Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "défaitiste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉFAITISTE EM FRANCÊS

défaitiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉFAITISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Défaitiste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÉFAITISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «défaitiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de défaitiste no dicionário francês

A definição de derrotista no dicionário é relativa ao derrotismo, sua política, sua doutrina. Uma pessoa que, em um conflito, acredita sistematicamente na derrota ou luta por ela, nas suas palavras e ações. Pessoa que é irremediavelmente muito pessimista sobre o sucesso de uma empresa.

La définition de défaitiste dans le dictionnaire est relatif au défaitisme, à sa politique, à sa doctrine. Personne qui, dans un conflit, croit systématiquement à la défaite ou lutte pour elle, dans ses propos et dans ses actes. Personne qui se montre irrémédiablement très pessimiste quant au succès d'une entreprise.


Clique para ver a definição original de «défaitiste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉFAITISTE


adventiste
adventiste
artiste
artiste
attentiste
attentiste
autiste
autiste
baptiste
baptiste
batiste
batiste
dentiste
dentiste
indépendantiste
indépendantiste
instrumentiste
instrumentiste
je-m´en-foutiste
je-m´en-foutiste
je-men-foutiste
je-men-foutiste
jusqu´au-boutiste
jusqu´au-boutiste
maquettiste
maquettiste
marionnettiste
marionnettiste
orthodontiste
orthodontiste
orthoptiste
orthoptiste
parachutiste
parachutiste
portraitiste
portraitiste
séparatiste
séparatiste
trompettiste
trompettiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉFAITISTE

défaçonner
défaillance
défaillant
défaillir
défaire
défait
défaite
défaitisme
défalcation
défalquer
défardé
défarder
défatigant
défatiguer
défaufiler
défausser
défaut
défaveur
défavorable
défavorablement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉFAITISTE

absolutiste
altiste
anabaptiste
bonapartiste
chartiste
clarinettiste
colbertiste
comparatiste
concertiste
corporatiste
espérantiste
flûtiste
irrédentiste
librettiste
obscurantiste
occultiste
pentecôtiste
pragmatiste
scientiste
étatiste

Sinônimos e antônimos de défaitiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉFAITISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «défaitiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de défaitiste

ANTÔNIMOS DE «DÉFAITISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «défaitiste» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de défaitiste

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉFAITISTE»

défaitiste alarmiste capitulard démoralisateur pessimiste vaincu belliqueux confiant jacobin optimiste patriote résistant anglais pokemon citation etre contraire défaitiste définition dans fait preuve définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso francais voir aussi défaitisme défaite défait déflationniste expression wiktionnaire tist masculin féminin identiques croit victoire relatif traductions modifier wikicode tous présenté synonymo utilisation service gratuite notre wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit emploi politique doctrine force résistance pensée bornée barrès cahiers réservée présentés site sont édités mediadico notrefamille manifeste adjectif singulier inquiet pessimistedéfaitiste anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche anglaises beaucoup autres poképédia juil pokémon

Tradutor on-line com a tradução de défaitiste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉFAITISTE

Conheça a tradução de défaitiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de défaitiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «défaitiste» em francês.

Tradutor português - chinês

失败主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

derrotista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defeatist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पराजयवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انهزامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пораженец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derrotista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরাজিত মনোভাবসম্পন্ন ব্যক্তি
260 milhões de falantes

francês

défaitiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Defätist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

敗北主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

패배 주의자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

defeatist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuyết thua trận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோல்வி மனப்பான்மை கொண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पराभूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bozguncu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disfattista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

defetystyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пораженец
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

defetist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηττοπαθής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nederlaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

defaitistisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defeatist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de défaitiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉFAITISTE»

O termo «défaitiste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.686 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «défaitiste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de défaitiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «défaitiste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉFAITISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «défaitiste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «défaitiste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre défaitiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉFAITISTE»

Descubra o uso de défaitiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com défaitiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal d'un défaitiste
Ils pensent que je suis fini, que je ressasse sans fin les mêmes thèmes éculés. Comme je vous le dis. Ils n'aiment pas l'idée que je croule sous l'argent et que je peux me payer les plus belles fille... ", Joe Sacco, Octobre 2002.
Joe Sacco, 2004
2
Des noms et des gens en guerre: Volume I : De la Grande ...
Vous verrez où nous en serons dans un mois !' Que signifie cette campagne de dénigrement et de défaitisme ? »64. Défaitiste devient typiquement un label péjoratif au service du Pouvoir. J. Caillaux est désigné comme l'« inspirateur de toute ...
Maurice Tournier, 2013
3
Le counselling: stratégies et interventions
L'intervenant: «Est-il possible... que le fait de te croire paresseuse suite à un seul échec... provienne du fait que tu as un peu « amplifié l'importance» de cet échec [ suggestion d'une pensée défaitiste par amplification]... ? » L'aidée: « C'est ...
Pierre Poirier, Evelyn Gagné, 1996
4
Guerres et paix: débats, combats, polémiques
Un débat particulièrement vif se développe autour des notions de défaitisme et de défaitiste qui acquièrent une grande visibilité vers la fin de l'année 1917 dans la presse française. Le terme de défaitisme ne fait pas référence à un épisode du  ...
‎2004
5
Les Hauteurs Beantes
LE DÉFAITISTE Le Patriote fut suivi du Défaitiste, l'élève Ivanov qui avait ramassé, sur la route de l'aérodrome, un tract lâché par un avion ennemi, qui était venu, Dieu sait comment, à s'infiltrer aussi loin dans les arriéres de l'ennemi.
6
400 tests psychotechniques pour réussir le concours d'entrée ...
A. Débonnaire B. Débours C. Défaitiste D. Calice Q53. Quel est le mot que l'on doit associer à la définition suivante : « qui est bon et un peu faible » ? A. Débonnaire B. Débours C. Défaitiste D. Calice Q54. Quel est le mot que l'on doit associer ...
André Combres, 2008
7
Oeuvres complètes: Tome 11, Sommaire du cours de sociologie ...
Un néologisme : défaitiste en français, disfattista en italien, ainsi que ses dérivés : défaitisme en français, disfattismo en italien, sont apparus depuis la guerre actuelle. A l'origine, le défaitiste paraît avoir désigné un individu qui désirait la ...
Vilfredo Pareto, 1967
8
Les Archives du communisme
En toute logique, l'analyse de la guerre en cours comme étant une guerre impérialiste devait déboucher sur la reprise de la stratégie léniniste de 1914, stratégie que l'on qualifie traditionnellement de défaitiste révolutionnaire. L' attitude de ...
Communisme 32-33-34, 1993
9
Géographies des colonisations XVè-XXè siècles
Contrairement à Potgieter, Veth fut, jusqu'à peu avant la révolte libérale, un défaitiste qui ne voyait rien de bien salutaire dans une tentative de survie des Pays-Bas en tant que nation indépendante. "Ne sommes-nous pas le sang du sang ...
10
Quatre Grands Témoins Du Pcf
Avec ce que je sais ou devine aujourd'hui, je crois pouvoir conclure : la politique des dirigeants du PC est devenue effectivement une politique défaitiste à partir d' une certaine date. Mais la plupart des membres du PC étaient dans mon cas, ...
Communisme 55-56, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉFAITISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo défaitiste no contexto das seguintes notícias.
1
Le héros très discret de Vingré - L'Echo Républicain
On m'a accusé de « défaitiste », d'« antimilitariste », moi le président de l'Union nationale des combattants (UNC) de ma bonne ville de Vichy. «Echo Républicain, jul 15»
2
Star Wars : Dylan O'Brien "Jouer Han Solo, ce serait le rêve"
Et… Pourquoi, Dylan ? Chez melty, tu fais aussi partie de nos favoris pour interpréter Han Solo, alors ne sois pas si défaitiste ! «melty.fr, jul 15»
3
Ma réponse à Jean-Claude Egidio sur Sivens
Pour Jean-Claude, face aux critiques de Viguié, « Le Testet rétorque en accusant Viguié d'être un diviseur et un défaitiste ». Comme dit plus ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
4
Hillary Clinton veut discipliner Wall Street
... dans les villes des États-Unis", lui a répondu sur Twitter Scott Walker, alors que Jeb Bush accusait Hillary Clinton d'être "défaitiste". Elle "ne ... «Boursorama, jul 15»
5
Qui divise ? (Sivens)
Le Testet rétorque en accusant Viguié d'être un diviseur et un défaitiste. Qui dit vrai ? Pour en avoir le cœur net, il existe un moyen simple. «Mediapart, jul 15»
6
Basket-Ball NBA : Damian Lillard sur le nouveau Portland
Sports sans pour autant être défaitiste. « Je n'ai aucun doute sur le faite que nous pouvons être compétitifs. Nous avons beaucoup de jeunes ... «Africa Top Sports, jul 15»
7
Bochra Belhaj Hmida : « Il ne faut pas que les Tunisiens croient que …
Une déclaration qui a été perçue, de la part de certains politiciens, comme défaitiste et peu rassurante. Qu'en pensez-vous ? Moi, je pense ... «webdo, jul 15»
8
Le héros très discret de Vingré
On m'a accusé de « défaitiste », d'« antimilitariste », moi le président de l'Union nationale des combattants (UNC) de ma bonne ville de Vichy. «La République du Centre, jul 15»
9
Livre - Femme au bord de la crise de nerfs !
... entre le caractère de Marion, la Parisienne sûre d'elle, et celui de Roger, son antithèse provinciale, homosexuel au caractère défaitiste. «Le Point, jul 15»
10
« Why do I care », le site pour raconter son engagement sur le climat
Face à ce défi, nous sommes tous tentés par le déni ou le catastrophisme défaitiste, raconte Agnès Rochefort-Turquin, directrice éditoriale des ... «La Croix, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Défaitiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/defaitiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z