Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blockierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLOCKIERUNG EM ALEMÃO

Blockierung  [Blocki̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLOCKIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blockierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLOCKIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blockierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Blockierung no dicionário alemão

o bloqueio; bloqueando algo que bloqueia algo; Bloqueio. das Blockieren; das Blockiertwerden etwas, was etwas blockiert; Blockade.

Clique para ver a definição original de «Blockierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLOCKIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLOCKIERUNG

Blocker
Blockflöte
blockförmig
blockfrei
Blockhaus
Blockheizkraftwerk
Blockhütte
blockieren
Blockierer
Blockiererin
blockig
Blocking
Blockkraftwerk
Blockmalz
Blockpartei
Blockpolitik
Blocksatz
Blocksberg
Blockschokolade
Blockschrift

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLOCKIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Blockierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BLOCKIERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Blockierung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Blockierung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLOCKIERUNG»

Blockierung Abwendung Barriere Boykott Erschwernis Kordon Lähmung Leerlauf Obstruktion Starrheit Verhinderung Verhütung Verweigerung Verzögerung blockierung whatsapp gelenkfunktionsstörung iliosakralgelenk rücken Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache doccheck flexikon Begriff kann Medizin unterschiedlicher Bedeutung verwendet werden Orthopädie für eine Gelenksperre Kreuzworträtsel blockade Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen medizin Gumpert orthopädische Informationsportal Viele hilfreiche Informationen Thema laienverständlich erklärt nutzer blockieren Nutzer wieder

Tradutor on-line com a tradução de Blockierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLOCKIERUNG

Conheça a tradução de Blockierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blockierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blockierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

闭塞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bloqueo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blocking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवरुद्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блокирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bloqueando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোধক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

blocage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyekat
190 milhões de falantes

alemão

Blockierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブロッキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블로킹
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Watesan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chặn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுப்பதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अवरोधित करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bloke etme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blocco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blokowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блокування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blocarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλείδωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blokkeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blockering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blokkerer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blockierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLOCKIERUNG»

O termo «Blockierung» é bastante utilizado e ocupa a posição 32.487 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blockierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blockierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blockierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLOCKIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Blockierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Blockierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blockierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLOCKIERUNG»

Descubra o uso de Blockierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blockierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Interventionelle Kardiologie, Angiologie und ...
Bei fehlender organischer Herzerkrankung gilt der chronische Wenckebach- Block als gutartig. Beim AV-Block II. Grades. Mobitz-Typ 2 sind die PQ-Intervalle normal oder nur leicht verlängert und bleiben vor und nach der Blockierung konstant.
Vinzenz Hombach, 2001
2
Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...
Wort-zu-Wort-Blockierung Seit langem (vgl. schon Paul 1896; zuletzt Iverson & Wheeler 1988; Rainer 1988; Wurzel 1988) ist bekannt, daß die Realisierung eines morphologisch an und für sich wohlgeformtes Wortes durch die Existenz eines ...
G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2000
3
Die wechselseitige Blockierung der Strategien in einem ...
Vorliegende Hausarbeit behandelt das Thema „Die wechselseitige Blockierung der Strategien in der Eskalation eines asymmetrischen Konflikts“.
Marion Klöckner, 2004
4
Ressourcenverwaltung in Kommunikationsnetzen mit ...
Der Vergleich mit den Kurven bei Nk = 25 zeigt, daß diese Kanalzahl auch bei geringer Aktivität va nicht ganz ausreicht und Pools ergänzt werden müssen, um eine Blockierung von 5% einzuhalten. Allerdings bleibt die Kanalzahl mit 30.
Axel Jahn, 2000
5
Herzschrittmacher- und Defibrillator-Therapie: Indikation - ...
Für Patienten mit organischer Herzerkrankung und Wenckebach—Blockierung besteht bei schmalem QRS— Komplex und fehlender Symptomatik ebenfalls keine prophylaktische Schrittmacherindikation. Diese kann sich bei breiten ...
Gerd Fröhlig, Jens Jung, Jörg Carlsson, 2005
6
Sportverletzungen - Sportschäden: 27 Tabellen
Dadurch kommt es zur Scherbelastung im lliosakralgelenk und damit zu Blockierung und Irritation. Durch den fortgeleiteten Schmerz entstehen Reizungen, vor allem im Bereich der Adduktorenansätze mit entsprechendem Lokalbefund.
Martin Engelhardt, 2005
7
Manuelle Therapie der Pferdewirbelsäule: 14 Tabellen
4.13.2 Blockierungen Definition: Eine „Blockierung" ist eine reversibel gestörte Gelenkfunktion im Sinne einer Bewegungseinschränkung. Eine „Blockade" ist eine irreversible Bewegungseinschränkung im Sinne einer Ankylosierung. Also ...
Tanja Richter, 2006
8
Phytopharmaka und Blockierung der Adhärenz von ...
Durch die Beeinflussung der unspezifischen Abwehrreaktionen wie der mukozili ren Clearance, der Zilienschlagfrequenz, einer antiphlogistischen und antiseptischen Wirkung sind Phytopharmaka imstande, bei rechtzeitiger Gabe eine antibiotische ...
Sylke Rupp, 2012
9
Praxis der medizinische Trainingstherapie I: ...
Die Bezeichnung Blockierung ist genauso umstrit- ten wie die Existenz dieses klinischen Phänomens. Es bestehen eine Reihe von Erklärungsversuchen und Hypothesen, ohne dass das anatomische Subs- trat zu finden ist. Mechanische ...
Frank Diemer, Volker Sutor, 2011
10
Mikrosystemtechnik-Kongress 2005: 10. bis 12. Oktober 2005 ...
Blockierung. Der Einsatz von BSA und salmon sperm DNA führte zu einer Passivierung der Chipoberfläche gegenüber einer unspezifischen elektrostatischen Anlagerung von DNA und SGNP. Dabei erwies sich eine Inkubation mit einer 50 ...
Gmm, Vde, Vdi, 2005

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLOCKIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blockierung no contexto das seguintes notícias.
1
Türkisches Gericht bestätigt Sperrung von Sputnik-Website
Das Gericht im türkischen Landkreis Gölbaşı hat den Beschluss der Telekommunikationsbehörde TIB zur Blockierung der Sputnik-Webseite bestätigt, wie die ... «Sputnik Deutschland, abr 16»
2
Britische Behörde fordert von EU Blockierung des O2-Three-Deals
LONDON (Dow Jones)--Die britische Wettbewerbsbehörde CMA hat die europäischen Kartellwächter am Montag aufgefordert, die geplante multimilliarden ... «FinanzNachrichten.de, abr 16»
3
Facebook: Blockierung aufheben am Handy und Computer – so geht's
In Facebook könnt ihr die Blockierung von Personen aufheben, wenn ihr nicht mehr wollt, dass diese Kontakte gesperrt sind. Die entsprechenden Einstellungen ... «Giga.de, mar 16»
4
Flüchtlinge: Blockierung der Balkanroute führt zu Gewalt
Die seit Tagen angespannte Lage an der mazedonisch-griechischen Grenze ist am Montag in Gewalt umgeschlagen: 300 Flüchtlinge durchbrachen ... «DIE WELT, fev 16»
5
Netzsperren: rutracker.org droht „ewige Blockierung
Im Mai dieses Jahres war aber in Russland ein „Anti-Piraterie-Gesetz“ in Kraft getreten, das die Blockierung des Zugang zu der BitTorrent-Seite nun ermöglicht. «Netzpolitik.org, nov 15»
6
Facebook: Freunde blockieren und freigeben
Dabei beruht die Blockierung auf Gegenseitigkeit. Denn ihr habt bei dem blockierten Nutzer ebenfalls keine Möglichkeit mehr, Inhalte zu sehen, Anfragen zu ... «netzwelt.de, out 15»
7
Twitter: Blockieren, Stummschalten und zum Entfolgen zwingen
Die Blockierung nimmt man auf der Profilseite des Users vor. In der rechten oberen Ecke, neben dem Folgen Button, findet sich ein Zahnrad. Dort klickt man ... «Dunia-Blog, mar 15»
8
Krebs durch Blockierung des Proteasoms bekämpfen
Das Alpha-Keto-Aldehyd-Peptid an seiner Bindungsstelle am Proteasom, wie ein Schlüssel passt das kleine Molekül in ein Schloss am Proteasom. «Laborpraxis, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blockierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blockierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z