Baixe o aplicativo
educalingo
Bewirtung

Significado de "Bewirtung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BEWIRTUNG EM ALEMÃO

Bewịrtung


CATEGORIA GRAMATICAL DE BEWIRTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bewirtung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BEWIRTUNG EM ALEMÃO

definição de Bewirtung no dicionário alemão

o entretenimento comendo e bebendo, com o qual está hospedado. O exemplo de hospedagem é um acolhimento acolhedor e amigável.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BEWIRTUNG

Abhärtung · Abwertung · Aufwartung · Auswertung · Beantwortung · Bewertung · Einzelwertung · Erwartung · Gesamtwertung · Hartung · Jahreswertung · Lebenserwartung · Mitverantwortung · Ortung · Resteverwertung · Verantwortung · Verwertung · Wartung · Wertung · Wiederverwertung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BEWIRTUNG

Bewilligung · Bewilligungspflicht · bewilligungspflichtig · Bewilligungszeitraum · bewillkommnen · Bewillkommnung · bewimpert · Bewimperung · bewirken · Bewirkung · bewirten · bewirtschaften · Bewirtschafter · Bewirtschafterin · Bewirtschaftung · Bewirtungskosten · Bewirtungsvertrag · Bewitterung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BEWIRTUNG

Abfallverwertung · Aufwertung · Aushärtung · Befürwortung · Chancenauswertung · Chancenverwertung · Eigenverantwortung · Entartung · Entwertung · Erhärtung · Geldentwertung · Hauptverantwortung · Hortung · Härtung · Mannschaftswertung · Neubewertung · Selbstverantwortung · Unternehmensbewertung · Verhärtung · Verortung

Sinônimos e antônimos de Bewirtung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BEWIRTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bewirtung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BEWIRTUNG»

Bewirtung · Bedienung · Gastung · Service · Traktament · Verpflegung · bewirtung · mitarbeiter · Wörterbuch · abzugsfähig · formular · steuer · duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · „Lieber · Herr · wollt · für · Schauspieler · sorgen · Hört · laßt · behandeln · denn · sind · Spiegel · abgekürzte · Chronik · Bewirtungskosten · absetzen · tipps · praxis · lexware · Auch · Angehörigen · Ehepartnern · Kindern · Arbeitnehmers · gilt · betrieblich · veranlasst · auch · diese · Kosten · buchfuehrungstipps · wichtigsten · Betriebsausgaben · Geschäftsfreunden · Aufwendungen · geschäftlich · veranlasste · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · handelskammer · hamburg · einer · „Privatperson · Einkünfte · nichtselbständiger · Tätigkeit · bezieht · können · eine · gegebenenfalls · Werbungskosten · Sinne · bewirtungskosten · richtig · buchen · steuerlich · absetzbar · allerdings · Prozent · voller · Höhe · Unternehmer · jedoch · Vorsteuer · personal · office · premium · haufe · Eine · liegt · wenn · Personen · verköstigt · werden · Bewirtet ·

Tradutor on-line com a tradução de Bewirtung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BEWIRTUNG

Conheça a tradução de Bewirtung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bewirtung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bewirtung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

待客
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hospitalidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hospitality
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अतिथि सत्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسن الضيافة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гостеприимство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hospitalidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আতিথেয়তা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hospitalité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hospitaliti
190 milhões de falantes
de

alemão

Bewirtung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホスピタリティー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

환대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hospitality
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lòng hiếu khách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விருந்தோம்பல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आदरातिथ्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

misafirperverlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ospitalità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gościnność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гостинність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ospitalitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλοξενία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gasvryheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gästfrihet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjestfrihet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bewirtung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEWIRTUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bewirtung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bewirtung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bewirtung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BEWIRTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Bewirtung.
1
Edda
Wasser bedarf, der Bewirtung sucht, Ein Handtuch und holde Ladung, Freundliche Gesinnung, wenn er sie finden mag, Wort und Wiedervergeltung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BEWIRTUNG»

Descubra o uso de Bewirtung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bewirtung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Reisekostenrecht 2012: Arbeitsanleitungen für die ...
Bewirtung in betriebseigener Kantine Bei der Bewirtung in einer betriebseigenen Kantine sind die Formerfordernisse nicht einzuhalten, da es sich bei der betriebseigenen Kantine nicht um eine „Gaststätte“ handelt. Nur dann, wenn es sich um ...
Michael Popp, 2012
2
Das Einmaleins der Entgeltabrechnung 2010
9.6.7 Bewirtungskosten ln der Praxis kommen vielfältige Formen von Bewirtung vor, die einzeln zu betrachten sind. • Bewirtung in der Wohnung des Arbeitnehmers Eine Bewirtung von Geschäftspartnern oder Kollegen in der eigenen ...
Alexander Enderes, 2010
3
Bilanzgesetze 2011
Bewirtung und Bewirtungsaufwendungen (5) 1Eine fi Bewirtung im Sinne des § 4 Abs. 5 Satz 1 Nr.2 EStG liegt vor, wenn Personen bekçstigt werden. 2Dies ist stets dann der Fall, wenn die Darreichung von Speisen und/oder Getränken ...
Wiley-VCH, 2011
4
Handbuch Reisekostenrecht 2014:
2 Bei Bewirtung in einer Gaststätte genügen neben der beizufügenden Rechnung Angaben zu dem Anlass und den Teilnehmern der Bewirtung; auch hierbei handelt es sich um ein gesetzliches Tatbestandsmerkmal für den Abzug der ...
Michael Popp, 2014
5
Klausurtraining Steuerrecht: Zehn Examensklausuren aus dem ...
Mithin fallen allein die Aufwendungen für die Bewirtung der Mandanten in den Anwendungsbereich des 5 4 Abs. 5 S. 2 Nr. 2 EStG Die so abziehbaren Kosten beziehen sich auch auf die anlässlich einer solchen Bewirtung von Dritten ...
Matthias Gehm, 2013
6
Leitfaden für Unternehmensgründer - Steuerrecht: leicht ...
chend, wenn der Abgabepflichtige dartut, dass er anlässlich der Bewirtung jeweils eine auf seine beruflicheTätigkeit bezogene Leistungsinformation geboten hat. Es ist jedoch nicht erforderlich, dass mit der Bewirtung selbst ein Werbeobjekt ...
Klaus Hilber, 2010
7
Buchführung und Steuern im NetworkMarketing: ...
BUCHFÜHRUNG und STEUERN im NetworkMarketing Das Buch begleitet den Networker von seiner Gewerbeanmeldung bis hin zum Jahresabschluss.
Andrea Kutsch, 2012
8
Lexikon Lohnbüro 2014:
nicht übersteigt, ist die Bewirtung steuer- und beitragsfrei. Unerheblich ist, ob der Arbeitgeber an dem Essen teilnimmt oder nicht, sofern er aufgrund der getroffenen Vereinbarung den Arbeitnehmern den Sachbezug (das Mittagessen)  ...
Schönfeld/Plenker, 2014
9
Prüfungsvorbereitung Mandantenorientierte Sachbearbeitung
Leitfragen 1. Stellungnahme zur Prüferauffassung Bewirtungsaufwendungen sind Aufwendungen für den Verzehr von Speisen und Getränken und sonstigen Genussmitteln. Keine Bewirtung liegt vor (R 4.10 Abs. 5 S. 9 EStR) - bei Gewährung ...
Reinhard Kintzel, 2007
10
Grundlagen der doppelten Buchführung: eine praxisgerechte ...
Der Nachweis der Höhe und der betrieblichen Veranlassung der Aufwendungen ist durch schriftliche Angaben zu Ort, Tag, Teilnehmer und Anlaß der Bewirtung sowie Höhe der Aufwendungen zu führen. Bei Bewirtungen in betriebseigenen ...
Thomas C. Wolf, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BEWIRTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bewirtung no contexto das seguintes notícias.
1
Neuenburg Schwimmbadfest mit Musik und Bewirtung
Neuenburg Schwimmbadfest mit Musik und Bewirtung. Weiler Zeitung, 14.07.2016 23:08 Uhr. Foto: Weiler Zeitung. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie ... «www.verlagshaus-jaumann.de, jul 16»
2
Lankerner Sommerfest vom 5. bis 7. August mit Musik, Tanz ...
Eine Cocktail-Area und Imbiss-Bewirtung runden das Programm ab. Es gibt einen Buspendelverkehr jede halbe Stunde ab Bocholt und jede volle Stunde ab ... «Lokalkompass.de, jul 16»
3
Wochenmarkt mit Bewirtung und Musik in Bietigheim-Bissingen
Oktober, jeweils bis 14 Uhr – schließen sich Stände mit zusätzlichen Angeboten sowie Bewirtung von den Marktplatz Arkaden aufwärts an den bestehenden ... «Südwest Presse, jul 16»
4
Bewirtung - Caterer in der Staatsoper: Dallmayr sticht Konkurrenten ...
Etwa alle fünf bis sieben Jahre sei die Bewirtung ausgeschrieben worden, sagt Michael Käfer, bislang ohne Probleme. Dallmayr hatte sich 2009 erstmals ... «Süddeutsche.de, jul 16»
5
Noch keine Bilanz in Sachen Bewirtung Stadt-Mitarbeiter schenken ...
27.06.2016 In der Paul-Avon-Anlage wurde parallel zum Bahnhofstraßenfest gefeiert. Erstmals übernahm die Stadtverwaltung die Bewirtung. Auch die ... «Rüsselsheimer Echo, jun 16»
6
Neue Abteilung sichert Bewirtung
Schon in den Vorgesprächen zeigten 70 Personen Interesse daran, bei der Bewirtung mitzuhelfen, zu einer Versammlung am vorigen Freitag kamen dann noch ... «Südwest Presse, jun 16»
7
Bewirtung statt parken in Köln: Parkplätze können für ...
Sonnenvergnügen: Ob in Lokalen, wie hier an der Aachener Straße, die Kölner genossen die warme Frühlingssonne in der Stadt. Und Freitag heißt es wieder: ... «Kölnische Rundschau, jun 16»
8
Bewirtung der Orchestermusiker startet holprig
Die großen Spielorte habe man nochmal auf den Mangel an Bewirtung hingewiesen. "Wir sind dran an dem Thema", berichtet Lubrich. Am Kornhaus schenkt ... «Südwest Presse, mai 16»
9
Die Kasse stimmt, die Bewirtung kimmt
Juli 2014, nachdem der Höchstsatz in der Bewirtung mit Speisen und Getränken bei 30 Euro pro Person liegt. Landrat Wolfgang Rzehak plädierte dafür, die in ... «Tegernseer Stimme, abr 16»
10
Bad Wildbad: Die Bewirtung erfolgt im Dirndl
Gekommen sind etwa 400, die sich dabei von der Stadt Bad Wildbad bewirten und von Besuchern der Calmbacher Kindergärten und von Grundschülern, von ... «Schwarzwälder Bote, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bewirtung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bewirtung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT