Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Deckenpaneel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECKENPANEEL EM ALEMÃO

Deckenpaneel  [Dẹckenpaneel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECKENPANEEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deckenpaneel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECKENPANEEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Deckenpaneel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Deckenpaneel no dicionário alemão

Painéis de madeira de um teto. Holztäfelung einer Decke.

Clique para ver a definição original de «Deckenpaneel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DECKENPANEEL


Kaneel
Kane̲e̲l
Kardeel
Karde̲e̲l
Krakeel
Krake̲e̲l
Look-and-feel
[ˈlʊk;əndˈfiːl]
Masereel
Masere̲e̲l
Paneel
Pane̲e̲l
Reel
[riːl]
Stainless Steel
[ˈsteɪnlɛs ˈstiːl] 
scheel
sche̲e̲l [ʃeːl]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DECKENPANEEL

Deckelvase
decken
Deckenbalken
Deckenbeleuchtung
Deckenfluter
Deckengemälde
Deckenheizung
deckenhoch
Deckenkonstruktion
Deckenlampe
Deckenleuchte
Deckenlicht
Deckenmalerei
Deckenputz
Deckenstrahler
Deckenträger
Deckenventilator
Deckenverkleidung
Deckerinnerung
Deckerlaubnis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DECKENPANEEL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

Sinônimos e antônimos de Deckenpaneel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DECKENPANEEL»

Deckenpaneel deckenpaneel meister deckenpaneele hornbach wörterbuch Bauanleitung selber bauen bauplan selbst Hier finden Baupläne Bauanleitungen Thema SELBST hilft Ihnen beim Selber Bauen paneel klier gmbh Hygienische Wand Deckenverkleidungen für Neubau Sanierung aller Räume Lebensmittelindustrie Grundlage einer schallabsorber akustik news produkte Decke abgehängt dieses kissenförmige eine effiziente Lösung Nachhallprobleme großen Raumvolumen korrigieren deckensegel Strato Stereo Akustik können entweder einzeln Gruppen oder vollflächig montiert werden

Tradutor on-line com a tradução de Deckenpaneel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECKENPANEEL

Conheça a tradução de Deckenpaneel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Deckenpaneel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Deckenpaneel» em alemão.

Tradutor português - chinês

天花板
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

techo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ceiling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потолок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plafond
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

siling
190 milhões de falantes

alemão

Deckenpaneel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天井
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langit-langit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trần nhà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உச்சவரம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमाल मर्यादा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tavan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soffitto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sufit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стелю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plafon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plafon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Deckenpaneel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECKENPANEEL»

O termo «Deckenpaneel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 150.890 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Deckenpaneel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Deckenpaneel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Deckenpaneel».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Deckenpaneel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DECKENPANEEL»

Descubra o uso de Deckenpaneel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Deckenpaneel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vogelgrippe: Kriminalroman
Das ist die letzte Warnung!“ Nur die kleinste Person hob furchtsam die Hände in die Höhe. Hinrich gab einen Warnschuss ab, ein Deckenpaneel barst auseinander und bröselte auf den Boden. Immerhin zeigten nun sechs Arme in die Höhe.
Tino Hemmann, 2006
2
Star Wars. Kopfgeld auf Han Solo
Er griff nach oben und hakte zwei seiner Klauen in ein Deckenpaneel. Tinian spürte eine plötzliche Enge um die Brust. »Flirt«, schrie sie, »paß auf, daß die Hound das hört! Bossk will sein Schiff in die Luft jagen!« »Oh, ist schon angekommen« ...
Kevin J. Anderson, 2012
3
Star Wars. Wächter der Macht 4. Exil
Bei seiner Suche hatte er ein Deckenpaneel entfernt, das Zugriff auf eine Reihe von Datenkabeln und Wasserleitungen bot. An eins dieser Kabel war ein frei verkäufliches Datenpad angeklemmt. Mara holte ihre Elektrowerkzeuge hervor und ...
Aaron Allston, 2012
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
/-e:l/. -eel. /kar'dezl/ Kardeel scheel Krakeel Kaneel Paneel Deckenpaneel Holzpaneel. /i:l/. iel. Fl fallen fiel Kiel Gänsekiel Federkiel Schlingerkiel Donnerkiel Spiel Abspiel Feldspiel Handspiel Standspiel Endspiel Pokalendspiel Blindspiel ...
Gustav Muthmann, 2001
5
DETAIL engineering 3: Bollinger + Grohmann
EV: Die äußere Hülle sollte quasi als durchge— hende Scheibe wirken, um die Idee des Kristalls zu betonen. DP: Das ist ein Vorteil der Doppelfassade, bei einer Singleskin—Fassade wäre das Deckenpaneel in jedem Geschoss sichtbar.
Christian Schittich, Peter Cachola Schmal, 2013
6
Schwarzer Rauch: Darian & Victoria #1
In das Deckenpaneel waren hundertekleineLEDs eingearbeitet, dieden Sternenhimmel nachahmten. DierundeLampe stellte denMond dar. Aber was hatteichauch anderes erwartet. Wir wurden vom Piloten und derStewardess begrüßt und zu ...
Stefanie Hasse, 2014
7
Der Algebraist: Roman
Fassin hatte die Tür geschlossen und mit den Akustiksinnen seines kleinen Pfeilschiffs ein abnehmbares Deckenpaneel ausfindig gemacht. Dann war er durch das Doppeldach in die windige und relativ dunkle Nacht hinausgeschwebt.
Iain Banks, 2012
8
Überleben auf Festivals: Expeditionen ins Rockreich
... zwischen den Öllappen und Holzdielen, sondern im Kellerbüro, hoffte sie, er bearbeite endlich wieder einige Bestellungen. Oder wenigstens die Buchhaltung, deren oberstes Blatt auf dem Stapel bereits das Deckenpaneel berührte.
Oliver Uschmann, 2012
9
Mein Traum frei zu sein: Eine Abenteuerliche Lebensgeschichte
Indem ich auf die Toilettenschüssel stieg, löste ich ein Deckenpaneel, versteckte das Zeug auf dem nächsten und deckte das abgehobene wieder an seinen Platz. So fühlte ich mich doch etwas sicherer. Dann fuhr ich in die Stadt und suchte ...
Jürgen Stollin, 2012
10
Mein total genialer Doppelgänger lässt nicht locker
Plötzlich fing ein Deckenpaneel an zu leuchten und tauchte den kleinen Betonraum in einbuttrig gelbes Licht. »Tja«,sagte Bibiund strich sichdas Haar glatt. »Das war ja eine saubere Leistung. Wir bleiben einfachhierdrinnen, bis jemand merkt, ...
M.E. Castle, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECKENPANEEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Deckenpaneel no contexto das seguintes notícias.
1
Handball: BHC schlägt Zweitligist Hamm 34:26 (17:16) : Klare ...
In der antiken Halle am Schwanen, der im Moment die Deckenpaneele fehlen, wollen etwa 300 Zuschauer das Test-Duell sehen. 1. Halbzeit BHC-Hamm 17:16. «Wuppertaler-Rundschau.de, jul 16»
2
Rauchmelder schlug Alarm: Wohnungsbrand in Nienhagen
Die Wandverkleidung und die Deckenpaneele waren mit Ruß geschwärzt. Die Feuerwehr nahm Wandverkleidung und Deckenpaneele ab und setzten die ... «HNA.de, jul 16»
3
Die denkmalgeschützten Räume unter dem Parsberger Burgsaal ...
Die Temperierung der Räume ist über beheizbare Deckenpaneele vorgesehen und die Belüftung erfolgt automatisiert. „Ist die Luftfeuchtigkeit im Freien geringer ... «Mittelbayerische, jul 16»
4
Unwetter verursacht 1 Mio € Schaden Holz Eiblmeier
Im Bereich des Holzhandels werden von Eiblmeier neben Schnittholz unter anderem Bodenbeläge, Wand- und Deckenpaneele und Gartenholz vermarktet. «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, jun 16»
5
Carl Götz übernimmt Holzhandel Sturm in Kaufbeuren
Das bisherige Sortiment von Sturm mit Bodenbelägen, Innentüren, Boden- und Deckenpaneelen, Holz im Garten, Schnittholz und Holzwerkstoffen soll ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, jun 16»
6
Deckenpaneel im Universitätsklinikum löste sich: Patient verletzt
Deckenpaneel im Universitätsklinikum löste sich: Patient verletzt. Im Universitätsklinikum St. Pölten hat sich am Freitag ein Deckenpaneel gelöst. Das Haus C in ... «NÖN Online, mai 16»
7
Hallenbad: Eröffnungstermin verschoben
„Durch die weiße Deckenpaneele wirkt das Bad gleich viel heller und einladender“, meint Stefan Lauter. Auch die Beleuchtung über dem Becken wurde auf ... «Nordwest-Zeitung, dez 15»
8
Marzahn: Sprengstoffanschlag auf Aga's Hotel, in dem auch ...
Umherfliegende Schrapnelle beschädigten die Deckenpaneele an mehreren Stellen. Mehrere Glasscheiben an der Fassade gingen zu Bruch. Auch ein Auto ... «BerlinJournal.biz, out 15»
9
EFW "checken" A380 von Air France
Die Produktpalette reicht von Fußbodenplatten über Deckenpaneele und Frachtraumverkleidungen bis hin zu schussfesten Cockpittüren – insgesamt rund ... «Aero.de, abr 15»
10
Dreifachturnhalle in Teublitz gesperrt
Wie Bürgermeisterin Maria Steger der MZ mitteilte, wurde der Vordachbereich der Dreifachsporthalle untersucht, da einige der Deckenpaneelen eine auffällige ... «Mittelbayerische, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deckenpaneel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/deckenpaneel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z