Baixe o aplicativo
educalingo
Briefträger

Significado de "Briefträger" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRIEFTRÄGER EM ALEMÃO

Bri̲e̲fträger 


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIEFTRÄGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Briefträger e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIEFTRÄGER EM ALEMÃO

libertador

O remetente designa um especialista para serviços de entrega de correspondência, correio, correio expresso e outros serviços postais. A Deutsche Post AG os chama de agentes de entrega para entregas de cartas e composições. Outros nomes incluem rótulos de cartas e encomendas, entrega de encomendas, entrega postal ou portadores de cartas. Na Áustria e no sul da Alemanha, o termo "Postler" e "Pöstler" são comuns na Suíça. A Deutsche Post emprega 80.001 assinantes para 54.200 áreas de entrega na Alemanha, que distribuem cerca de 71 milhões de cartas por dia para 43 milhões de famílias alemãs. Além do Deutsche Post, alguns provedores regionais de serviços postais nacionais e numerosos também estão ativos na Alemanha. Os radiodifusores de propagandas, jornais diários e semanais e revistas subscritas para famílias também são chamados de organismos de radiodifusão no sentido mais amplo.

definição de Briefträger no dicionário alemão

alguém que entrega o correio © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRIEFTRÄGER

Austräger · Bauträger · Bildungsträger · Brillenträger · Dachgepäckträger · Datenträger · Doppel-T-Träger · Energieträger · Fahrradträger · Flugzeugträger · Gepäckträger · Hoffnungsträger · Kostenträger · Preisträger · Titelträger · Tonträger · Träger · Waffenträger · Werbeträger · Überträger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRIEFTRÄGER

Briefroman · Briefschaften · Briefschlitz · Briefschreiber · Briefschreiberin · Briefsendung · Briefsteller · Brieftasche · Brieftaube · Brieftelegramm · Briefträgerin · Briefumschlag · Briefverkehr · Briefwaage · Briefwahl · Briefwechsel · Briefzensur · Briefzentrum · Briefzusteller · Briefzustellerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRIEFTRÄGER

Amtsträger · Beiträger · Entscheidungsträger · Fahnenträger · Friedensnobelpreisträger · Funktionsträger · Hosenträger · Kofferträger · Leistungsträger · Mandatsträger · Namensträger · Nobelpreisträger · Objektträger · Präger · Rechtsträger · Schulträger · Spaghettiträger · Stahlträger · Verkehrsträger · Würdenträger

Sinônimos e antônimos de Briefträger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BRIEFTRÄGER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Briefträger» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRIEFTRÄGER»

Briefträger · Briefbote · Briefzusteller · Briefzustellerin · Postbote · Postbotin · Postverträger · Postverträgerin · briefträger · gehalt · ausbildung · durchschnittsgehalt · müller · post · bewerbung · verdienst · Zusteller · bezeichnet · eine · Fachkraft · für · Briefzustellung · Kurier · Express · weitere · Heißt · eigentlich · postbote · briefzusteller · stern · Hilfreiche · Tipps · Infos · Thema · Briefzusteller · Noch · Fragen · Wissenscommunity · Hier · können · stellen · beantworten · Berufsbild · fachmann · kurier · express · Gemeinhin · Postbote · korrekte · Bezeichnung · Fachmann · Fachfrau · Kurier · Express · Postdienstleistungen · Nebenjob · nebenjob · zentrale · finden · viele · Geld · verdienen · wiktionary · teilt · Briefe · schnell · „Da · dieser · Zeit · Wien · noch · keine · Briefkästen · wurde · mehrmals · durch · müssen · gebrauchte · kleidung · auftragen · welt · Müssen · frieren · damit · Rendite · stimmt · Vorstand · Deutschen ·

Tradutor on-line com a tradução de Briefträger em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRIEFTRÄGER

Conheça a tradução de Briefträger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Briefträger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Briefträger» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

邮差
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cartero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

postman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पत्रवाहक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساعي البريد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

почтальон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carteiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পিয়ন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

facteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

posmen
190 milhões de falantes
de

alemão

Briefträger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

郵便配達
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우편 집배원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

postman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người phát thơ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தபால்காரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पोस्टमन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

postacı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

postino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

listonosz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

листоноша
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poștaș
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταχυδρόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

posman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brevbärare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

postbud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Briefträger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIEFTRÄGER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Briefträger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Briefträger».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Briefträger

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BRIEFTRÄGER»

Citações e frases célebres com a palavra Briefträger.
1
Peter Sloterdijk
Gegen Maos fröhlichen Exterminismus erscheint Hitler wie ein rachitischer Briefträger.
2
Kurt Marti
Das Gerede von »Leistungsträgern« beleidigt die Möbelträger, die Briefträger, die Gepäckträger.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRIEFTRÄGER»

Descubra o uso de Briefträger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Briefträger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Post ohne Briefträger: Sinkende Briefmengen und ...
Für ebenfalls deutlich weniger als die Hälfte trifft die Aussage zu, dass sie schon immer darauf warten, bis der Briefträger die Post gebracht hat (35 %). n trifft trifft voll und trifft eher bzw. eher zu ganz zu vollund ganz zu Für mich ist es wichtig, ...
Ulrich Riehm, Knud Böhle, 2014
2
Neujahrsgeschenk der Briefträger von der k. k. ...
ihren geneigten und gnädigen Gönnern ehrfurchtsvoll gewidmet ; für das Jahr 1823. 10 .Addreffen liegen gebliebener Briefe. An x - - Herrin Herrn Marmilian Stiefelknecht, er beliebt fein Quartier alle »8 Tage zu ändern, und ifc fiolz auf feinen ...
‎1822
3
Der kleine Mann als Star: Heinz Rühmann und seine Filme der ...
BRIEFTRÄGER. MÜLLER. (1953). Produktion: Berolina. Verleih: Herzog-Film. Regie: John Reinhardt, Heinz Rühmann. Regieassistenz: Oscar Martay. Buch: Eberhard Keindorff, Johanna Sibelius. Nach einer Novelle von Ernst Neubach.
Torsten Körner, 2001
4
Englisch mit Aha!: die etwas andere Einführung in die ...
Im Deutschen können wir leicht nachprüfen, wie sehr die Flexionsendungen die Verknüpfung von Wörtern erleichtern. Der beliebte Beispielsatz «Der Hund biss den Briefträger ins Bein» besteht aus sieben Wörtern, von denen zwei als Artikel  ...
Hans-Dieter Gelfert, 2003
5
Paul, Mein Vater: Memoiren um einen Briefträger
Geschichten über den Vater, den Briefträger in Schwerin, in den 20er und 30er Jahren
Günther Lange, 2012
6
Vom Glück, ein Briefträger zu sein: Roman
Anrührender fantastischer Roman um eigenwillige Menschen und Schafe, die in einer einsamen skandinavischen Berggegend, in der nichts ist, wie es scheint, aufeinandertreffen und sich alle auf hintergründige Weise verändern.
Charlotte Weitze, 2006
7
England und die Engländer in Bildern aus dem Volke
Tag für Tag hatte fein Dienfimädchen den Briefträger an der Thüre vorübergehen fehen. Endlich ließ fich das Klopfen hören» diefer herzerweckende Ton» wenn er fo lang erfehnt war» des Briefträgers Klopfenl Betty flog an die Thüre» und ...
Joseph Kenny Meadows, 1840
8
Glaube@Familie
Anspiel mit Handpuppen Dieses Anspiel kann von zwei Mitarbeitern durchgeführt werden. Ein Mitarbeiter spielt einen Briefträger und ein anderer die Handpuppen. Da der Briefträger zwischen den Gesprächen mit den Puppen immer einen ...
‎2012
9
Hof und Staats Schematismus der röm. Kaiserl. Auch kaiserl. ...
Guterbestatteramt. Briefträger von den Fuhrleuten. Joh. Michael Mayer , Lanbacher und Trieft« Briefträger, woh. auf der Wieden 451. Joseph Hofmaim, Trxster- Vtllacher - kaybacher > und Lenetianer- Briefträger , woh. auf der Wieden jum gol> ...
‎1803
10
Allgemeines Criminalrecht für die Königlich Preußischen ...
Diejenigen Briefe, welche in vorbestimmter Zeit von den Corresponden- ten nicht abgefordert werden, sollen die Briefträger zur promtesten Bestellung erhalten, in welcher Absicht selbige, zumal in hiesiger Residenz, auch andern großen ...
C. Paul, 1837

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIEFTRÄGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Briefträger no contexto das seguintes notícias.
1
ROUNDUP: Post erwägt Datenbrillen für Briefträger - 'Robotersteuer ...
"Den Einsatz dieser Technik kann ich mir auch bei Briefträgern vorstellen, wenn sie in Zustellgebieten eingesetzt werden, die sie nicht kennen", sagte Appel der ... «Finanzen.net, jul 16»
2
Post: Laut Gewerkschaft ist jeder 8. Briefträger krank
Der Krankenstand der Zusteller liegt bei zwölf Prozent. Schwere Pakete machen die Arbeit zum Knochenjob. Die Gewerkschaft fordert Neueinstellungen, der ... «DIE WELT, jun 16»
3
Weil immer weniger Briefe verschickt werden: Finnische Briefträger ...
In Zeiten von E-Mails und Whatsapp leiden traditionelle Briefe an einem Bedeutungsverlust. Deswegen sollen finnische Briefträger zusätzlich zu ihrem Kernjob ... «Handelsblatt, abr 16»
4
Deutsche Post will in drei Jahren Rotober als Briefträger einsetzen
Nach Plänen der Deutschen Post sollen Roboter schon "in drei bis fünf Jahren" durch Wohngebiete rollen und Sendungen zustellen - "die Technik ist da", heißt ... «Industriemagazin, abr 16»
5
Raubüberfall auf Briefträger
Der 33 Jahre alte Briefträger befand sich gegen 17 Uhr in der Pernauerstraße auf Höhe der Sparkasse. Er entleerte den dortigen Briefkasten, als er plötzlich von ... «Wochenblatt.de, mar 16»
6
Deutsche Post - Münchner Briefträger bekommen Blitzeisfrei
Ganz München war am Samstagmorgen von einer feinen Eisschicht überzogen. Wer konnte, blieb daheim - sogar die Briefträger. Die Deutsche Post hat in den ... «Süddeutsche.de, jan 16»
7
Wenn der Briefträger nur einmal pro Woche kommt...
Und von einem Briefträger hörten die Betroffenen zudem, dass von den 40 Zustellern 30 krank seien. Deshalb würden Kollegen aus anderen Zustellbezirken ... «Berliner Morgenpost, out 15»
8
Steirischer Briefträger erfand Raubüberfall
Der Überfall auf einen Briefträger in der Südoststeiermark war vorgetäuscht: Das 25-jährige vermeintliche Opfer wurde von der Polizei erwischt, als es die nahe ... «Kurier, set 15»
9
Briefträger fuhr Firmenchef im Streit mit Auto über die Füße
Der Briefträger stieg in der Folge in sein Auto und fuhr dem Firmeninhaber über die Füße, ehe er vom Areal davonfuhr. Der 37-Jährige wurde bei dem Vorfall ... «salzburg24.at, ago 15»
10
Briefträger hortet vier Zentner Post im Keller
Hannover (dpa/lni) - Ein Briefträger aus der Region Hannover soll Hunderte Briefe in seinem Keller gehortet haben, statt sie auszutragen. Gegen den ... «DIE WELT, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Briefträger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brieftrager>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT