Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Covercoat" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COVERCOAT

aus ↑Cover und ↑Coat.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COVERCOAT EM ALEMÃO

Covercoat  [ˈkavɐkoʊt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COVERCOAT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Covercoat e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COVERCOAT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Covercoat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Covercoat no dicionário alemão

finamente manchada, tecido de lã de gabardina de três quartos de casaco feito de capa de cobertura. fein meliertes, dem Gabardine ähnliches Wollgewebe dreiviertellanger Mantel aus Covercoat.

Clique para ver a definição original de «Covercoat» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM COVERCOAT


Autocoat
A̲u̲tocoat
Dufflecoat
[ˈdafl̩koʊt] 
Gelcoat
[ˈɡeːlkoːt]  , englisch: [ˈdʒelkoʊt]
Petticoat
[ˈpɛtɪkoʊt] 
Trenchcoat
[ˈtrɛnt͜ʃkoʊt] 
Whitecoat
[ˈwaɪtkoʊt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO COVERCOAT

Couturier
Couturière
Couvade
Couvert
Couveuse
Coventry
Cover
Cover-up
Coverband
Coverboy
Covergirl
covern
Coverstory
Coverup
Coverversion
Cowboy
Cowboyhut
Cowboystiefel
Cowgirl
Cowper

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO COVERCOAT

Achat
Beat
Benzoat
Chat
Coat
Fiat
Flat
Float
Format
Freefloat
Groat
Kat
Montserrat
Showboat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

Sinônimos e antônimos de Covercoat no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «COVERCOAT»

Covercoat Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden covercoat bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wöhrl Sprich Kowerkoht Glatter strapazierfähiger Kammgarnstoff Moulinezwirn Kette Typisch Moulinierte Oberfläche steile Diagonal Optik Covercoat® produkte kwizda agro saatguttechnik Charakteristisch für gleichmäßige Auflaufen einem gewünschten Durchmesser Beispiel Zuckerrübe Zichorie Gemüse verwendeten Moulinézwirne geben gesprenkeltes Aussehen Covercoats werden Wolle Baumwolle Chemiefasern rein polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS kowerkot płaszcz kowerkotu schreibt http coat ʌ̣ imprägnierter Wollstoff Herrenmantel diesem Stoff engl weatherone

Tradutor on-line com a tradução de Covercoat em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COVERCOAT

Conheça a tradução de Covercoat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Covercoat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Covercoat» em alemão.

Tradutor português - chinês

覆盖涂层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Covercoat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Covercoat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Covercoat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Covercoat
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Covercoat
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revestimento de cobertura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Covercoat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

covercoat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Covercoat
190 milhões de falantes

alemão

Covercoat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カバーコート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Covercoat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Covercoat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Covercoat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Covercoat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Covercoat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

covercoat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

covercoat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Covercoat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Covercoat
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

covercoat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επικάλυψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Covercoat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

täckemalj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Covercoat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Covercoat

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COVERCOAT»

O termo «Covercoat» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.020 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Covercoat» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Covercoat
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Covercoat».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COVERCOAT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Covercoat» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Covercoat» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Covercoat

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «COVERCOAT»

Descubra o uso de Covercoat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Covercoat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Covercoat (m.) feinmeliertes (Woll)gewebe, ähnlich dem Gabardine. Die in der Kette verwendeten Moulinézwirne geben dem C. ein gesprenkeltes Aussehen; s.a. Bindung unter 3). Die Diagonalrippe ist beim Covercoat jedoch nicht so ...
Eberhard Wadischat, 2008
2
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
... velocity Uberzirkulation f (Aero) supercirculation Uberzug m coat, coating, covercoat, overcoating, surface coat; layer; cover -/aufgespritzter (physCh) sprayed coating, sprayed-on coating -/flamm(en)sicherer (physCh) flame- retardant coat, ...
Ralf Sube, 2001
3
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Besonders typisch war der Oberstoff dieses Mantels, der sogenannte Covercoat- Stoff (cover = bedecken, überziehen): meliert aus bräunlichem oder grünlichem Mouline mit einem angezwirnten hellen Faden. Kettenmaterial aus Kammgarn ...
Wilfried Schierbaum, 1993
4
Textilien von A-Z
Covercoat, engl. cover = bedecken, coat = Jacke: 1) Mantelstoff in Gabardinebindung oder in 5-bindigern verstärktem Atlas, aus Kammgarn oder Streichgarn-Zwirnen. Sehr hohe Kettdichte, Kette in Mouliné. Whipcora'. Reversible-Charakter ...
Alfred Halscheidt, 2011
5
Kleines SØR-Brevier der Kleidungskultur: der Ratgeber für ...
All diese Mäntel sind vielseitig verwendbar, die praktische Seite steht im Vordergrund. Material Als strapazierfähige Stoffe: Tweed, Donegal, Cheviot, Loden, Shetland, Woll-Gabardine, Covercoat-Stoff. Aber auch weiche und flauschige Stoffe, ...
Thomas Rusche, 1991
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Coat fdAfolkout/ Dufflecoat fwartkout/ Whitecoat Trenchcoat Petticoat AV /'ge: lko:t/ Развитии Gelcoat Autocoat /'kavor/ Covercoat /e:t/ -ät /geo'dezt/ Geodät /di' szt/ diät Diät Milchdiät Nulldiät Schlackendiät Trenndiät Leberdiät Entfettungsdìät  ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Systemintegration in der Mikroelektronik: flexible ...
... laser drilling with ENIG (electroless nickel/gold) finish and liquid photoimagable covercoat.v Figure 6. 5 mil electroless copper plated blind via generated.
Herbert Reichl, 2005
8
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
Count, fm. -tess (e.) . kaont, -t1s 58 Coup (f.) ku: 54 Coupe, s. Kupee Couplet (f.) kuiile: 44, 45 Cour (f.) ku:r Courage kura:3e 54 Courtage kur2a:5e Courtoisie (f.) kurtöa'zi: Cousin kukä 45, 83 Covercoat (e.) 'kaverkaut Cowboy 'kaobee credit ...
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967
9
Cruse, D. Alan; Hundsnurscher, Franz; Job, Michael; ...
Bessere Verständlichkeit dürfte ein weiterer Grund für die Archaisierung von Fremdwörtern sein wie Coupe, Cour, Covercoat. Andererseits werden Wörter aus pragmatischen Gründen ersetzt. So wird Laden immer mehr durch Geschäft oder  ...
‎2005
10
Vollendete Tatsachen 1914-1917
Glaubt man wirklich, ein starkes und grosses Volk wie das deutsche lasse sich seine Existenzformen, wie einen Covercoat, vom fremden Schneider liefern und sei zu behandeln wie ein Negerstaat? Viele von uns wissen ganz genau, was fehlt ...
Theodor Wolff

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COVERCOAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Covercoat no contexto das seguintes notícias.
1
Flex Circuit Shielding Design Options
The Kapton® covercoat has holes. Silver paste is sprayed on the covercoat and the silver paste drains down the holes and makes contact with the copper ... «I-Connect007, out 15»
2
Mitm Bulldog geht's wieder hoam
... zum Beispiel sweater, covercoat, cut, havelock, raglan, breeches, knickerbockers [nick-…], pumps (die auf -s endenden sind Mehrzahlformen, ebenso tacks). «Mittelbayerische, set 15»
3
Racing writer has passion for greatest steeplechase
Arthur said: “Major Gilbert Cotton, who was clerk of the course from 1919-69 had one ride in the Grand National in 1913 which was won by Covercoat. «LeaderLive, abr 15»
4
Guest Post: Ruminating Rigid-Flex – Fab documentation (Part 2)
The coverlay or covercoat also has to be considered a mask for component pads for those components that may be mounted on flex circuit areas. IPC-2581 is ... «ElectronicsWeekly.com, mar 14»
5
CozacOne vă prezintă stilul business casual (P)
... sau un cardigan, o jachetă sport din lână preferabil uni sau un pardesiu din gama formală sau semiformală (Chesterfield, Crombie, trenci, covercoat, peacoat). «Bihon, abr 13»
6
Sci anni '60
Il berretto da aviatrice è in panno, i pantaloni in covercoat elasticizzato. 1969. Le forme si allargano e si fanno più spaziali, se il bianco è di Courrèges: suoi i ... «Vogue.it, mar 12»
7
Modisches Investment Dressing
Im Baumwolle Brit Look wird der klassische, englische Covercoat schwarz überpigmentiert oder mit Snow Finish neu ausgerüstet. So erhalten traditionelle ... «newsmax, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Covercoat [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/covercoat>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z