Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wirkungsstätte" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIRKUNGSSTÄTTE EM ALEMÃO

Wirkungsstätte  [Wịrkungsstätte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIRKUNGSSTÄTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wirkungsstätte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WIRKUNGSSTÄTTE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wirkungsstätte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

local de trabalho

Arbeitsstätte

O local de trabalho é um termo usado principalmente em estatísticas, menos freqüentemente no direito trabalhista. Arbeitsstätte ist ein Begriff, der vorwiegend im Bereich der Statistik, weniger häufig im Arbeitsrecht, verwendet wird.

definição de Wirkungsstätte no dicionário alemão

Cidades onde alguém age. Stätte, an der jemand wirkt.
Clique para ver a definição original de «Wirkungsstätte» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WIRKUNGSSTÄTTE


Arbeitsstätte
Ạrbeitsstätte
Ausbildungsstätte
A̲u̲sbildungsstätte [ˈa͜usbɪldʊŋsʃtɛtə]
Autobahnraststätte
A̲u̲tobahnraststätte
Begegnungsstätte
Bege̲gnungsstätte [bəˈɡeːɡnʊŋsʃtɛtə]
Betriebsstätte
Betri̲e̲bsstätte [bəˈtriːpsʃtɛtə]
Bildungsstätte
Bịldungsstätte [ˈbɪldʊŋsʃtɛtə]
Brutstätte
Bru̲tstätte
Gaststätte
Gạststätte 
Gedenkstätte
Gedẹnkstätte 
Grabstätte
Gra̲bstätte [ˈɡraːpʃtɛtə]
Heimstätte
He̲i̲mstätte
Kindertagesstätte
Kịndertagesstätte
Lagerstätte
La̲gerstätte
Produktionsstätte
Produktio̲nsstätte [prodʊkˈt͜si̯oːnsʃtɛtə]
Reparaturwerkstätte
Reparatu̲rwerkstätte
Ruhestätte
Ru̲hestätte [ˈruːəʃtɛtə]
Sportstätte
Spọrtstätte [ˈʃpɔrtʃtɛtə]
Stätte
Stạ̈tte 
Tagesstätte
Ta̲gesstätte
Werkstätte
Wẹrkstätte [ˈvɛrkʃtɛtə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WIRKUNGSSTÄTTE

Wirkung
Wirkungsbereich
Wirkungsdauer
Wirkungsfeld
Wirkungsgeschichte
wirkungsgeschichtlich
Wirkungsgrad
Wirkungskraft
Wirkungskreis
wirkungslos
Wirkungslosigkeit
wirkungsmächtig
Wirkungsmechanismus
Wirkungsort
Wirkungsquerschnitt
Wirkungsradius
wirkungsreich
Wirkungstreffer
wirkungsvoll
Wirkungsweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WIRKUNGSSTÄTTE

Ausgrabungsstätte
Bahnhofsgaststätte
Begräbnisstätte
Familienbildungsstätte
Fertigungsstätte
Feuerstätte
Geburtsstätte
Jugendbildungsstätte
KZ-Gedenkstätte
Kfz-Werkstätte
Kultstätte
Kulturstätte
Münzstätte
Pilgerstätte
Raststätte
Schlafstätte
Speisegaststätte
Spielstätte
Wohnstätte
Zuchtstätte

Sinônimos e antônimos de Wirkungsstätte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WIRKUNGSSTÄTTE»

Wirkungsstätte Wörterbuch wörterbuch wirkungsstätte albert schweitzer Arbeitsstätte Begriff vorwiegend Bereich Statistik weniger häufig Arbeitsrecht verwendet wird Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon wirkungsssstätte wirkungstätte wirkungßtätte wirckungsstätte wircungsstätte wirkungzztätte wirkungstsätte wirkungsstättee wiirkungsstätte wirkuungsstätte linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Wịr kungs stät geschr meist Künstler arbeitet Langenscheidt folgende Bedeutung bedeutet deutsches german weiter geleitet durch wirkungsstätten Wirkungsstätten tätig Zurück alter pfeffer geht liga Pfeffer Hallesche Verpflichtung Kruse nächsten Neuzugang Riether bundesliga laola Tagen Für eine Rückkehr alte kickte doch schon Breisgauer Dass liebsch zurück iserlohn roosters Liebsch Iserlohn Manchmal verwunderlich Gerade weil Eishockey nicht immer pons

Tradutor on-line com a tradução de Wirkungsstätte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIRKUNGSSTÄTTE

Conheça a tradução de Wirkungsstätte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wirkungsstätte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wirkungsstätte» em alemão.

Tradutor português - chinês

工作地点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lugares de trabajo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Work location
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्य स्थान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موقع العمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

место работы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

local de trabalho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্মক্ষেত্রের অবস্থান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lieu de travail
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lokasi kerja
190 milhões de falantes

alemão

Wirkungsstätte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

作業場所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작업 위치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panggoné nggarap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nơi làm việc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேலை இடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कामाचे स्थान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Çalışma yeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sede di lavoro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miejsce pracy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місце роботи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

locație de lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέση εργασίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werk plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbetsplats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arbeidssted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wirkungsstätte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIRKUNGSSTÄTTE»

O termo «Wirkungsstätte» é bastante utilizado e ocupa a posição 49.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wirkungsstätte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wirkungsstätte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wirkungsstätte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WIRKUNGSSTÄTTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wirkungsstätte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wirkungsstätte» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wirkungsstätte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WIRKUNGSSTÄTTE»

Descubra o uso de Wirkungsstätte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wirkungsstätte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Bundeswehr als Wirkungsstätte der Mechanismen des ...
Soziologische Gegenwartsdiagnosen - Richard Sennet: Der flexible Mensch - Sind die Streitkräfte eine Wirkungsstätte der Mechanismen des Flexiblen Kapitalismus(?)
‎2013
2
Leo Baeck - Geschichte eines deutschen Juden: Eine ...
5. DIE. NEUE. WIRKUNGSSTÄTTE. Zutiefst beeindruckt steht der neue Rabbiner, seine Frau am Arm, vor seiner neuen Wirkungsstätte in der Kasernenstraße in Düsseldorf. Sie kennen zwar ein Foto, aber die Realität überbietet das ...
Waldtraut Lewin, 2012
3
Hartmann von Aue: Epoche, Werk, Wirkung
Heimat und Wirkungsstätte Die Lokalisierung von Hartmanns Wirkungsumkreis ist ebenso schwierig wie eine genaue Datierung seiner Werke. Eine erste Eingrenzung geben sprachliche Kriterien: Hartmann strebt zwar eine überregional ...
Christoph Cormeau, Wilhelm Störmer, 1993
4
Martin Bucer Briefwechsel - Correspondance, Volume IX: Band ...
empfehlung luthers, besser bei altgläubigen zu kommunizieren—140 – stellungnahmen zu Bucers apologien— 142f., 157, 169, 187 Kirchen und Klöster – heilig Kreuz als Wirkungsstätte Wolfgang Musculus'—129, 142, 157, 164, 187, 262, ...
‎2013
5
Burgund: Klöster, Schlösser, historische Städte und die ...
IAutun. -. Wirkungsstätte. des. Meisters. Gislebertus. Blick. in. die. Geschichte. In der Antike lag Autun im Stammesgebiet der Haeduer, die nicht weit von hier auf dem Mont Beuvray (bei Cäsar heißt es Bibracte) eine starke Festung angelegt ...
Thorsten Droste, 1998
6
Franz von Baader's Sämmtliche Werke: systematisch Geordnete, ...
Wirkungsstätte. dessen Gestalt oder Bild annimmt, welches Bild aber nicht als ein äusseres betrachtet werden darf (Gottesbild, Gebet, Glauben). Myst. Magn. 13, 215 ff. Der böse Wille "der Creatur ist theils ein empörerischer, sein Centrum zu ...
Franz von Baader, Franz Hoffmann, 1860
7
Bundeswehr "erobert" Deutschlands Osten: ein ostdeutscher ...
Als eine große historische Forschungseinrichtung der Bundesrepublik war das Amt hier seit 1958 angesiedelt. Ihre neue Wirkungsstätte erwartete die westdeutschen Militärhistoriker in der Hohenzollern-Villa Ingenheim. Zuvor diente sie dem ...
Peter Heinze, 2010
8
Technik, Arbeit und Umwelt in der Geschichte
Zum Ende seines Wirkens in Hamburg, nachgerade als Abschiedsgeschenk an seine alte Wirkungsstätte, gelang dem Jubilar die Mobilisierung erheblicher Mittel der „Deutschen Bundesstiftung Umwelt" für die Durchführung einer ...
Torsten Meyer, Marcus Popplow, Günter Bayerl
9
Geschichte der Literaturkritik: Das späte 19. Jahrhundert / ...
Auf die Gefahr hin, einer Reihe von Schriftstellern, die zu ihrer Zeit und an ihrer Wirkungsstätte von Bedeutung waren, in gewisser Weise Unrecht zu tun — so etwa Paul Saint-Victor (1827 — 1881), von Saintsbury als »hochberühmter ...
René Wellek, 1977
10
Grundsätze über die Anlage neuer Sternwarten unter Beziehung ...
The Göttingen Observatory, workplace of the famous scholar Carl Friedrich Gauss, is an important architectural monument. In 2005, it has been reconstructed jointly by the Georg-August-University and the Academy of Sciences in Göttingen.
Klaus Beuermann, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIRKUNGSSTÄTTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wirkungsstätte no contexto das seguintes notícias.
1
Rückkehr an ehemalige Wirkungsstätte
Klaus Denfeld ist „der Neue“ an den Kaufmännischen Schulen – und doch trifft er als Schulleiter im Kollegium auf alte Bekannte. Denn er lehrte bereits von 1997 ... «Oberhessische Presse, fev 17»
2
An alter Wirkungsstätte: Aue-Coach Dotchev will keine Geschenke ...
Am Samstag kehrt er an seine alte Wirkungsstätte zurück. Vom September 2010 bis Februar 2011 hat der Sandhausen betreut. Auch wenn er mit dem Verein im ... «TAG24, fev 17»
3
Netzwerken an alter Wirkungsstätte
Rund 75 Ex-Traubianer reisten aus mehreren europäischen Ländern an, um einen Kurzurlaub in ihrer einstigen Wirkungsstätte mit dem Nützlichen zu ... «Schwarzwälder Bote, fev 17»
4
Ex-Schüler las an alter Wirkungsstätte
Mit Thomas Neumeier war heuer ein Schriftsteller aus der Beilngrieser Heimat zu Gast bei der Traditionsveranstaltung von Gymnasium und Realschule. Foto: . «Mittelbayerische, jan 17»
5
JAS-Gymnasiasten besuchen Wirkungsstätte des weltweit ...
Helmut Hoffmann, schon seit 35 Jahren mit Leib und Seele bei Eden Reha tätig, nahm sich viel Zeit für seine jugendlichen Besucher und erklärte, wie die ... «Wochenblatt.de, jan 17»
6
Gauck zu Gast an alter Wirkungsstätte
Von 1990 bis 2000 leitete Joachim Gauck die Stasi-Unterlagen-Behörde. Nun kehrte der scheidende Bundespräsident an den Ort zurück, an dem seine ... «Deutsche Welle, jan 17»
7
Herbert Blomstedt beginnt Tour zum 90. Geburtstag im Leipziger ...
Dirigent Herbert Blomstedt kehrt im Jahr seines 90. Geburtstages (11. Juli) an frühere Wirkungsstätten zurück. An diesem Donnerstag beginnt im Leipziger ... «Leipziger Volkszeitung, jan 17»
8
Maik Rudolf kehrt an die alte Wirkungsstätte in Bornheim zurück
27.12.2016 Von RALF EHRESMANN Nach vier Spielzeiten beim Fußball-Gruppenligisten SG Bornheim/Grün-Weiß war für Trainer Maik Rudolf im Mai 2016 die ... «Frankfurter Neue Presse, dez 16»
9
Wolfgang Riedrich an alter Wirkungsstätte
Loßburg. Einen besonderen Besucher begrüßte Rektor Thomas Gisonni in der Gemeinschaftsschule Loßburg: Wolfgang Riedrich, der erste Schulleiter der ... «Schwarzwälder Bote, dez 16»
10
Franke dominiert an alter Wirkungsstätte
Getragen von einem Fabian Franke in Galaform entführt der BBC COBURG mit einem 87:68 (48:29) bei der Reserve von Science City Jena erneut zwei Punkte ... «Schönen-Dunk, dez 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wirkungsstätte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wirkungsstatte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z