Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bremslicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BREMSLICHT EM ALEMÃO

Bremslicht  Brẹmslicht [ˈbrɛmslɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BREMSLICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bremslicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BREMSLICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bremslicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bremslicht

stoplight

Bremsleuchte

Em todos os automóveis de passageiros registrados na Alemanha, duas luzes de freio devem ser instaladas de acordo com o § 53 StVZO. Os carros novos devem ter uma terceira luz de freio desde 1998 de acordo com a legislação da UE. In allen PKWs, die in Deutschland zugelassen sind, müssen nach § 53 StVZO zwei Bremsleuchten verbaut sein. Neuwagen müssen seit 1998 nach EU-Recht über eine dritte Bremsleuchte verfügen.

definição de Bremslicht no dicionário alemão

Quando o veículo acende, ilumina a parte de trás dos veículos © diogenes - Fotolia.com © diogenes - Fotolia.com. beim Bremsen aufleuchtendes Licht an der Rückseite von Fahrzeugen© diogenes - Fotolia.com© diogenes - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Bremslicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BREMSLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BREMSLICHT

Bremser
Bremserhäuschen
Bremserin
Bremsfallschirm
Bremsflüssigkeit
Bremshebel
Bremsklotz
Bremskraft
Bremskraftverstärker
Bremsleuchte
Bremsmanöver
Bremspedal
Bremsprobe
Bremsrakete
Bremsschuh
Bremsspur
Bremssystem
Bremstrommel
Bremsung
Bremsvorrichtung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BREMSLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinônimos e antônimos de Bremslicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BREMSLICHT»

Bremslicht bremslicht fahrrad birne wechseln audi smart golf Wörterbuch blinkendes watt allen PKWs Deutschland zugelassen sind müssen nach StVZO zwei Bremsleuchten verbaut sein Neuwagen seit Recht über eine dritte Bremsleuchte Adaptives für mercedes benz daimler technologie Wird Funktion „Adaptives einer Geschwindigkeit aktiviert bleibt Stillstand Fahrzeuges Aktion schaltet auto conrad shop Finden Produkte Verbindung Auto Conrad Shop hoher Qualität günstigen Preisen deutschland adaptive warnt nachfolgende Fahrzeuge starken Bremsung durch schnelles Blinken Notbremsung automatisch Dict wörterbuch Wörterbuch dict bremsleuchte stopplicht amazon Betrieb neuste

Tradutor on-line com a tradução de Bremslicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BREMSLICHT

Conheça a tradução de Bremslicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bremslicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bremslicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

红绿灯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

luz de freno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stoplight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stoplight
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стоп-сигнал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semáforo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stoplight
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feu d´arrêt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanda lalu lintas
190 milhões de falantes

alemão

Bremslicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストップライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정지 신호
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stoplight
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đèn ngừng lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stoplight
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोटारी व इतर वाहनांच्या मागील बाजूचा लाल दिवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stop lambası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

semaforo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stop
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стоп-сигнал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stoplight
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φανάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

remlig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stoppljus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trafiklyset
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bremslicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BREMSLICHT»

O termo «Bremslicht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 58.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bremslicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bremslicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bremslicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BREMSLICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bremslicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bremslicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bremslicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BREMSLICHT»

Descubra o uso de Bremslicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bremslicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neue Aspekte der Fahrzeugsicherheit: (bei PKW und Krad) : ...
Das Integral-Bremslicht IBL, ein wirksamer Beitrag zur Vermeidung von Au ff ah runfällen Dr. Heiko Barske, Prof. Gisbert Wermuth Sicherheitssysteme Gerhaher Inhalt 1. Das derzeitige Bremslicht und seine Vor- und Nachteile 2.
Hubert Kirschner, 2003
2
Entwicklung eines Konzeptes zur modellbasierten Verifikation ...
Abb.21 Schalterausprägungen als alternative Merkmale, vgl. Abb.22 Gesamtfunktion „adaptives Bremslicht“, vgl. Abb.23 Abkürzungsverzeichnis Abkürzung Abb. AUTOSAR BMW bzw. ca. CAN d.h. E/E. Abbildungsverzeichnis.
Karl Müller, 2011
3
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Diese haben allerdings nicht immer ein Bremslicht. Wenn ihr damit sicher und vor allem legal unterwegs sein wollt, achtet darauf dieses nachzurüsten. Alle Rücklichter sind, wenn nicht anders gekennzeichnet, aus Kunststoff mit rotem ...
SIP Scootershop GmbH
4
Blutskizzen: Roman
Ein Reifen war beschädigt, das war noch das Größte, dann ein Bremslicht und ein Scheibenwischerblatt.« »Ein Bremslicht?« »Jawoll, sonst, wie gesagt, nur Ölwechsel und so weiter.« »Wann war das genau?« »Letzten Mittwoch, das war der ...
Norbert Horst, 2009
5
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
In Europa sind Doppelfunktionen von Schluss-Bremslicht mit Zweiwendellampen zulässig, allerdings sind Einzelfunktionen vorzuziehen. Zunächst in Deutschland wurde ab 1980 ein Paar hochgesetzte Bremsleuchten zulässig. Von Vorteil ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2011
6
Methodik zur Nutzenanalyse und Optimierung ...
nung) Bremsleiste Bremslicht Kollisionsanzeige Kontrollgruppe Warndreieck 0,932 0,209 0,232 0,802 Bremsleiste _ 0,203 0,109 0,829 Bremslicht _ _ 0,386 0,223 Kollisions- anzeige _ _ _ 0,433 Kontroll- gruppe _ _ _ _ Signifikanzniveaus der ...
Ovcharova, Neli, 2014
7
Effizienter Regressionstest von E/E-Systemen nach ISO 26262
des OLC endet die Analyse, da es keine weiteren Abhängigkeiten vom Bremslicht zu weiteren Systemfunktion gibt. Auch wird das Bremslicht ohne das Steuergerät realisiert, wodurch kein weiterer Komponentenbeitrag verwendet wird.
Ralf Nörenberg, 2012
8
Adobe Photoshop CS5
Wir geben lediglich im Dialog »Farbton/Sättigung« die »Rottöne 2« an. Mit den Pipetten und Schiebereglern unten im Dialogfeld verfeinern wir den Farbbereich so, dass nicht ungewollt Hintergrund mit umgefärbt wird. Das rote Bremslicht ...
Heico Neumeyer, 2011
9
Handbuch Kraftfahrzeugelektronik: Grundlagen - Komponenten - ...
Rückwärtiges Signalbild Die Schlusslichtfunktion (S) signalisiert dem rückwärtigen Verkehr die Präsenz eines Fahrzeugs, insbesondere bei schlechten Sichtverhältnissen. Die Bremslicht- funktion (B) weist nachfolgende Verkehrsteilnehmer ...
Henning Wallentowitz, Konrad Reif, 2010
10
Der neue Audi Q5: Entwicklung und Technik
Bild 4 LED-Heckleuchte mit den Funktionen: Schlusslicht, Bremslicht, Fahrtrichtungsanzeiger Bild5 Explosionsdarstellung der Audi Q5- LED- Heckleuchte (von vorne nach hinten): Außenlicht- scheibe. Designblende, Reflektor, Schlusslicht und ...
Oliver Schol, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BREMSLICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bremslicht no contexto das seguintes notícias.
1
Fahrrad-Mode der Zukunft: Berliner Studentinnen zeigen ihre Entwürfe
Studentinnen der Hochschule für Technik und Wirtschaft präsentieren Fashion für Fahrradfahrerinnen, wie das Cape mit integriertem Bremslicht und Blinker. «BerlinOnline, jul 16»
2
Raumschiff? Bremslicht? Nein, eine Höllenmaschine!
Nein, eine Höllenmaschine! Was auf den ersten Blick das Bremslicht eines Sportwagens sein könnte, ist in Wahrheit der wohl schwerste Gamer-Laptop aller ... «L'essentiel Deutsch, fev 16»
3
MWC 2016: pBike light - smartes Fahrradrücklicht meldet Unfälle
Das Licht schneidet Touren mit, gibt bei Diebstählen und Unfällen Alarm und kann sogar als Bremslicht dienen. pbike light ist auf den ersten Blick ein ganz ... «Heise Newsticker, fev 16»
4
Der erste Fahrradhelm mit Brems- und Blinklicht
Die Gründer des Unternehmens, Harvard-Absolvent Eu-wen Ding und Jeff Chen, haben in den Helm 16 rote Leuchtdioden (LED) fürs Bremslicht und jeweils 15 ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, jul 15»
5
Fahrradhelm mit integriertem Bremslicht und Blinkern
Der "Lumos" Fahrradhelm bietet integriertes Frontlicht, gelbe Blinker an den Seiten sowie ein per Accelerometer gesteuertes Bremslicht. Die Blinklichter lassen ... «Elektronikpraxis, jul 15»
6
BMW Motorrad (2016): Dynamisches Bremslicht
Um das Motorradfahren sicherer zu machen, bietet BMW ab dem Modelljahr 2016 für sechs Modelle ein neu entwickeltes dynamisches Bremslicht an. «autobild.de, jul 15»
7
Vorsicht, wenn's flackert: Dynamisches Bremslicht für BMW-Motorräder
Die vom Pkw bekannte Technik warnt bei einer starken Bremsung den nachfolgenden Verkehr durch ein auffällig blinkendes Bremslicht. Wird bis auf weniger ... «DIE WELT, jul 15»
8
Fahrrad-Rücklicht mit Verzögerungs-Chip: Rot beim Abbremsen!
Sobald das Fahrrad abgebremst wird, registriert das der Beschleunigungs-(eigentlich eher Verzögerungs)-Microchip und das Bremslicht leuchtet auf. Auch bei ... «aktiv-radfahren, jul 15»
9
Probleme bei vielversprechender Immuntherapie gegen Krebs
Autos und Krafträder verfügen über Bremslichter, die im Alltag äußerst sinnvoll sind: So erkennen andere Verkehrsteilnehmer, dass die Geschwindigkeit ... «Technology Review, jun 15»
10
Auffahrunfälle vermeiden: Was heißt "adaptives" Bremslicht?
Auffahrunfälle kommen in Deutschland häufig vor: Der Fahrer reagiert spät und kann dem vorausfahrenden Pkw nicht mehr ausweichen. Das adaptive ... «N24, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bremslicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bremslicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z