Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beweidung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEWEIDUNG EM ALEMÃO

Beweidung  [Bewe̲i̲dung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEWEIDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beweidung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEWEIDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beweidung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Beweidung

Pasto (pastagem)

Weide (Grünland)

Uma pastagem é uma área agrícola coberta com plantas herbáceas, nas quais são animais de criação, que servem de vegetação como alimento principal. Os comedores são animais de cascos, como gado, porcos, ovelhas, cabras, cavalos ou camelos, bem como alguns tipos de aves de capoeira, como galinhas, ganso ou ganso Que são utilizados para criação intensiva de animais, bem como florestas florestadas, bem como estepes naturais, savanas e Tundren como pastagens, que são usadas para pecuária extensiva, são utilizadas como pastagens de pastoreio de biomeas naturais de terras abertas, especialmente em áreas secas, pastagens pastorais são usadas com diferentes formas de pastoral. Eine Weide ist eine mit krautigen Pflanzen bewachsene landwirtschaftliche Fläche, auf der Nutztiere stehen, denen diese Vegetation als Hauptnahrung dient. Das Abfressen wird „grasen" oder „beweiden" genannt, so dass man bei den Tieren auch von „Weidetieren" sprechen kann. Weidetiere sind Huftiere wie Rind, Schwein, Schaf, Ziege, Pferd oder Kamel, sowie einige Geflügelarten wie Hühnervögel, Gans oder Strauß. Sie werden zu verschiedenen Zwecken gehalten, insbesondere jedoch zur Tierproduktion. Im engeren Sinne ist eine Weide vom Menschen geschaffenes, landwirtschaftliches Grünland, das zur intensiven, stationären Tierhaltung genutzt wird. Im weiteren Sinne werden auch beweidete Wälder, sowie naturbelassene Steppen, Savannen und Tundren als Weiden bezeichnet, die zur extensiven Tierhaltung genutzt werden. Die Beweidung der natürlichen Offenland-Biome wird als Pastoralismus bezeichnet. Insbesondere in Trockengebieten werden pastorale Weideflächen mit unterschiedlichen Formen der Fernweidewirtschaft genutzt.

definição de Beweidung no dicionário alemão

a evidência; que seja evidenciado. das Beweiden; das Beweidetwerden.
Clique para ver a definição original de «Beweidung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEWEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEWEIDUNG

Beweihräucherung
beweinen
beweinkaufen
Beweinung
Beweis
Beweisantrag
Beweisaufnahme
beweisbar
Beweisbarkeit
Beweisbeschluss
beweisen
Beweiserhebung
Beweisführung
Beweisgang
Beweisgegenstand
Beweisgrund
Beweiskette
Beweiskraft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEWEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Sinônimos e antônimos de Beweidung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEWEIDUNG»

Beweidung extensive beweidung ziegen schafen pferden feuchtwiesen naturschutz obstbaumschutz Eine Weide eine krautigen Pflanzen bewachsene landwirtschaftliche Fläche Nutztiere stehen denen diese Vegetation Hauptnahrung dient Abfressen wird „grasen oder „beweiden Forschungsbereich laufen Überblick über Möglichkeiten Grenzen Bayern für Einsatz Landschaftspflegemaßnahme gibt wirkt sich günstig Artenvielfalt Böden Gewässer Landschafts will mehr Naturschutzflächen naturpark haßberge Naturpark Haßberge Erhalt Schutz abwechslungsreichen Landschaftbildes geschieht größtenteils durch Landschaftspflege Eisenbarth startseite Herzlich Willkommen Nachhaltige Weideprojekte Tier Natur Mensch können Fleisch bestellen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache offen landwirtschaft umwelt schleswig Landschaftsbild Formen extensiven Pflegemethode Naturnahe bund Einführung „Naturnahe neues Naturschutzinstrument Umsetzung naturnaher Beweidungssysteme „Naturnaher stadt augsburg einen ließen kargen Lechfelds kaum andere Nutzungsform robusten Schafrassen Merino Landschaf Bund baden württemberg Rinder statt Rasenmäher Historische Landnutzung haben bewährt

Tradutor on-line com a tradução de Beweidung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEWEIDUNG

Conheça a tradução de Beweidung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beweidung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beweidung» em alemão.

Tradutor português - chinês

放牧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pasto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grazing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चराई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пастбище
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pastoreio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোচারণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pâturage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ragut
190 milhões de falantes

alemão

Beweidung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放牧
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angonan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăn thả gia súc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேய்ச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चरण्याची
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pascolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пасовище
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păscut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοσκή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weiding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bete
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beweidung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEWEIDUNG»

O termo «Beweidung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.358 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beweidung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beweidung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beweidung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BEWEIDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beweidung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beweidung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beweidung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEWEIDUNG»

Descubra o uso de Beweidung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beweidung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vegetationsentwicklung und Weideleistung von Grasland bei ...
Kapitel 2 Einfluss extensiver Beweidung mit Ochsen auf die Pflanzenartenvielfalt im Grasland 2.1 Zusammenfassung Die Bedeutung von Beweidungsintensität und Rinderrasse auf die 5 4 Einfluss extensiver Beweidung mit Ochsen auf die ...
Nurdan Sahin, 2005
2
Dokumentation, Bewertung und Beurteilung von Maßnahmen zur ...
Bereich der Garchinger Haide (August) - Umackern (August) Maßnahmen 1994 • einmalige Beweidung (September) • einmalige Mahd (Juli) □ Beweidung ( September) • einmalige Beweidung (September) □ einmalige Mahd (Juli) ...
Elisabeth Sieren, 1998
3
Ökologie
Diese liefern Hinweise, dass eine moderate Beweidung die Produktivität vieler Grasarten vergrößert. Außerdem fördert eine gemäßigte Beweidung unter günstigen Wachstumsbedingungen auch die Artenvielfalt von Pflanzen, während ohne ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009
4
Geomethodica: Vol.5
Nutzung Auswirkungen (generalisiert) auf Buschvegetation Gräser und Kräuter, Umwelt . Leichte bis mittlere . Mittlere bis starke Beweidung . Andauernde, sehr starke Beweidung . Feuerholzgewinnung . Feuerholzgewinnung mit ...
5
Auswirkungen menschlicher Einflüsse auf die Stabilität eines ...
Beweidungsperiode im Vergleich zu N32 Gefördert/limitiert ohne Düngung Abnahme bei Mahd Förderung bei Mahd Abnahme bei Beweidung Zunahme bei Beweidung Gefördert/limitiert Abnahme bei Mahd Förderung bei Mahd Abnahme bei ...
Svenja Tidow, 2002
6
Evaluierung der Agrarumweltförderung in Sachsen: Teilbereich ...
Biotoptyp-Code Mahd Beweidung GF, GFY Gelegentliches Mähen zur Streunutzung; auf nassen und mageren ... (Mahd 1-2x/a) oder Beweidung GM, GMM, GMY Bei wechselnassen und wechseltrockenen Wiesen die Beweidung verhindern ...
Imme Köppen, 2003
7
Strategien für die Erhaltung der tiergebundenen Landnutzung ...
Perspektiven von Tierhaltung und Beweidung im Biosphärenreservat Rhön Andreas Weih. 2. Material. und. Methoden. 2.1 Definition grundlegender Begriffe 2.1.1 Kulturlandschaft Landschaft wird verstanden als ein sich wandelndes ...
Andreas Weih, 2006
8
Landschaftsbewertungen und Landschaftsplanung in ...
... weil damit quasi eine Art Bilanz der Entwicklung der Krautschicht in der Vegetationsperiode gezogen wird. Andererseits muß dann angenommen werden , daß aufgrund der Beweidung 1 . die Arten nicht mehr eindeutig angesprochen und 2.
‎1990
9
Forstwirtschaft und Gefäßpflanzen der roten Liste: Arten - ...
Eine Beschädigung von Daphne cneorum erfolgt dagegen durch (Schaf-) Beweidung entsprechender Standorte im Raum Trochtelfingen. Die Tiere fressen dabei vor allem die Blätter und schwach verholzte Sproßteile. Wie bereits AUBERT ...
Michael Schön, 1998
10
Umweltgerechte Landnutzung im Biosphärenreservat Issyk-Kul: ...
Während eine intensive Beweidung in Hanglagen (sonnenbeschienene Südhänge sind i.d.R. stärker erosionsgefährdet als nordexponierte Hänge) schneller zu Aufreißen der Vegetationsdecke und Bodenerosion führen kann, sind Tallagen ...
Hagen Gottschling, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEWEIDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beweidung no contexto das seguintes notícias.
1
Kieskuhle: Angst vor Gift im Boden
Das Bezirksamt Harburg erklärt dazu, dass aus ökologischer Sicht grundsätzlich zwar nichts gegen eine Beweidung einzuwenden sei: "Allerdings kann eine ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
2
Jeersdorf: Wasserbüffel bringen ersten Erfolg durch naturnahe ...
Jeersdorf - Von Hannes Ujen. Vor etwa drei Wochen hat Landwirt Jürgen Wahlers sechs Wasserbüffel zur naturnahen Beweidung seiner Wümmewiesen ... «kreiszeitung.de, jun 16»
3
Haarige Landschaftspfleger
Die Arbeitsweise der Tiere ist einfach wie auch clever und nennt sich „Extensive Beweidung“. Die schwarzen Kolosse suhlen sich gerne in den Feuchtwiesen ... «Rotenburger Rundschau, jun 16»
4
Landwirt Jürgen Wahlers startet naturnahe Beweidung auf seinen ...
Warum aber nun überhaupt Wasserbüffel das Schutzgebiet der Wümmeniederung beweiden, hänge mit der sogenannten Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie (FFH) ... «kreiszeitung.de, jun 16»
5
Obersuhler Bürger: Grünes Band ist in Gefahr
Kritisch sehen Obersuhler Bürger die intensive Beweidung des Grünen ... durch die intensive Beweidung und die Pläne, den Kiesabbau zu erweitern, in Gefahr. «Hessischer Bote, jun 16»
6
Extensive Beweidung schützt gefährdete Lafnitzwiesen
Der Ramsar – Österreich Vertreter Wolfgang Pelikan betont, dass die extensive Beweidung dem „wise use“ - Prinzip der Ramsar - Konvention entspreche und ... «Tips - Total Regional, mai 16»
7
Tiere beweiden wieder die Hechtlaichwiese auf der Pfaueninsel
Damit wird die erfolgreiche Beweidung der Hechtlaichwiese aus den ... Die Beweidung mit den Tieren hat sich als Alternative zur maschinellen Mahd bewährt. «Beschaffungsdienst GaLaBau, mai 16»
8
Wasserbüffel sind eine Option
Um dies zu verbessern, hat der Experte zusammen mit anderen Wissenschaftlern ein besonderes Konzept entwickelt: die extensive Beweidung. Diese Art der ... «kreiszeitung.de, abr 16»
9
Flächen durch Beweidung offenhalten
Vorwiegend wurden die Ökoflächen entbuscht und sollen künftig offengehalten werden, vor allem mittels Beweidung. Dafür zuständig ist, genauso wie für den ... «Main-Post, jan 16»
10
Undeloh dient als Vorbild - VNP-Stiftung Naturschutzpark ...
„Ohne eine Beweidung mit den bewährten Wilseder Roten und den Dülmener Pferden drohte dieser für den Natur- und Artenschutz immens wichtige Bereich ... «Kreiszeitung Wochenblatt, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beweidung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beweidung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z