Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ausgrabungsstätte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUSGRABUNGSSTÄTTE EM ALEMÃO

Ausgrabungsstätte  [A̲u̲sgrabungsstätte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSGRABUNGSSTÄTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ausgrabungsstätte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUSGRABUNGSSTÄTTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ausgrabungsstätte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Ausgrabungsstätte

escavação

Ausgrabung

A escavação arqueológica ou paleontológica de um solo coberto por solo ou solo ou cascalho de pedra é entendida como uma escavação ou escavação na área de língua alemã, em que este processo é documentado com confiabilidade científica. É, em última instância, uma destruição controlada das descobertas. O tamanho da área de escavação depende da descoberta, dos recursos disponíveis e da necessidade aguda. Unter einer Ausgrabung beziehungsweise Grabung wird im deutschen Sprachraum die archäologische oder paläontologische Freilegung eines von Erdboden oder von Erd- beziehungsweise Steinauftragung verdeckten Befundes verstanden, bei dem dieser Vorgang mit wissenschaftlicher Zuverlässigkeit dokumentiert wird. Es handelt sich letztlich um eine kontrollierte Zerstörung des Befundes. Die Größe der Grabungsfläche richtet sich nach dem Befund an sich, den zur Verfügung stehenden Mitteln und der akuten Notwendigkeit.

definição de Ausgrabungsstätte no dicionário alemão

Site onde as escavações são feitas. Stätte, an der Ausgrabungen vorgenommen werden.
Clique para ver a definição original de «Ausgrabungsstätte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AUSGRABUNGSSTÄTTE


Arbeitsstätte
Ạrbeitsstätte
Ausbildungsstätte
A̲u̲sbildungsstätte [ˈa͜usbɪldʊŋsʃtɛtə]
Autobahnraststätte
A̲u̲tobahnraststätte
Begegnungsstätte
Bege̲gnungsstätte [bəˈɡeːɡnʊŋsʃtɛtə]
Betriebsstätte
Betri̲e̲bsstätte [bəˈtriːpsʃtɛtə]
Bildungsstätte
Bịldungsstätte [ˈbɪldʊŋsʃtɛtə]
Brutstätte
Bru̲tstätte
Gaststätte
Gạststätte 
Gedenkstätte
Gedẹnkstätte 
Grabstätte
Gra̲bstätte [ˈɡraːpʃtɛtə]
Heimstätte
He̲i̲mstätte
Kindertagesstätte
Kịndertagesstätte
Lagerstätte
La̲gerstätte
Produktionsstätte
Produktio̲nsstätte [prodʊkˈt͜si̯oːnsʃtɛtə]
Reparaturwerkstätte
Reparatu̲rwerkstätte
Ruhestätte
Ru̲hestätte [ˈruːəʃtɛtə]
Sportstätte
Spọrtstätte [ˈʃpɔrtʃtɛtə]
Stätte
Stạ̈tte 
Tagesstätte
Ta̲gesstätte
Werkstätte
Wẹrkstätte [ˈvɛrkʃtɛtə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AUSGRABUNGSSTÄTTE

Ausgräber
Ausgräberin
Ausgrabung
Ausgrabungsarbeit
Ausgrabungsfund
Ausgrabungsort
ausgrasen
ausgräten
ausgrätschen
ausgrauen
ausgreifen
ausgrenzen
Ausgrenzung
Ausgriff
ausgrübeln
ausgründen
Ausgründung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AUSGRABUNGSSTÄTTE

Bahnhofsgaststätte
Begräbnisstätte
Familienbildungsstätte
Fertigungsstätte
Feuerstätte
Geburtsstätte
Jugendbildungsstätte
KZ-Gedenkstätte
Kfz-Werkstätte
Kultstätte
Kulturstätte
Münzstätte
Pilgerstätte
Raststätte
Schlafstätte
Speisegaststätte
Spielstätte
Wirkungsstätte
Wohnstätte
Zuchtstätte

Sinônimos e antônimos de Ausgrabungsstätte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AUSGRABUNGSSTÄTTE»

Ausgrabungsstätte ausgrabungsstätte steinrinne bilzingsleben skyrim pandaria ansilvund versunkene Wörterbuch knossos volubilis troja Unter einer Ausgrabung beziehungsweise Grabung wird deutschen Sprachraum archäologische oder paläontologische homo erectus etwa Jahren hatte bilzingslebenensis seinen Lagerplatz Nordrand Thüringer Beckens heutigen Gemeinde linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache jokanur mission guildwiki Jokanur Mission Tote thüringen tourismus birgt einzigartige Schätze Jahre alte Siedlungsreste site community Febr Abenteuerpunkte Gold Barren Pflanzenkunde Bergbau Erlaubnis graben runescape wiki Fluss enthält einige außerdem gibt viele andere

Tradutor on-line com a tradução de Ausgrabungsstätte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUSGRABUNGSSTÄTTE

Conheça a tradução de Ausgrabungsstätte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ausgrabungsstätte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ausgrabungsstätte» em alemão.

Tradutor português - chinês

挖掘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excavación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

excavation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्खनन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفريات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выемка грунта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escavação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খনন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

excavation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggalian
190 milhões de falantes

alemão

Ausgrabungsstätte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発掘
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발굴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penggalian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khai quật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகழ்வாராய்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्खनन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scavo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyrobisko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виїмка грунту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excavare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανασκαφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgrawing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utgrävning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utgraving
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ausgrabungsstätte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUSGRABUNGSSTÄTTE»

O termo «Ausgrabungsstätte» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ausgrabungsstätte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ausgrabungsstätte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ausgrabungsstätte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUSGRABUNGSSTÄTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ausgrabungsstätte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ausgrabungsstätte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ausgrabungsstätte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AUSGRABUNGSSTÄTTE»

Descubra o uso de Ausgrabungsstätte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ausgrabungsstätte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rumänien: Kunstschätze und Naturschönheiten
In allen drei Städten haben sich Zeugnisse ihrer bewegten Vergangenheit bewahrt, in der der Handel eine wichtige Rolle gespielt hat. In der Ausgrabungsstätte Histria, etwa 60 Kilometer nördlich von Constanta, tritt dieses antike Erbe dem ...
Birgitta Gabriela Hannover, 2012
2
Rumänien entdecken: Kunstschätze und Naturschönheiten
Die. Ausgrabungsstätte. Histria. Am Ufer des Sinoe-Sees ist eine einzigartige archäologische Fundstätte zu besichtigen. Nur wenige Besucher verlieren sich hierher. Dem Ausgrabungsareal ist ein Museum angeschlossen, das einen ...
Birgitta Gabriela Hannover, 2007
3
Die Darwin-Kinder: Roman
Eileens Ausgrabungsstätte am Spent River entwickeltesich zum Anschauungsobjekt.DerPräsident der VereinigtenStaaten hattevor, es zumSymboleines Landeszumachen, das sichnachlangem, schrecklichem Kampf zwischen Gewissenund ...
Greg Bear, 2014
4
Kalabrien
E Castiglione di Paludi R ossano \ Exkursion in die Welt der antiken Bruttier In der Nähe von Paludi finden wir die Ausgrabungsstätte eines der eindrucksvollsten Beispiele einer antiken bruttischen Stadt in Kalabrien. Etwa im 4. Jahrhundert v.
Dorothee Sänger, Michael Gahr, Benno Zimmermann, 2012
5
Viktor's Abenteuer
11. Kapitel. „Die. Ausgrabungsstätte“. Dort angekommen sehen sie einige Leute herumlaufen und weitere am Fundort ausgraben. Herr Professor Doktor Rupert istPapas Vorgesetzter.Eristein schlaksiger, großer, freundlicher Mannmit großen,  ...
Sarah Dietz-Tetzlaff, 2012
6
Armenien: 3000 Jahre Kultur zwischen Ost und West
440°0'15.15"N, 44°34'40.07"E Die Ausgrabungsstätte ist wie viele andere in Armenien frei begehbar und etwas vernachlässigt. Es wird aber seit einigen Jahren wieder in Dvin gearbei- tet, und manchmal sieht man verstreut auf dem ...
Jasmine Dum-Tragut, 2014
7
Anathem: Roman
fragte Cord. »Nein. Die Ausgrabungsstätte«, antwortete ich. »Jemand hat den Tempel von Orithena ausgegraben! Er wurde bei einem Vulkanausbruch im Jahr minus 2621 verschüttet.« »Wer würde das tun, und warum?«, wollte Cord wissen .
Neal Stephenson, 2010
8
Flusskreuzfahrten Donau: Zwischen Passau und dem Schwarzen Meer
Das Haus, in dem Canetti aufwuchs, existiert noch, es steht in der Am Eingang zur Ausgrabungsstätte Sexaginta Prista ul. Gen. Gurko 13. An einer Wand des Hinterhauses, von Zweigen verdeckt, ist eine Gedenktafel angebracht. Auf ihr steht ...
Hinnerk Dreppenstedt, 2014
9
Oman
Sie umfasst die Reste einer Siedlung und eines Hafens, die auf die Zeit des Weihrauchhandels zurückgehen und somit den ältesten Teil Salalahs darstellen. Ausgrabungsstätte AI Baleed Auf dem Gelände der Ausgrabungsstätte AI Baleed  ...
Klaudia Homann, Eberhard Homann, 2011
10
Athen
27 51 07 65 85 Öffnungszeiten Ausgrabungsstätte: Apr., Okt. tgl. 8.00-17.00 Mai. -Sept. 8.00-19.00 Nov. -März 8.30-15.00 Uhr Tgl. Busverbindungen von Argos und Näfplio zur Ausgrabungsstätte Links der Straße, die vom Dorf Mikines zur ...
Carmen Galenschovski, Klaus Bötig, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUSGRABUNGSSTÄTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ausgrabungsstätte no contexto das seguintes notícias.
1
Mittelalterliche Funde: Archäologen zeigen WA-Ausgrabungsstätte ...
Weil die Ausgrabungsstätte mit einer Fläche von etwa 250 Quadratmetern schon zu den größeren Innenstadtausgrabungsstätten gehört, arbeitet ein größeres ... «Westfälischer Anzeiger, jun 16»
2
"Positives Signal": Bund gibt 30.000 Euro für Ausgrabungsstätte ...
Besuch 2012 an der Ausgrabungsstätte Gerhardseifen: (v.l.) Architekt Christian Welter, Volkmar Klein (MdB), Dieter Tröps, Stefan Kesting (CDU-Fraktion ... «SiegerlandKurier, jun 16»
3
1300 Personen besuchen keltische Ausgrabungsstätte in der Waadt
Mehr als 1300 Personen haben am Samstag die keltische Ausgrabungsstätte in Vufflens-la-Ville VD aus dem 2. Jahrhundert vor Christus besucht. «FM1Today, mai 16»
4
Ausgrabungsstätte Königsgrab Seddin steht unter Schutz
Die Ausgrabungsstätte des Königsgrabes von Seddin (Prignitz) aus der Bronzezeit steht nun unter besonderem Schutz. Hintergrund sind möglicherweise noch ... «Wetter.de, mai 16»
5
Internationaler Durchbruch für Ausgrabungsstätte in Schöningen
Jetzt widmet das „Journal of Human Evolution“, eine renommierte internationale Fachzeitschrift der niedersächsischen Ausgrabungsstätte eine ganze ... «Sat.1 Regional, jan 16»
6
Die Ausgrabungsstätte von Stobi
Sanja Todorcheva von der Ausgrabungsstätte in Stobi erzählt: “Die letzte Entdeckung machten wir 2009. Das war eine Zwei-Meter-Skulptur der Göttin Isis. «euronews, dez 15»
7
Großer Andrang an Ausgrabungsstätte in Göttingen
Viele Besucher wollten die Ausgrabungsstätte am Sonntag sehen, als die Universität eine Besichtigung des Geländes ermöglichte. Voriger Artikel. «Göttinger Tageblatt, out 15»
8
Einzigartige Funde: Ausgrabungsstätte in Schieren am Sonntag ...
(rr) - Einzigartige Funde wurden bei den Ausgrabungen auf dem Standort der gallo-römischen Villa in Schieren gemacht. Sie finden im Rahmen der ... «Luxemburger Wort, set 15»
9
Ausgrabungsstätte Tautavel: Camille Jacquey macht Sensationsfund
Camille Jacquey und ein anderer freiwilliger Helfer fanden den Zahn in der berühmten Ausgrabungsstätte im südfranzösischen Tautavel, wie die Paläontologin ... «N24, jul 15»
10
UNESCO nahm Ausgrabungsstätte Ephesos ins Weltkulturerbe auf
UNESCO nahm Ausgrabungsstätte Ephesos ins Weltkulturerbe auf. Die antike Stadt in der Türkei, die seit 120 Jahren unter österreichischer Leitung ... «Salzburger Nachrichten, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ausgrabungsstätte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ausgrabungsstatte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z