Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "begrannt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEGRANNT EM ALEMÃO

begrannt  [begrạnnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEGRANNT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
begrannt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BEGRANNT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «begrannt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de begrannt no dicionário alemão

Awned, cereal. mit Grannen versehenBeispieleine begrannte Ähre, Getreidesorte.

Clique para ver a definição original de «begrannt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEGRANNT


abgebrannt
ạbgebrannt
anerkannt
ạnerkannt 
angebrannt
ạngebrannt
angerannt
ạngerannt
ausgebrannt
a̲u̲sgebrannt
bekannt
bekạnnt 
braun gebrannt
bra̲u̲n gebrannt, bra̲u̲ngebrannt
gebrannt
gebrannt
genannt
genạnnt
gerannt
gerannt
hart gebrannt
hạrt gebrannt, hạrtgebrannt
hirnverbrannt
hịrnverbrannt [ˈhɪrnfɛɐ̯brant]
sonnenverbrannt
sọnnenverbrannt
sonnverbrannt
sọnnverbrannt
unbekannt
ụnbekannt 
ungebrannt
ụngebrannt
verbrannt
verbrạnnt
verrannt
verrannt
wutentbrannt
wu̲tentbrannt
zornentbrannt
zọrnentbrannt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEGRANNT

begr.
begrabbeln
begraben
Begräbnis
Begräbnisfeier
Begräbnisfeierlichkeit
Begräbniskosten
Begräbnisstätte
Begräbnistag
begradigen
Begradigung
begrapschen
begrasmardeln
begreifbar
begreifen
begreiflich
begreiflicherweise
begrenzen
Begrenzer
begrenzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEGRANNT

abgespannt
altbekannt
angespannt
bemannt
benannt
entspannt
erkannt
gekannt
gespannt
oben genannt
sogenannt
stadtbekannt
tiefenentspannt
unerkannt
ungenannt
verkannt
verspannt
weltbekannt
wohlbekannt
überspannt

Sinônimos e antônimos de begrannt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEGRANNT»

begrannt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Begrannt wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Bearbeiten Alle weiteren Formen Deklination pons Deutschen PONS grạnnt 〈Adj Grannen versehen eine Ähre Getreidesorte fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher canoo Wortformen canoonet Flexion Beugung Konjugation Dict für dict adjektive cactus begrannten Prädikativ Maskulin Feminin Neutrum Plural wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Gegenteil deutsches gegenteil Suche nach Gegenteilen http Nach englischen mydict folgende dwds Wortschatz Portal Wiki versehenBeispieleine begrannte Blütenpflanzen Afrikas Hüllspelzen kahl lang oder nicht ветрам

Tradutor on-line com a tradução de begrannt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEGRANNT

Conheça a tradução de begrannt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de begrannt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «begrannt» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

awned
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

awned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

awned
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

awned
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

остистые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

awned
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

awned
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

awned
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

awned
190 milhões de falantes

alemão

begrannt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

awned
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

awned
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

awned
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

awned
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

awned
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

awned
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kılçıklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

awned
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wąsaty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

остисті
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

awned
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

awned
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

naalde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

awned
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

awned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de begrannt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEGRANNT»

O termo «begrannt» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.946 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «begrannt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de begrannt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «begrannt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEGRANNT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «begrannt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «begrannt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre begrannt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEGRANNT»

Descubra o uso de begrannt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com begrannt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Blütenpflanzen Afrikas
Hüllspelzen 2, kahl, lang- oder nicht'. begrannt. ветрам kleiner. Àhrehen von der Spindel abstehend. — 4 Arten im tropischen und südlichen Afrika.. Регби: Ait. (За -Ша! getrennt oder mit langen, allseitig-kurzästigen Narben . . . . 39 . Hüllspelze ...
Franz Thonner, 2012
2
Flora von Pommern und Rügen
Aehrchen 2blüthig; die untere Blüthe zwittrig, grannenlos; die obere männlich, begrannt. 295. cvr^nexkar»«. Aehrchen 2blüthig; Blüthen zwittrig. Die untere Spelze an der Spitze ganzrandig, an der Basis begrannt. Granne oberwärts keulig, in ...
Wilhelm Ludwig Ewald Schmidt, 1840
3
Illustrierte Flora Von Deutschland
lich oder verkümmert, ihre Deckspelze stumpf, unter der Spitze begrannt; Frucht nicht gefurcht, kahl. Nr. 59. 692 Arrhenatherum PB. Untere Blüte männlich, mit langer, geknieter Granne, obere 2geschlechtig, grannenlos oder kürzer begrannt ; ...
August Garcke
4
Taschenbuch der Flora Deutschlands zum bequemen Gebrauch auf ...
Jedes Aehrchen 1— 2blüthig ; Blüthensc beiden 2 oder 3, einer Hülle ähnlich; Blüthenscheidchen 2: das äussere au der Spitze begrannt ; Innere Schuppen 2 , verkeht teiförniig zusauimengeneigt ; Staub- g e fasse 3; Staubwege 4 ; Narben ...
Martin Balduin Kittel, 1837
5
Exkursionsflora f?r ?sterreich
(wenigstens an einer Bt. jedes Ährchens) auf der Mitte des Rückens oder über dem Grunde begrannt, oder die rückenständige Granne in l Knie gebogen und am Grunde gedreht . . . . . . . . . . .. Decksp. an der Spitze oder nahe an der Spitze ...
K. Fritsch
6
Flora Der Provinz Westfalen und Der Angrenzenden Gebiete
Alle Blüten des Ahrchens begrannt und zwitterig. 57. ' . Ährchen (3_)4blütig, reif keilig, zwei Blüten begrannt, 2 untere Blüten mit langer, geknieter Rückengranne; __Klappen gleich, spitz, über blütenlang. Avena 623. Ahrchen 2_3blütig, eine ...
Prof Dr Karsch, 2013
7
Versuch einer Anleitung zur Kenntniß und Geschichte der ...
begrannt,. an der dritten unbewehrt. Diese Art dient auch zum Bierbrauen. Der Saame darf, um eine Grüße zu geben, nicht erst «nthülst werden, da er für sich schon ausfallt. 594) ä. e!»tior. Wiesenhafer, Glatthafer, französisches Raygras.
August J. G. K. Batsch, 1788
8
Wilh. Dan. Jos. Kochs Taschenbuch der Deutschen und ...
128. LASIAGROSTIS. Klappen spitz, die untere grösser; untere Speise auf dem Rücken mit verlängerten Haaren besetzt; Выпив bleibend, unter der Spitze eingefügt. 121' STIPA. Klappen spitz od. aus der Spitze begrannt; Speisen knorpelig, ...
Ernst Hallier, 2014
9
Flora von Bremen, Oldenburg, Ostfriesland und der ...
I. : — , vorübergehend auf J. Hier und da die var. biaristátum Peterm., bei der beide Btn. begrannt sind. Ein wertvolles Futtergras, als „französ. Raygras" angebaut. 19. Avéna L., Hafer. 1. Btn.std. allseitswendig. + 39. A. fatua L., Windhafer.
Franz Buchenau, 2009
10
Anleitung die im mittleren und nördlichen Deutschland ...
P. F. Cürie. H24. Spelzen aus der Mitte oder dem Grunde de« Rückens begrannt. 425. — dicht unter der Spitze oder aus derselben begrannt, oder grannenlos. 429. 428. Das untere, oder die 2 unteren Blüthchen des Aehrchens sind männlich.
P. F. Cürie, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEGRANNT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo begrannt no contexto das seguintes notícias.
1
So sieht der perfekte (Oster)hase aus
Tut man dies, erkennt man auch, ob der Hase „gleichmäßig fein begrannt“ ist, wie es der Standard fordert. Grannen sind die Haarspitzen, die ein wenig aus dem ... «Merkur.de, mar 16»
2
Sommergetreide – passende Sorten für 2016
Der begrannte Sensas vereint Auswuchsfestigkeit mit hohem Hektolitergewicht und einer insgesamt guten Backfähigkeit. Auf Infektionen mit Braunrost reagiert ... «Österreichische Bauernzeitung, jan 16»
3
Was verbirgt sich hinter dem Stormarner Kreiswappen?
... Jersbek etwa die Rede von "zwei mit den Halmen überkreuz gestellten, die Rundung des Schildrandes wiederholenden, begrannten goldenen Ähren". «Hamburger Abendblatt, dez 15»
4
Zu wenig Regen: Bei Gerste geht gar nichts mehr
... sagt dazu Robert Ort, der BBV-Kreisobmann. "Die Zucht bleibt auch nicht stehen", meint Ort. Inzwischen gebe es beispielsweise den begrannten Weizen, der ... «inFranken.de, jun 15»
5
Sommergetreide 2015 – leistungsfähige Sorten optimal einsetzen
Der begrannte Sensas überzeugt mit günstiger Kornausbildung, mittelhohem Proteingehalt und guter Backeignung; auf Braunrost ist zu achten. «Österreichische Bauernzeitung, jan 15»
6
Winterweizen: Diese Sorten werden empfohlen
Fiorina (begrannt), ein Sommerweizen mit guter Winterhärte und sehr gutem Ertrag und Qualität. Trotz geringem Auswinterungsrisiko sind Spätsaaten zu ... «BauernZeitung Online, ago 14»
7
RAGT stellt neue Sorten vor
Darunter ist auch eine begrannte Sorte. Dr. Thomas Mellinger, R.A.G.T. ... „Stehen aber irgendwo 3 km begrannten Weizens, gehen die Tiere auch daran.“ (heu). «agrarzeitung online, jun 14»
8
Sandra ist standfest, schwer, resistent und frühreif
Neu in der Klasse I eingetragen ist die begrannte Schweizer Sorte Chaumont, welche ein interessantes Ertragspotenzial im Extenso- und ÖLN-Anbau sowie ... «schweizerbauer.ch, mai 14»
9
Sortenempfehlungen für Getreide 2014 erschienen
Die begrannte Sorte Molinera liefert eine höhere Qualität als die bis anhin in der Klasse TOP eingetragenen Sorten. Aufgrund ihrer ausgezeichneten ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, mai 13»
10
Hofreport: Der Mähdrescher rollt
"Die frühreife begrannte Weizensorte Arezzo war zuerst reif. Die Qualitätswerte sowie die Erträge liegen bei dieser A-Sorte im Durchschnitt. Darüber hinaus ist ... «agrarheute.com, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. begrannt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/begrannt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z