Baixe o aplicativo
educalingo
Degout

Significado de "Degout" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DEGOUT

französisch dégoût, zu: dégoûter, ↑degoutieren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DEGOUT EM ALEMÃO

[deˈɡuː] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEGOUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Degout e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEGOUT EM ALEMÃO

definição de Degout no dicionário alemão

Descoberta, aversão, antipatia, exemplos Degout para ter algo.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DEGOUT

Atout · Blackout · Check-out · Chill-out · Coming-out · Fallout · Hautgout · Layout · Log-out · Ragout · Scout · Shout · Stout · Surtout · Take-out · Time-out · Wildragout · Zungenragout · out · partout

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DEGOUT

Degenkorb · Degenscheide · Degenschlucker · Degenspitze · Degenstoß · deglacieren · Deglutination · Deglutition · Degorgement · degorgieren · degoutant · degoutieren · Degradation · degradieren · Degradierung · degraissieren · Degras · Degression · degressiv · Degustation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DEGOUT

Blow-out · Burn-out · Buy-out · Drop-out · Fade-out · Flame-out · Gout · Handout · Kohout · Lockout · Passepartout · Pay-out · Rollout · Rout · Runabout · Sell-out · Sing-out · Trendscout · Work-out · knock-out

Sinônimos e antônimos de Degout no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEGOUT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Degout» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DEGOUT»

Degout · Abneigung · Abscheu · Antipathie · Ekel · Gräuel · Ressentiment · Unlust · Vorurteil · Widerwille · degout · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dégoût · wiktionary · dégoût · Wiktionary · freien · Ungesichteter · Eintrag · Französischer · Artikel · „dégoût · PONS · Französisch · Stichwort · Stéphane · artists · Internationally · acclaimed · French · baritone · Stephane · graduated · from · Conservatoire · National · Supérieur · Musique · Lyon · bariton · terminplan · operabase · Bariton · Terminplan · Öffentliche · Seite · Operabase · Professional · Anweisungen · zeigen · Künstler · Klingt · pons · Deutschen · page · officielle · aime · parlent · Chante · simon · lepper · détail · spectacle · opéra · Artiste · lyrique · année · Victoires · musique · avec · nombreux · succès · Pelléas · Simon · Rattle · Paris · sous · französisch · crachat · verbal · Schwab · Bavière · Kroetz · Autriche · Bernhard · reste · plus · Mayenburg · trouver · dans · individu · même ·

Tradutor on-line com a tradução de Degout em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEGOUT

Conheça a tradução de Degout a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Degout a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Degout» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

degout
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Degout
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

degout
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

degout
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

degout
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

degout
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dégoût
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

degout
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

degout
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

degout
190 milhões de falantes
de

alemão

Degout
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

degout
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

degout
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

degout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

degout
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

degout
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

degout
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dégoût
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Degout
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

degout
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

degout
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

degout
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

degout
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

degout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

degout
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

degout
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Degout

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEGOUT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Degout
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Degout».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Degout

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DEGOUT»

Descubra o uso de Degout na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Degout e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
da capo - Dynastie
1720 Br. (BVLS 144,222) auch gibt ihm seine regence zu viel desgout; Sperander 1727 A la mod Sprach 184 Degout .. Eckel; Rohr 1728 Wissenschaft I 182 daß man einen solchen Degout vor ihm bekommen . . hätte (alle BRUNT); Waller ...
‎1999
2
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
1720 Br. (BVLS 144,222) auch gibt ihm seine regence zu viel desgout; Sperander 1727 A la mod Sprach 184 Degout . . Eckel; Rohr 1728 Wissenschaft I 182 daß man einen solchen Degout vor ihm bekommen . . hätte (alle BRUNT); Waller ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
3
Ekel - Betrachtung der Empfindung in Sartres "La Nausée" ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Literatur, Note: 2,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Proseminar: Melancholie und Depression.
Anna Vogel, 2010
4
Über Franziska zu Reventlow: Rezensionen, Porträts, ...
Das Regulativ ihrer vitalen Entscheidungen ist ihr „Degout“, nicht die Passion. Sie gibt sich nie hin, einer der Gründe mutmaßlich, warum sie als Kurtisane auch „ökonomisch“ Erfolg haben konnte. Was sie auszeichnet, sind Negationen, jener  ...
Johanna Seegers, 2007
5
Ernst Jünger und Goethe: eine Untersuchung zu ihrer ...
... der Soldat auf die kontemplative Anschauung, die Kontemplation auf den Soldaten, der Naturlyriker auf den Naturwissenschaftler, dieser auf den Lyriker, der Moralist auf den ästhetischen gout oder degout, der ästhetische gout oder degout ...
Wonseok Chung, 2008
6
Die kritische Bearbeitung des Lebens Jesu von Dr. Fr. Strauß
Denn wo in der Gefchiclpte eine Auslegungsweife aus dem Degout an einer Schrift entftand. da ift fie. wenn auch nicht ohne Witt. doch überall ohne Wahrheit und darum unbrauchbar gewefen. Als die homerifchen Götter den Philofophen der ...
Adolf ¬von Harleß, 1836
7
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
Derräijren f. Defrayiren. Deghifmaug, Deghislre» f. de guisevent. De grahs s. ve « rsee. Deguh s. Degout. Degutang, Degutire« s. Degout. DeHohr sl Dehors. Deiäper s. Diaper, Dekahs f. Decazes. Dekäsfiren s. Decaissiren. Dekohr« Dschaka.
Eduard Beer, 1838
8
Die kritische Bearbeitung des Lebens Jesu von Dav. Friedr. ...
Denn wo in der Geschichte eine Auslegungsweise aus dem Degout an einer Schrift entstand, da ist sie, wenn auch nicht ohne Witz, doch überall ohne Wahrheit und darum unbrauchbar gewesen. Als die homerischen Götter den Philosophen ...
Gottlieb Christoph Adolf von Harless, 1836
9
L' homme machine
Avec la sante, mon coeur sans degout aimera la vie. Avec le necessaire, mon Esprit content cultivera toujours la sagesse. Oui, l'Etude est un plaisir de tous les äges, de tous les lieux, de toutes les saisons et de tous les momens. A qui Ciceron ...
Julien Offray de La Mettrie, Claudia Becker, 1990
10
De la Rochefoucault's Sätze aus der höheren Welt- und ...
177- Ce qui nous fait aimer les nou- velles connoissances , n'est pas tant la las . situde que uous avonsües vieilles, oule plai- sir de changer, que le degout de nitre pas assez admire de ceux qui nous connoissent trop , ou l'esperance de ihre ...
François de La Rochefoucauld, Friedrich Schulz, 1798

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEGOUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Degout no contexto das seguintes notícias.
1
Stéphane Degout au festival d'Aix : « C'est la dernière fois que je ...
Au Festival international d'art lyrique d'Aix-en-Provence, Stéphane Degout aborde pour la dernière fois le rôle de Pelléas dans l'opéra de Debussy. Et pour lui ... «France Musique, jul 16»
2
Le marathon de Stéphane Degout
Elisabeth Schwarzkopf comparait le chant à un sport de haut niveau ; Stéphane Degout démontre au Théâtre des Bouffes du Nord à Paris qu'il a le cerveau ... «Forum Opéra, abr 16»
3
Le Nozze di Figaro review – beautiful and touching in equal measure
At the centre of it all, however, lies a grand confrontation between Erwin Schrott's Figaro, and Stéphane Degout's Count. Schrott's interpretation has also ... «The Guardian, set 15»
4
Stéphane Degout. A travers chants
Pourtant, à l'entendre, Stéphane Degout est un sédentaire. «J'ai de la chance d'avoir une bonne santé. Dès que je m'allonge, je m'endors. Et, dès que je peux, ... «Libération, fev 15»
5
«De quoi ont-ils donc peur?», par Stéphane Degout
Le baryton Stéphane Degout s'interroge sur les motivations de la «Manif pour tous» et démonte certains de ses arguments à partir de son expérience ... «Yagg, out 14»
6
Stéphane Degout, Wigmore Hall, review
These highly sophisticated art songs seem tailored bespoke to fit the baryton-Martin's elegance, and Degout's vocal execution was flawlessly smooth, assured ... «Telegraph.co.uk, fev 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Degout [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/degout>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT