Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Coolness" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COOLNESS

englisch coolness = Kühlheit.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COOLNESS EM ALEMÃO

Coolness  [ˈkuːlnɛs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COOLNESS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coolness e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COOLNESS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Coolness» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

legal

Cool

Cool é um termo originalmente juvenil, que entrou na linguagem coloquial. Cool ist ein ursprünglich jugendsprachlicher Begriff, der in die Umgangssprache eingegangen ist.

definição de Coolness no dicionário alemão

a frieza. das Coolsein.
Clique para ver a definição original de «Coolness» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM COOLNESS


Agribusiness
A̲gribusiness […bɪznɪs]
Agrobusiness
A̲grobusiness
Aquafitness
A̲quafitness
Baroness
Baronẹss
Big Business
[ˈbɪɡ ˈbɪznɪs] 
Business
[ˈbɪznɪs] 
Business-to-Business
[bɪznɪstʊˈbɪznɪs] 
Cleverness
Clẹverness […nɛs]
E-Business
[ˈiːbɪznɪs] 
Electronic Business
[ɪlɛkˈtrɔnɪk ˈbɪznɪs] 
Fairness
[ˈfɛːɐ̯nɛs] 
Fitness
Fịtness 
Guinness
[ˈɡi…]
Laxness
Lạxness
Political Correctness
Polịtical Corrẹctness […kl̩ -] 
Showbusiness
[…bɪznɪs] 
Strangeness
[ˈstreɪndʒnɪs] 
Stream of Consciousness
[ˈstriːm əv ˈkɔnʃəsnɪs]
Unfairness
Ụnfairness
Wellness
Wẹllness

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO COOLNESS

Convent
Converter
Convertible Bonds
Conveyer
Cook
Cookie
Cookinseln
cool
Cool Jazz
Cool-down
Coordinates
Cop
Coping
Coproduktion
coproduzieren
Coprozessor
Copy-and-paste
Copyright
Copyshop
Copytest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO COOLNESS

Access
Airhostess
Associated Press
Countess
Dress
Hostess
Ingress
Kongress
Loch Ness
Mistress
Produktionsprozess
Profess
Progress
Prozess
Stewardess
Stress
express
press
topless
tubeless

Sinônimos e antônimos de Coolness no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COOLNESS» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Coolness» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Coolness

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «COOLNESS»

Coolness Abgeklärtheit Ausgeglichenheit Bedächtigkeit Bedachtsamkeit Beherrschtheit Beherrschung Beschaulichkeit Besinnlichkeit Besonnenheit Contenance Disziplin Fassung Geduld Gefasstheit Gelassenheit Gemächlichkeit Gemessenheit Gemütlichkeit Geruhsamkeit Gesetztheit Gleichgewicht Gleichmaß Gleichmut Langmut Langsamkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache kunst telepolis heise macht Woran erkennt warum für anziehend Eine kleine Spurensuche Ziele trainer jürgen berger vermittelt Kompetenzen Schüler benötigt schwierigen Situationen angemessen reagieren können Erlernen eitelkeit sind neuen tugenden welt auch zählt neueren Produkten ethischen Evolution Zugleich musikalischer menschlicher Stil steht Kontrast Gesellschaftskritik über zeit Juli verhält sich nämlich Ideal dass allem eine Eigenschaft selbst

Tradutor on-line com a tradução de Coolness em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COOLNESS

Conheça a tradução de Coolness a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Coolness a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Coolness» em alemão.

Tradutor português - chinês

凉意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frescura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coolness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठंडक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رباطة جأش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прохлада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frieza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীতলতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fraîcheur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesejukan
190 milhões de falantes

alemão

Coolness
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

冷静
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시원함
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coolness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மன அமைதியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शीतलता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serinlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

freddezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chłód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прохолода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răcoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koelte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svalka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coolness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Coolness

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COOLNESS»

O termo «Coolness» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 17.951 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Coolness» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Coolness
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Coolness».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COOLNESS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Coolness» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Coolness» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Coolness

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «COOLNESS»

Citações e frases célebres com a palavra Coolness.
1
Will Smith
Coolness kannst du dir nicht kaufen. Cool bist du dann, wenn du ganz du selbst bist. Aber versuch ja nicht, cool zu sein - das ist extrem uncool.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «COOLNESS»

Descubra o uso de Coolness na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Coolness e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gewalt im Griff 03. Weiterentwicklung des ...
Das Anti-Aggressivitäts- und Coolness- Training - zum theoretischen Rahmen konfrontativ orientierter Methodiken Einführung und Begriffsbestimmungen Beim 1987 in der niedersächsischen Justiz gegründeten Anti- Aggressivitäts-Training ...
Jens Weidner, Rainer Kilb, Otto Jehn, 2010
2
Steve Jobs - iLeadership: Mit Charisma und Coolness an die ...
Jay Elliot wurde vor über 30 Jahren von Jobs persönlich als dessen rechte Hand eingestellt und war später stellvertretender Vorstandsvorsitzender. Jetzt beschreibt er die Führungsprinzipien des Apple-Chefs aus nächster Nähe.
Jay Elliot, William L. Simon, 2011
3
Coolness in Raymond Chandler's "The Big Sleep"
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Anglistik - Literatur, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (John-F.-Kennedy-Institut fur Nordamerikastudien), Veranstaltung: Coolness, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Susanne Brehme, 2013
4
Coolness: zur Ästhetik einer kulturellen Strategie und Attitüde
Summary: Die bewusst arrangierte Kälte von Umgangsformen, Körperinszenierungen und Charakteren, aber auch von Bildern, Texten und Medien ist eine der wichtigsten Kulturtechniken der Moderne: Coolness.
Annette Geiger, Gerald Schröder, Änne Söll, 2010
5
Gewaltprävention an Schulen am Beispiel des Coolness-Training
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1,0, Universitat Koblenz-Landau (Abteilung Didaktik), Veranstaltung: Jugendhilfe und Schulsozialarbeit, Sprache: Deutsch, Abstract: Auszug aus der ...
Katharina Kantreiter, 2010
6
Freiburger Anti-Gewalt-Training (FAGT): ein Handbuch
Kurzinformation zum Coolness-Tagebuch und zum Coolness-Barometer Ziele: • Hilfestellung, die im Training gelernten inhalte in den Alltag hinein zu übertragen. • Die Teilnehmerinnen sollen ein Bewusstsein für ihr Verhalten entwickeln und ...
Klaus Fröhlich-Gildhoff, 2006
7
Konfrontative Pädagogik - Konfliktarbeit Mit Jugendlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: keine, Fachhochschule Nordhausen, Veranstaltung: Konfliktmangement, Sprache: Deutsch, Abstract: InhaltsverzeichnisII 1 Einleitung1 2 Definition / ...
Christoph Bärwald, 2011
8
Schulgottesdienste
Zwischen Stress und Coolness Leitgedanken Zwischen den Eckpunkten des Lebenswandels im Allgemeinen und eines Schülerlebens im Besonderen ( immerwährende Anforderungen, Stress und Gelassenheit, Coolness) pendelt die  ...
Manfred Karsch, 2008
9
"Unkulturen" in Bildung und Erziehung
Konfrontative Pädagogik: Erfreuliche Forschungsergebnisse und selbstkritische Neuorientierungen beim Anti-Aggressivitäts- und Coolness-Training (AAT/CT®) Jens Weidner Einleitung Im Folgenden werden die Eckpfeiler der Konfrontative ...
Margret Dörr, Birgit Herz, 2009
10
Online-Handbuch: Für junge Medienmacherinnen und Medienmacher
Ein. Deutsch. ohne. Coolness. Wenn wir davon ausgehen, dass unsere Sprache für das junge Publikum verständlich und ansprechend sein soll, mag das in den häufigsten Fällen stimmen. Die Internetgeneration ist es, die sich vorwiegend für  ...
Jugendpresse Deutschland e.V., Jugendpresse Österreich, Junge Medien Schweiz, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COOLNESS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Coolness no contexto das seguintes notícias.
1
Ehrlichkeit ist die neue Coolness
Ehrlichkeit ist die neue Coolness der Jugend in Deutschland – das sagt der Hamburger Zukunftsforscher Horst W. Opaschowski unter ... «Passauer Neue Presse, jul 16»
2
Coolness pur: Der Sieg nach der Haiattacke
Coolness pur: Der Sieg nach der Haiattacke. Sein märchenhaftes Comeback beeindruckt die Surfszene. Vor einem Jahr kämpfte der Profisurfer Mick Fanning im ... «Tages-Anzeiger Online, jul 16»
3
Start-up Paul Camper: Coolness zu vermieten
Aus einem VW-Bulli wurde eine Flotte von 500 Wohnmobilen: Das Start-up Paul Camper will das Airbnb für den Campingbus werden – Romantik inklusive. «Handelsblatt, jul 16»
4
Tennis: In Wimbledon zeigt Angelique Kerber neue Coolness
Deutschlands Nummer eins spielt in Wimbledon bislang ihr bestes Tennis. Im Halbfinale wartet Venus Williams – und im Finale womöglich deren Schwester ... «DIE WELT, jul 16»
5
Brexit: Wenn Länder Amok laufen
Großbritannien und die USA waren Vorbilder demokratischer Coolness. Nun sind sie in die Falle der Identitätspolitik gegangen. Es siegt die schreiende ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
6
Christian Lindner: FDP-Chef kritisiert Umgang der Medien mit AfD
"Ich rate zu mehr Coolness", ergänzte er. "Indem wir nicht die AfD bestimmen lassen, was Deutschland diskutiert, sondern indem wir diskutieren, was für unser ... «RP ONLINE, jun 16»
7
Brexit: Trügerische Ruhe - oder britische Coolness
Ein möglicher Austritt Grossbritanniens lässt die Märkte erstaunlich gelassen - kein Vergleich zu einem möglichen Abschied Griechenlands aus der ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
8
Ter Stegens irritierende Coolness
Mag es auch grundsätzlich eine Stärke sein, sich mit Fehlern im Nachhinein nicht zu lange aufzuhalten - ter Stegens demonstrative Coolness konnte am ... «kicker, mai 16»
9
Max Verstappen (Red Bull): «Coolness nicht gespielt»
​Der 18 Jahre junge Max Verstappen sagt: «Nach dem Sieg in Spanien sind die Fans in den Niederlanden ein wenig verrückt geworden vor Freude. Das macht ... «SPEEDWEEK.COM, mai 16»
10
Influencer-Marketing: Wenn man Coolness kaufen kann
Werber suchen die Nähe zum jungen Publikum. Dieses orientieret sich an Stars aus dem Internet, die ihre eigene Marke verkaufen. Das geht nicht immer gut. «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coolness [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/coolness>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z