Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bummelzug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUMMELZUG EM ALEMÃO

Bummelzug  Bụmmelzug [ˈbʊml̩t͜suːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUMMELZUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bummelzug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BUMMELZUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bummelzug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bummelzug no dicionário alemão

Treinamento de passageiros em cada estação. Personenzug, der an jeder Station hält.

Clique para ver a definição original de «Bummelzug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BUMMELZUG


Ehevollzug
E̲hevollzug
Eilzug
E̲i̲lzug [ˈa͜ilt͜suːk]
Fackelzug
Fạckelzug [ˈfakl̩t͜suːk]
Hügelzug
Hü̲gelzug
Kabelzug
Ka̲belzug
Klingelzug
Klịngelzug [ˈklɪŋl̩t͜suːk]
Maßregelvollzug
Ma̲ßregelvollzug
Pendelzug
Pẹndelzug [ˈpɛndl̩t͜suːk]
Regionalzug
Regiona̲lzug
Sattelzug
Sạttelzug [ˈzatl̩t͜suːk]
Schnellzug
Schnẹllzug [ˈʃnɛlt͜suːk]
Seilzug
Se̲i̲lzug [ˈza͜ilt͜suːk]
Sofortvollzug
Sofọrtvollzug
Spielzug
Spi̲e̲lzug
Strafvollzug
Stra̲fvollzug
Tunnelzug
Tụnnelzug
Urteilsvollzug
Ụrteilsvollzug
Vogelzug
Vo̲gelzug [ˈfoːɡl̩t͜suːk]
Vollzug
Vollzu̲g
Winkelzug
Wịnkelzug [ˈvɪŋkl̩t͜suːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BUMMELZUG

Bummel
Bummelant
Bummelantentum
Bummelantin
Bummelei
Bummelfritze
bummelig
Bummeligkeit
Bummelliese
bummeln
Bummelstreik
Bummelstudent
Bummelstudentin
Bummerl
Bummerlsalat
bummern
Bummler
Bummlerin
Bummligkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BUMMELZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Zuzug
in Bezug

Sinônimos e antônimos de Bummelzug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUMMELZUG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bummelzug» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Bummelzug

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BUMMELZUG»

Bummelzug Nahverkehrszug Personenzug Regionalbahn bummelzug weiz gosausee mieten Wörterbuch wildschönau klopeinersee tauplitzalm seekirchen niederösterreich original Wildsch ouml uuml szlig Gott Kundler Klamm Volksmusiknachmittag zell Tschidi tschidi bäng seit Winter Attraktion Sportregion Sommer gemütlichen Charly fankneipe gelsenkirchen Charlys stehen Gäste ganz klar Mittelpunkt Geschehens schon einmal beliebte Bierkneipe besucht kennt austria Hier finden alle Informationen rund Klopeiner Wenn weitere Fragen haben wenden sich bitte direkt unter gmunden reisegruppen schlossort schlösseradvent bimmelbahn salzkammergut kaiser tourismus traunsee reisen busreisen shuttle hochzeiten transport bummelzüge Home Angebote Aktuelle Strecken Unsere Züge Referenzen Kontakt Werbeflächen Mondsee Velden Wörthersee Gosauer Ferienregion Dachstein Salzkammergut einzigartiges Angebot bringt bequem hochgelegenen

Tradutor on-line com a tradução de Bummelzug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUMMELZUG

Conheça a tradução de Bummelzug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bummelzug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bummelzug» em alemão.

Tradutor português - chinês

慢车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tren lento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

slow train
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धीमी गति से ट्रेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القطار البطيء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

медленный поезд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trem lento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধীর ট্রেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

train lent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta api perlahan
190 milhões de falantes

alemão

Bummelzug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鈍行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

느린 기차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sepur alon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàu chậm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெதுவாக ரயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंद रेल्वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

posta treni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

treno locale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powolny pociąg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повільний поїзд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tren personal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργό τρένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stadige trein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långsam tåg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slow Train
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bummelzug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUMMELZUG»

O termo «Bummelzug» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.666 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bummelzug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bummelzug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bummelzug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUMMELZUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bummelzug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bummelzug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bummelzug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BUMMELZUG»

Descubra o uso de Bummelzug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bummelzug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lieder zum Turnen und Toben: CD.
Türen lieber zu. Brücke kommt, Brücke kommt. Achtung, eine Brücke kommt. Unten durch! Unten durch! Wir fahr'n unten durch. Bummelzug, Bummelzug, wir fahr'n mit dem Bummelzug. Langsam geht's! Langsam geht's! Langsam geht's voran.
Wolfgang Hering, 2007
2
Michelin Normandie: Der grüne Reiseführer
Der Bummelzug verkehrt zwischen Etretat und Les Loges und zuckelt dabei durch die grünen Täler des Pays de Caux. Angeboten werden auch Fahrten mit der Draisine (Reserv. erforderlich) ab Les Loges um 14 und 15.30 Uhr, Juli- Aug.
Susanne Böttcher, 2006
3
Maigret hat Angst: Sämtliche Maigret-Romane
1. Der. Bummelzug. im. Regen. Zwischen zwei kleinen Bahnhöfen, deren Namen er nicht hätte nennen können und von denen erim Dunkeln–außer einem feinen Strichregen vor einer dickbauchigen Lampe und ein paar schattenhaften ...
Georges Simenon, 2014
4
NetzPoeten
Wortvorgabe: Bummelzug, Schale, Untier, Leine Du hast den Bummel zu gebunden in Zwirn und Schale dich gezwängt das Untier in dir überwunden alleine - was einst stand, das hängt! Autor: Hardy Weiche Schale, harter Kern so mögen uns ...
Birgit Leschanovsky
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
CH; /BUMMELZUG AD, T BUMMELBAHN D (ohnemittelost/südost) >an jeder [ kleinen] Station haltender Zug; Regionalzug«: Wenn in Hindelbank der Bummler aus Burgdorf oder jener aus Bern einfährt, wird die Bahnlinie für andere Züge aus ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
Tempelhüpfen: mit meiner Tochter auf Abenteuerreise durch ...
Bummelzug. Jeden Abend verlässt der Nachtexpress den Hauptbahnhof von Bangkok, um sich auf die rund 700 km lange Strecke zur zweitgrößten Stadt Thailands zu machen. Auch wir werden die Strecke nach Chiang Mai mit diesem Zug ...
Patrice Kragten, 2012
7
Maigret und sein Rivale: Sämtliche Maigret-Romane
1. Der. abendliche. Bummelzug. Maigret blickte finster und missmutig um sich, was ihm, ohne dass er es beabsichtigt hätte, diese scheinbare Würde,ja Wichtigkeitverlieh, die man zuweilen nach öden Stunden in einem Eisenbahnabteil ...
Georges Simenon, 2014
8
Burgund, Jura
Bummelzug. In der Franche-Comte gibt es mehrere Eisenbahnlinien für Touristen. An Bord eines solchen Bummelzugs kann man die landschaftliche Vielfalt und Schönheit auf besonders gemütliche Art erleben. Le Coni'fer - Mit dieser ...
Susanne Böttcher, 2007
9
Lonely Planet E-Book PDF Mallorca Reiseführer
BUMMELZUG. NACH. SOLLER. Mit der Schmalspurbahn kann man einen der schönsten Tagestrips auf ganz Mallorca unternehmen. Bereits seit 1912 bummelt diese auf der gewundenen, 27,3 km langen Strecke gen Norden bis nach Söller  ...
Lonely Planet, 2012
10
Weltwanderers letzte Fahrten und Abenteuer: Baltikum - ...
Im. Bummelzug. durch. Sibirien. Nowo-Sibirsk, im Oktober In Irkutsk haben wir dem Expreßzug den Laufpaß gegeben, denn erstens ist er teuer, zweitens eine rechte Schneckenpost und drittens – nichts als ein Stück Propaganda wie so ...
Kurt Faber, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUMMELZUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bummelzug no contexto das seguintes notícias.
1
Eine Fahrt mit dem Bummelzug
ALKOVEN. Unter dem Motto „Alkoven erleben" luden die OÖVP Frauen zu einer Bummelzugfahrt durch die Ortschaften Gstocket und Aham. Obfrau Beate ... «Tips - Total Regional, jul 16»
2
In Charlys Bummelzug ist Schalke Trumpf
Gelsenkirchen. Betritt man „Charlys Bummelzug“, weiß jeder sofort, der Fußballkult um Schalke 04 wird hier förmlich zelebriert. Seit zehn Jahren ist Helmut ... «Derwesten.de, mai 16»
3
"Bummelzug" rammte Prater-Gast: Falscher Führerschein?
Bestes Wetter, Tausende Besucher am Sonntag im Prater, gegen 16.30 Uhr passierte es dann bei der Straße des Ersten Mai: Der "Bummelzug"-Lenker (53) ... «Heute.at, abr 16»
4
Stadt-Umland-Wettbewerb in Groß Pankow und Pritzwalk Vom ...
Thomas Brandts Vergleich fällt noch ein wenig drastischer aus. Die Kommunen seien „losgefahren als ICE und als Bummelzug angekommen“. Von Andreas ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mar 16»
5
Bummelzug-Regime zwischen Zug und Zürich
BAAR ⋅ Der Bahnverkehr zwischen Zug und Zürich ist am Dienstag den ganzen Tag gestört gewesen, weil nach Bauarbeiten in der Nacht zu wenig Schotter ... «Neue Luzerner Zeitung, fev 16»
6
Düsseldorf: Projekt gegen Bummelzug nach Holland
Düsseldorf. Bis jetzt gibt es keine Strecke für Schnellzüge zwischen Düsseldorf und Eindhoven, weil ein Teil der Strecke eingleisig ist. Dies wollen die ... «RP ONLINE, jan 16»
7
Reise-Unternehmer - Grünes Licht für den Waldbröler Bummelzug
Der Waldbröler Reise-Unternehmer Gerd Wirths vor dem „Waldbröler Bummelzug“, der ab Mitte Januar Ausflügler unter anderem zum Naturerlebnispark ... «Kölner Stadt-Anzeiger, dez 15»
8
Grazer Adventgesichter - Mit dem Bummelzug durch den Advent
Wer zu dieser Zeit hin und wieder in der Innenstadt unterwegs ist, kennt den kleinen, bunt beleuchteten Bummelzug. Genutzt wird er nicht nur von Familien mit ... «Kleine Zeitung, dez 15»
9
Deutsche Bahn: Bitte einsteigen – in den Internet-Bummelzug!
Der Staat, die Eisenbahngesellschaften und die Telekomfirmen streiten darum, wer dem Internet-Bummelzug endlich Tempo machen soll. Aus gutem Grund. «Handelsblatt, dez 15»
10
Stadt testet Ersatz für den Bummelzug
Der Bummelzug soll nächstes Jahr durch ein neueres Modell ersetzt werden. ... Jetzt geht es dem Bummelzug an den Auspuff, allerdings nur dem derzeit ... «NÖN Online, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bummelzug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bummelzug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z