Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blau färben" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLAU FÄRBEN EM ALEMÃO

blau färben  [bla̲u̲ färben, bla̲u̲färben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLAU FÄRBEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
blau färben é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo blau färben em alemão.

O QUE SIGNIFICA BLAU FÄRBEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «blau färben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de blau färben no dicionário alemão

colora-o de modo que torne-se azul. Ele mexeu com o cabelo azul. etwas färben, sodass es blau wirdBeispielsie färbte ihre Haare blau.

Clique para ver a definição original de «blau färben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BLAU FÄRBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich färbe blau
du färbst blau
er/sie/es färbt blau
wir färben blau
ihr färbt blau
sie/Sie färben blau
Präteritum
ich färbte blau
du färbtest blau
er/sie/es färbte blau
wir färbten blau
ihr färbtet blau
sie/Sie färbten blau
Futur I
ich werde blaufärben
du wirst blaufärben
er/sie/es wird blaufärben
wir werden blaufärben
ihr werdet blaufärben
sie/Sie werden blaufärben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe blaugefärbt
du hast blaugefärbt
er/sie/es hat blaugefärbt
wir haben blaugefärbt
ihr habt blaugefärbt
sie/Sie haben blaugefärbt
Plusquamperfekt
ich hatte blaugefärbt
du hattest blaugefärbt
er/sie/es hatte blaugefärbt
wir hatten blaugefärbt
ihr hattet blaugefärbt
sie/Sie hatten blaugefärbt
conjugation
Futur II
ich werde blaugefärbt haben
du wirst blaugefärbt haben
er/sie/es wird blaugefärbt haben
wir werden blaugefärbt haben
ihr werdet blaugefärbt haben
sie/Sie werden blaugefärbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich färbe blau
du färbest blau
er/sie/es färbe blau
wir färben blau
ihr färbet blau
sie/Sie färben blau
conjugation
Futur I
ich werde blaufärben
du werdest blaufärben
er/sie/es werde blaufärben
wir werden blaufärben
ihr werdet blaufärben
sie/Sie werden blaufärben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe blaugefärbt
du habest blaugefärbt
er/sie/es habe blaugefärbt
wir haben blaugefärbt
ihr habet blaugefärbt
sie/Sie haben blaugefärbt
conjugation
Futur II
ich werde blaugefärbt haben
du werdest blaugefärbt haben
er/sie/es werde blaugefärbt haben
wir werden blaugefärbt haben
ihr werdet blaugefärbt haben
sie/Sie werden blaugefärbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich färbte blau
du färbtest blau
er/sie/es färbte blau
wir färbten blau
ihr färbtet blau
sie/Sie färbten blau
conjugation
Futur I
ich würde blaufärben
du würdest blaufärben
er/sie/es würde blaufärben
wir würden blaufärben
ihr würdet blaufärben
sie/Sie würden blaufärben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte blaugefärbt
du hättest blaugefärbt
er/sie/es hätte blaugefärbt
wir hätten blaugefärbt
ihr hättet blaugefärbt
sie/Sie hätten blaugefärbt
conjugation
Futur II
ich würde blaugefärbt haben
du würdest blaugefärbt haben
er/sie/es würde blaugefärbt haben
wir würden blaugefärbt haben
ihr würdet blaugefärbt haben
sie/Sie würden blaugefärbt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
blaufärben
Infinitiv Perfekt
blaugefärbt haben
Partizip Präsens
blaufärbend
Partizip Perfekt
blaugefärbt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLAU FÄRBEN


abfärben
ạbfärben
anfärben
ạnfärben
auffärben
a̲u̲ffärben
ausfärben
a̲u̲sfärben
blond färben
blọnd färben, blọndfärben
bunt färben
bụnt färben, bụntfärben
durchfärben
dụrchfärben
einfärben
e̲i̲nfärben
entfärben
entfạ̈rben
färben
fạ̈rben 
gelb färben
gẹlb färben, gẹlbfärben
grau färben
gra̲u̲ färben, gra̲u̲färben
grün färben
grü̲n färben, grü̲nfärben
nachfärben
na̲chfärben
schwarz färben
schwạrz färben, schwạrzfärben
schönfärben
schö̲nfärben
umfärben
ụmfärben
verfärben
verfạ̈rben
weiß färben
we̲i̲ß färben, we̲i̲ßfärben
überfärben
überfạ̈rben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLAU FÄRBEN

blattweise
Blattwerk
blau
blau gestreift
blau kariert
blau-weiß
Blaualge
blauäugig
Blauäugigkeit
Blaubart
Blaubasalt
Blaubeere
blaublümerant
blaublütig
Blaubuch
Blaudruck
Blaue
Bläue
Blaueisenerz
blauen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLAU FÄRBEN

Verben
ausgestorben
aussterben
bewerben
cremefarben
erben
erwerben
erworben
gestorben
hautfarben
kerben
narben
pastellfarben
sterben
unifarben
verderben
verdorben
vererben
verstorben
werben

Sinônimos e antônimos de blau färben no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLAU FÄRBEN»

blau färben blumen blau färben orchideen wasser photoshop himmel rosen haare hortensien mittelalter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Blaufärben textiles werken Kursangebot nach verschiedenen Methoden frischen Waidblättern gänzlich ohne Urinzusatz blauen Farbstoff Kuchen chefkoch Metalligaussehender Form Farbe Forumsbeitrag Torten Teig faerben Kleingebäck wolle unterschiedlichen verfahren wichtigsten drei Farbstoffe Lebensmittel sind Patentblau Indigotin Indigocarmin Brillantblau stoffen mittelalterforum hier nicht recht gefunden hoffe Thema existiert noch schonmal jemand

Tradutor on-line com a tradução de blau färben em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLAU FÄRBEN

Conheça a tradução de blau färben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de blau färben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blau färben» em alemão.

Tradutor português - chinês

蓝色色调
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tinte azul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blue color
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नीले रंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللون الأزرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синий оттенок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tonalidade azul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নীল আভা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

teinte bleue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warna biru
190 milhões de falantes

alemão

blau färben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

青の色合い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

푸른 색조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kelir biru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீல வண்ணம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निळ्या रंगाची छटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mavi tonu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tinta blu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niebieski odcień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синій відтінок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tentă albastră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπλε απόχρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blou tint
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blå nyans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blå tone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blau färben

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLAU FÄRBEN»

O termo «blau färben» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 128.043 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blau färben» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blau färben
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «blau färben».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLAU FÄRBEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «blau färben» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «blau färben» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre blau färben

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLAU FÄRBEN»

Descubra o uso de blau färben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blau färben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die deutsche Rechtschreibung
1 blau färben bläu|en tr. 1, ugs.: schlagen blau färben auch: blau|fär|ben tr. 1 Blau fei chen m. 7 ein Fisch blau ge|streift auch: blau|ge|streift blau|grau blau grün Blau heim m. 1 UN-Soldat Blau kreuz n. 1 nur Sg. Blajj kreuzer, Blajj kreuz ler m. s ...
Michael Müller, 2007
2
Die Zinngießerkunst von Herrn Salmonn ... Erster und zweiter ...
_ wiefie die Seide'weiß machen 286. wie fie die Seide fihwefeln" 288. was fie erfrifeben und ins Salz thun nennen 292. wie fie blau färben 293. den Indig dazu zu bereiten 294. woran fielerkennenx daß die Kbpe aut ift 295. bedienen fich zu ...
Pierre Augustin Salmon, 1795
3
Land in Sicht!: Textarbeit Deutsch als Fremdsprache
... aus dem Text folgende Fragen: 44 - Erziehung, Familie, Erwachsenwerden Doris Dörrie, Heute lasse ich mir die Haare blau färben.
Karl-Heinz Drochner, Dieter Föhr, 2002
4
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, Johann Wilhelm David Korth, Ludwig Kossarski, Carl Otto Hoffmann . x * x | Blau- Deere. Blau-Färben der Leinwand. 523 Man bedienet fich auch des Blauen» ben dem ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1784
5
Oekonomische encyklopädie
Soll ein Stück Manchester ferner ächt schwarz geftrbet werden, so muß man es vorläufig auf die vorgedachte Art blau färben, und hieburch. einen guten Grund legen. Alsdenn erst wirft der Manchester mit Knuppern und Kllpfernlasser gefärbt.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801
6
Besondere Kunst, auf eine leichte und wohlfeile Art zu ...
fleckigt; nun kanjj du es Blau färben( wie du. wilt, boch oder niedrig blau* nach deinem Gefallen. ' _,22. Grim xu farben aus obigem.* Nim nach Gutdüncken Waarq ez fen Garn oder Strüwpfez und fiede es in Al. laim avz hernaeh mit Scharf ...
Henrich Hartmann, 1797
7
Anweisung baumwollen Garn ächt türkisch roth dann mit Waid ...
Wenn die Küpe in diesem Zustande ist, so kann man damit ieinwand und Baumwolle so beständig blau färben, daß diese Waare, wenN sie schon eine ziemliche Zeit tn einer kochenden Solution, oder lauge von weisser Saife gehal, ten wird, ...
Georg Wilhelm Maier, 1796
8
Färbekunst oder Unterricht Wolle und wollene Zeuge zu ...
... ,Baumwolle- fo.wohl*beZ *greifenz als' das; von' Seide und-Walle. . z 1* ' Jtzokennenß wir,:nur zwo Pflanzen r- die'nat'h “höriger Zubereitung blau färben *' 7- 'die eine ifi XE(,Waidll'arjstjnä'corja, oder (Kleidern, welcher in banguedok rettet, ...
Jean Hellot, Abraham Gotthelf Kaestner, 1790
9
Wahrig, ein Wort - eine Schreibung: die ...
blau färben ▻ ugs.: schlagen blau fär|ben [w] tr. Blau fei chen der ein Fisch blau ge|streift [w] blau grau Blaujhelm der UN-Soldat bläujlich; bläulich grau Bläujling der blau|ma|chen tr. nicht zur Arbeit, zur Schule gehen blau ma|chen [w] tr. blau ...
Sabine Krome, 2006
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
(Azur») S. 591, s- Blau, (porcellain) s. unter Blau -Färben der Seide. Blau , ( preußisch) f. Blau. (Berliner) S. 59z, fgg. Blau, (Sächsisches) L. Ooeruleum 8ax« mcum. Ün« gefähr im Jahr 1744, that sich in Großenhain, einer chursächsischen Stadt ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1775

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLAU FÄRBEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blau färben no contexto das seguintes notícias.
1
Straches Statthalter soll Kärnten blau färben
Straches Statthalter soll Kärnten blau färben. PK FPÖ KÄRNTEN: STRACHE/DARMANN Foto: APA/GERT EGGENBERGER Nicht nur äußerlich sind sich HC ... «Kurier, abr 16»
2
Hertha-Coach Pal Dardai will sich bei Pokalsieg Haare blau färben
Trainer Pal Dardai vom Bundesligisten Hertha BSC will sich im Falle des DFB-Pokal-Sieges die Haare blau färben. Auf eine entsprechende Wette ging der ... «Sport1.de, dez 15»
3
Verona Pooth hat jetzt blaue Haare
Die 47-Jährige hat sich einfach mal ihre Haare blau färben lassen - und ihr Ehemann weiß noch gar nichts davon. "Der arme Franjo lebt immer mit ein bisschen ... «Web.de, set 15»
4
Feuerwerke vom Himmel holen - Vorbereitungen für Fürstliches ...
Aber sie beinhaltet eben auch einen blauen Nachthimmel. "Derzeit überlegen wir noch, wie wir am besten die Wiese blau färben", sagt Otto Popper von der ... «Osthessen News, mai 14»
5
LED-Leuchten färben den Nachthimmel blau
Tiefschwarze Nacht? Das war einmal: Der Nachthimmel über vielen Städten wird sich durch neue LED-Leuchten von derzeit Rot in Blau färben. Forscher ... «Welt Online, ago 12»
6
Neue Behandlungsmethode: Jeder Mensch kann strahlend blaue ...
Taylor Swift, Cameron Diaz, Brad Pitt, Jude Law – Schauspieler mit blauen Augen gelten ... gibt jeder Dritte ehrlich zu, seine Augen gerne blau färben zu wollen. «Welt Online, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. blau färben [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blau-farben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z