Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beigabe" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEIGABE EM ALEMÃO

Beigabe  [Be̲i̲gabe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEIGABE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beigabe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEIGABE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beigabe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Beigabe no dicionário alemão

adicionando, adicionando recheado, adicionado funerário. A adição, adicionando exemplo, leva a água a ferver com um pouco de vinagre. das Beigeben, Hinzufügen Beigegebenes, Hinzugefügtes Grabbeigabe. das Beigeben, HinzufügenBeispielman bringe das Wasser unter Beigabe von etwas Essig zum Kochen.

Clique para ver a definição original de «Beigabe» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEIGABE


Abgabe
Ạbgabe 
Angabe
Ạngabe 
Aufgabe
A̲u̲fgabe 
Auftragsvergabe
A̲u̲ftragsvergabe
Ausgabe
A̲u̲sgabe 
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Freigabe
Fre̲i̲gabe
Geschäftsaufgabe
Geschạ̈ftsaufgabe [ɡəˈʃɛft͜s|a͜ufɡaːbə]
Grabbeigabe
Gra̲bbeigabe
Maßgabe
Ma̲ßgabe
Neuausgabe
Ne̲u̲ausgabe [ˈnɔ͜y|a͜usɡaːbə]
Printausgabe
Prịntausgabe
Rückgabe
Rụ̈ckgabe 
Stimmabgabe
Stịmmabgabe [ˈʃtɪm|apɡaːbə]
Stimmfreigabe
Stịmmfreigabe
Textausgabe
Tẹxtausgabe [ˈtɛkst|a͜usɡaːbə]
Vergabe
Verga̲be
Weitergabe
We̲i̲tergabe
Wiedergabe
Wi̲e̲dergabe 
Übergabe
Ü̲bergabe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEIGABE

Beifügung
beifüllen
Beifuß
Beifutter
beifüttern
beige
Beige
beigeben
beigefarben
beigefarbig
beigehen
Beigel
beigen
Beigeordnete
Beigeordneter
beigeschlossen
Beigeschmack
beigesellen
Beignet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEIGABE

Altersangabe
Bekanntgabe
Farbwiedergabe
Gewichtsangabe
Hausaufgabe
Herausgabe
Herstellerangabe
Hingabe
Inhaltsangabe
Jubiläumsausgabe
Kreditvergabe
Ortsangabe
Personalangabe
Preisangabe
Preisgabe
Rechenaufgabe
Schlüsselübergabe
Sonderausgabe
Vorgabe
Zugabe

Sinônimos e antônimos de Beigabe no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEIGABE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Beigabe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Beigabe

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEIGABE»

Beigabe Beiordnung Ergänzung Hinzufügung Zugabe Zuordnung beigabe pommes Wörterbuch kreuzworträtsel wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache adnex Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil Dict dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen Uebersetzung uebersetzen Aussprache russisch pons Russisch PONS sport beige Vergabe einer Lizenz öffentlichen openthesaurus Gefundene auml nzung Ingrediens Ingredienz Zugabe

Tradutor on-line com a tradução de Beigabe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEIGABE

Conheça a tradução de Beigabe a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beigabe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beigabe» em alemão.

Tradutor português - chinês

加法
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

addition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इसके अलावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إضافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прибавление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংযোজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

addition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selain
190 milhões de falantes

alemão

Beigabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

追加
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Saliyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thêm vào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூடுதலாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याव्यतिरिक्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilave
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aggiunta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dodatek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

додаток
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόσθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Daarbenewens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dessutom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tillegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beigabe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEIGABE»

O termo «Beigabe» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.624 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beigabe» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beigabe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beigabe».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEIGABE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beigabe» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beigabe» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beigabe

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEIGABE»

Citações e frases célebres com a palavra Beigabe.
1
David Lynch
Musik ist extrem wichtig. Der Ton macht die Hälfte der Wirkung eines Films aus, er ist nicht nur eine funktionale Beigabe.
2
Ignaz von Döllinger
Möge niemand an der Kirche irre werden, wenn die weltliche Fürstengewalt des Papsttums, sei es zeitweilig, sei es für immer, verschwindet. Sie ist nicht Wesen, sondern Beigabe, nicht Zweck, sondern Mittel.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEIGABE»

Descubra o uso de Beigabe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beigabe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ueber Gesta Theodorici Beigabe Zum Herbstprogr , Grossh Gymn ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Friedrich August W. Thorbecke, 2010
2
Die Kleinfunde
Funktion: Perle Schicht: C07a2 [FBZ(FG V)] Lage: C2-Fs0396; Bereich AM; Haus III; Grab 13; Beigabe Einmessung: A 74; keine Einmessung Katalognummer 1767 Fundnummer: MZ99C2-q0862 Typ: Zylinderperle Material: Fritte/Glas Maße  ...
‎2009
3
Geschlecht, Alter und Herrschaft in der Späthallstattzeit ...
Armringen ist viel geläufiger, als es bisher beobachtet werden konnte, so daß erst die Beigabe von mindestens drei Arm-/Fußringen einen gruppenbildenden Effekt hat. Andere Beigabenarten scheinen ebenfalls eine neue Bedeutung erhalten ...
Stefan Burmeister
4
A-G:
Weinrezepte 2001/ / http://www.hobby—wein.de/weinrezepte.htm] BELEG FÜR L2: Tee-Mixgetränke sind oft schwarzer Tee mit süßer oder alkoholischer Beigabe [Tee-Mixgetränke 2oo1// http://www.mixgetraenke. de/tee.htm] PRINZIP DEs ...
‎2007
5
Natürlich gesund mit Weihrauch: Einst Beigabe zum Opferkult ...
Weihrauch: - in der ganzheitlichen Medizin - für Wellness - in der Körperpflege und Kosmetik - zur Meditation - ganzheitliche Rezepturen In der Ganzheitsmedizin zunehmende Bedeutung in der komplimentären Krebstherapie
Dr. Hanspeter Hemgesberg, 2014
6
Grundzüge der Logik
Der modus tollens Von einem badischen Weinkenner, der Spitzenweine verkauft, ist folgende Argumentation verbürgt: "Wenn bei diesem Wein der Alkoholgehalt durch Beigabe von Flüssigzucker vor der Gärung gesteigert worden ist, ...
Joachim Labude, 2001
7
Historia archaeologica:
Beigabe. päpstlicher. Bleisiegel. in. das. Grab. Deutungsebenen. eines. Bestattungsbrauchs. des. 14. und. 15. Jahrhunderts. MARKUS SANKE Grabbeigaben sind (außer bei wenigen, eigens für das Grab hergestellten Gegenständen) meist ...
Sebastian Brather, Dieter Geuenich, Christoph Huth, 2009
8
Zeitentempel: 176 Gedichte zum Spiel von Zeit und Ewigkeit ...
176 Gedichte zum Spiel von Zeit und Ewigkeit aus dem Kontinuum der Postmoderne + Beigabe: 56 Textkommentare aus des Dichters postreflektierendem Vermächtnis Matthias Höltje. eigentlich, was zählt und bedeutsam ist. So können auch ...
Matthias Höltje, 2007
9
Homiletische Vorträge auf die Marien-Feste: als Beigabe zu ...
als Beigabe zu dem ersten Jahrgang der neuen Predigt-Sammlung J. Sprissler. ' Predigt . " . an Marii Emxfjngniß. !. Dass eine Erbsünde und davon eine Erlösung M Tert: Matth, t, 16. — «G«— ' . .... . . .„..^.1 (^in fröhlich Wort ergehet heut aus ...
J. Sprissler, 1837
10
M. Tullii Ciceronis selectae quaedam epistolae ad suos: oder ...
Beigabe. einiger. schwereren. Briefe. ... p»«r bezeichnet und dadurch gegen sich erbittert. Ein anderer Groll gegen Cicero war> daß Octavian nicht Decemvir geworden. et <^ae8ar in äeeemviri8°) non e88eti8, utinam ne eßo quiäem Beigabe ...
Marcus Tullius Cicero, Ferdinand Minsberg, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEIGABE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beigabe no contexto das seguintes notícias.
1
Aus für Ü-Ei und Happy Meal: Chile verbietet Beigabe von ...
... Nahrung in Kraft getreten. Es verbietet Herstellern, Kindern durch die Beigabe von Spielzeug den Konsum ungesunder Speisen schmackhaft zu machen. «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, jun 16»
2
Chile verbietet Essen mit Spielzeug: Lasst den Kindern ihren Spaß ...
Chiles Kinder werden immer schneller immer dicker. Die Regierung greift nun zu einem drastischen Mittel: Sie verbietet Essen, das Kindern mit der Beigabe von ... «FOCUS Online, jun 16»
3
Prime: Amazon testet digitale Kopie als Beigabe zum Blu-ray-Kauf
Amazon testet offenbar gerade ein Angebot in Deutschland, bei dem Prime-Kunden beim Kauf einer Blu-ray eine digitale Kopie kostenlos dazu bekommen. «t3n Magazin, mai 16»
4
Graphen-Beigabe macht Kondome elastischer
Manchester (pte004/23.05.2016/06:10) - Die Beigabe kleiner Mengen Graphen macht Gummi bis zu 50 Prozent elastischer. Das haben Forscher der University ... «Pressetext.com, mai 16»
5
Lego Creator Papagei: Bis zum 31. Mai als Gratis-Beigabe im Store
Seit heute und noch bis zum 31. Mai gibt es den Lego Creator Papagei bei Einkäufen ab 30 Euro, egal was, kostenlos dazu, und zwar im Lego Store und via ... «zusammengebaut.com, mai 16»
6
Friedhof: Haustier als „Beigabe“ zum Grab
Friedhof: Haustier als „Beigabe“ zum Grab. 22.04.2016 0. e-mailen empfehlen twittern drucken. Passende Pflanzen und Accessoires auf dem Grab stellen einen ... «TASPO, abr 16»
7
Kostenloses VPN für Alle: Opera überrascht mit Gratis-Beigabe zu ...
VPN-Dienste können äußerst nützlich sein. Denn dank VPN können Nutzer verhindern, dass Web-Dienste und Webseiten den genauen Standort des Nutzers ... «maclife.de, abr 16»
8
Nvidia-Bundle: The Division ab GeForce GTX 970 und GTX 970M ...
Erst vor Kurzem hat Nvidia ein Spiele-Bundle geschnürt, das dem Käufer einer GeForce GTX 970 oder einer schnelleren Grafikkarte als kostenlose Beigabe das ... «ComputerBase, fev 16»
9
Lego Disney Frozen: Olaf als Exklusiv-Beigabe ab 11. Januar im ...
Ab dem 11. Januar gibt es im Lego Store und via shop@home ein exklusives Lego Disney Frozen („Die Eiskönigen“) Set dazu: Olafs Sommerspaß – der ... «zusammengebaut.com, jan 16»
10
Mac App Bundle aus Parallels Desktop 11 und sieben Software ...
Zu diesem Beigabe-Paket gehören die Passwortverwaltung 1Password, das PDF-Tool PDFpen Pro 7 sowie die Bildschirmaufzeichner Camtasia und Snagit. «Mac & i, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beigabe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beigabe>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z