
Ru̲hestätte [ˈruːəʃtɛtə]
Sportstätte
Spọrtstätte [ˈʃpɔrtʃtɛtə]
Stätte
Stạ̈tte 
Tagesstätte
Ta̲gesstätte
Werkstätte
Wẹrkstätte [ˈvɛrkʃtɛtə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEGEGNUNGSSTÄTTE

Begebenheit
Begeber
Begeberin
Begebnis
Begebung
begegnen
Begegnis
Begegnung
begehbar
Begehbarkeit
begehen
Begehr
begehren
begehrenswert
begehrlich
Begehrlichkeit
begehrt
Begehung
begeifern
Begeiferung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEGEGNUNGSSTÄTTE

Ausgrabungsstätte
Bahnhofsgaststätte
Begräbnisstätte
Familienbildungsstätte
Fertigungsstätte
Feuerstätte
Geburtsstätte
Jugendbildungsstätte
KZ-Gedenkstätte
Kfz-Werkstätte
Kultstätte
Kulturstätte
Pilgerstätte
Raststätte
Schlafstätte
Speisegaststätte
Spielstätte
Wirkungsstätte
Wohnstätte
Zuchtstätte

Sinônimos e antônimos de Begegnungsstätte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEGEGNUNGSSTÄTTE»

Begegnungsstätte begegnungsstätte niederkrüchten grötzingen schwanewede oker scheibenberg knielingen kaufungen mensch hund hundeheim karlsruhe Mensch Hund Hundeheim Karlsruhe Willkommen Homepage bergstedt willkommen Bergstedt Stadtteilkulturzentrum bietet für jeden vielfältiges Veranstaltungs Programm Stadt bonn internationale Internationale eine Einrichtung Amtes Kinder Jugend Familie Bundesstadt Bonn seit Jahren Kurse Hirsch ältere tübingen FÜR ÄLTERE Hirschgasse Tübingen Besucher sind stets Büro Montag Freitag alte synagoge wuppertal startseite Alte Synagoge einzige

Tradutor on-line com a tradução de Begegnungsstätte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEGEGNUNGSSTÄTTE

Conheça a tradução de Begegnungsstätte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Begegnungsstätte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Begegnungsstätte» em alemão.

Tradutor português - chinês

会场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lugar de cita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meeting place
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बैठक जगह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملتقى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

место встречи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponto de encontro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lieu de réunion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempat mesyuarat
190 milhões de falantes

alemão

Begegnungsstätte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panggonan patemon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nơi gặp gỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்தித்த இடத்தில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भेटीचे ठिकाण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buluşma yeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

luogo d´incontro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miejsce spotkań
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місце зустрічі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loc de întâlnire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνάντησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergadering plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mötesplats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

møteplass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Begegnungsstätte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEGEGNUNGSSTÄTTE»

O termo «Begegnungsstätte» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.545 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Begegnungsstätte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Begegnungsstätte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Begegnungsstätte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEGEGNUNGSSTÄTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Begegnungsstätte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Begegnungsstätte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Begegnungsstätte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEGEGNUNGSSTÄTTE»

Descubra o uso de Begegnungsstätte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Begegnungsstätte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Waldstadt in Karlsruhe: ein lebendiger Stadtteil im Grünen
Die. Begegnungsstätte. Waldstadt. VON KURT KRAMER „Du kannst nicht die ganze Welt verändern; aber Du kannst einem Menschen Hoffnung geben.“ Das Leit- und Gründungsmotiv der Begegnungsstätte Waldstadt im Altenhilfezentrum  ...
Walter Hof, Bürgerverein Waldstadt Karlsruhe, 2007
2
Die Dobrudscha: Ethnische Minderheiten - Kulturlandschaft - ...
Herr Rastätter berichtet uns von der Begegnungsstätte, die im Jahre 1901 erbaut wurde. Im Jahre 2001 fand im Haus eine Feier mit vielen deutschen Gästen aus der Dobrudscha und Deutschland zu Ehren des hundertjährigen Bestehens ...
Josef Sallanz, 2005
3
Mutig mittendrin: Gemeinwesendiakonie in Deutschland ; eine ...
6.3 Begegnungsstätte Silbernkamp in Neustadt am Rübenberge Die Begegnungsstätte ist ein offener Treffpunkt, der selbstbestimmte Freizeitangebote für jüngere und ältere Menschen bereithält, den Kontakt zwischen den Generationen ...
Martin Horstmann, Elke Neuhausen, 2010
4
Freizeitkulturelle Breitenarbeit
2.3. beim Landesminister für Städtebau und Raumordnung NRW die höchstmögliche Förderung mit Städtebauförderungsmitteln für den Umbau des Bennohauses zu einer öffentlichen stadtteilbezogenen Begegnungsstätte zu beantragen.
Joachim Musholt
5
Kommunikation in der Stadt
Mit dem Fest setzen sich seine Organisatoren bewußt und zielgerichtet von den Festaktivitäten der Begegnungsstätte ab, die einzige Organisation, die etwa zur gleichen Zeit Stadtteilfeste initiierte. Kontakte zur Begegnungsstätte oder ...
Werner Kallmeyer, 1995
6
Ethnographien von Mannheimer Stadtteilen
Soziale Ereignisse: Feste Hier werde ich zwei unterschiedliche Typen von Festveranstaltungen im Stadtteil behandeln; zum einen die von der Begegnungsstätte Westliche Unterstadt initiierten bzw. organisierten Feste, da hier gut das ...
Werner Kallmeyer, 1995
7
Methodenbuch Sozialraum
anderer Erziehungsberechtigter aufgespürt werden, in denen sie sich möglicherweise in der Begegnungsstätte engagieren könnten. Auch war es von Interesse zu erfahren, ob den Familien Angebote fehlen, welche die Kindertages- und/oder ...
Ulrich Deinet, 2008
8
Rechtspopulismus Als 'Bürgerbewegung': Kampagnen Gegen Islam ...
Begegnungsstätte. In Köln tobt eine stürmische Debatte um den Bau einer Moschee. In Berlin und Frankfurt am Main wurde kontrovers über muslimische Gebetshäuser diskutiert. In Duisburg-Marxloh wächst und gedeiht – wie in manchen ...
Alexander Häusler, 2008
9
Das pädagogische Konzept der Offenheit in internationaler ...
Bei dem vierten Handlungsfeld „Schule als Begegnungsstätte" ist diese Parallele jedoch nicht so offensichtlich. Es handelt sich zwar nicht um Entschulung, aber es zeichnet sich eine (in erster Linie funktionale) Verschmelzung der Schule mit ...
Anatoli Rakhkochkine
10
Das Olympische Dorf als Begegnungsstätte: Unter ...
Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Am 12.
Laura Dertmann, geb. Globig, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEGEGNUNGSSTÄTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Begegnungsstätte no contexto das seguintes notícias.
1
Alte Rettungswache wird umgebaut Begegnungsstätte bleibt bestehen
Die Befürchtungen, das DRK könnte die Begegnungsstätte in diesem Zusammenhang schließen, sind unbegründet. Das betonte Vorstandsvorsitzender Nico ... «Nordkurier, jul 16»
2
Spiele- und Kinonachmittag in der Begegnungsstätte Besigheim
Juni, findet wieder der Spielenachmittag in der Begegnungsstätte Besigheim von 14.30 bis 17 Uhr mit Skat, Binokel und anderen Karten-und Brettspielen statt. «Südwest Presse, jun 16»
3
Polizei verhindert Eskalation an Begegnungsstätte
Gegen 18 Uhr versammelten sich ungefähr 40 Personen der organisierten rechten Szene im Stadtteil Lichtenhagen und zogen zur Begegnungsstätte für ... «svz.de, jun 16»
4
Küsterhaus wird zur Begegnungsstätte
Das frühere Küsterhaus ist nun als „Kirchenschiff“ zu einer Begegnungsstätte geworden. Ein Haus mit Geschichte: Noch im 19. Jahrhundert lebte hier die ... «Grafschafter Nachrichten, jun 16»
5
Demo für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge
Nach verschiedenen Einträgen in sozialen Netzwerken, die sich gegen eine Begegnungsstätte für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge im Rostocker Stadtteil ... «Rostock-Heute, jun 16»
6
Eröffnung der Offenen Begegnungsstätte in Waldstetten
Das Stuifen-​Café am Rechbachweg in Waldstetten gehört seit Ende des vergangenen Jahres der Vergangenheit an, zu gering war das Interesse. Nun wurde ... «Rems-Zeitung, mai 16»
7
Eichenhof in Everinghausen als Begegnungsstätte von Kunst ...
Der Eichenhof in Everinghausen ist im Rahmen des „KulturLandKultur“-Wochenendes zu einer Begegnungsstätte von Kunst, Natur, Philosophie und Therapie ... «kreiszeitung.de, mai 16»
8
Walldorf: Ehemaliges Pfarrhaus wird zur Begegnungsstätte im ...
... Betreten der umgestalteten Räume sei groß und erfreulich, meinte er, dankte den vielen Unterstützern und wünschte allen, die die Begegnungsstätte nutzen, ... «Rhein-Neckar Zeitung, mai 16»
9
Ende Mai eröffnet im Europa-Pavillion in der MüGa die neue ...
In der Begegnungsstätte können sich jeden Sonntag Nachmittag Mülheimer mit Flüchtlingen treffen und ins Gespräch kommen. Außerdem will die Initiative ... «Radio Mülheim, abr 16»
10
Hellenthaler Hof soll Begegnungsstätte für Flüchtlinge und Bürger ...
Der Gemeinde Hellenthal hat zwar die Zusage des Landes, dass sie für die Umwandlung des leerstehenden Hellenhaler Hofs in eine Begegnungsstätte für ... «Kölnische Rundschau, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Begegnungsstätte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/begegnungsstatte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z