Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Runabout" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RUNABOUT

englisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RUNABOUT EM ALEMÃO

Runabout  [ˈranəba͜ut] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUNABOUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Runabout e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUNABOUT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Runabout» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Runabout no dicionário alemão

Barco de corrida com motor padrão interno e certas dimensões prescritas. Rennboot mit innen liegendem serienmäßigem Motor und bestimmten vorgeschriebenen Maßen.

Clique para ver a definição original de «Runabout» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RUNABOUT


Atout
[aˈtuː] 
Blackout
[ˈblɛk|a͜ut]  , [blɛkˈ|a͜ut] 
Check-out
[t͜ʃɛkˈ|a͜ut]  , auch: [ˈt͜ʃɛk|a͜ut] 
Chill-out
[t͜ʃɪlˈ|a͜ut]
Coming-out
[kamɪŋˈ|a͜ut] 
Fallout
[fɔːlˈ|a͜ut]  , [ˈfɔːl…]
Gout
[ɡuː]
Handout
[ˈhɛnt|a͜ut] 
Layout
[leɪˈ|a͜ut]  , auch: [ˈleɪ|a͜ut] 
Log-out
[lɔɡˈ|a͜ut]  , [ˈlɔɡ|a͜ut] 
Scout
[ska͜ut] 
Shout
[ʃa͜ut] 
Soundabout
[ˈsaʊndəbaʊt]
Stout
[staʊt] 
Surtout
[syrˈtuː] 
Take-out
Bei der Schreibung »Take-out«: [ˈteɪk|a͜ut] Bei der Schreibung »Takeout«: [ˈteɪk|a͜ut] 
Time-out
[ˈta͜im|a͜ut]  , auch: [(ˈ)ta͜imˈ|a͜ut] 
Work-out
[ˈwəːk|a͜ut] 
out
[a͜ut] 
partout
[parˈtuː] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RUNABOUT

Rumverschnitt
Run
rund
Rund
Rund-um-die-Uhr-Bewachung
Runda
Rundablage
Rundalow
Rundbank
Rundbau
rundbäuchig
Rundbeet
Rundbild
Rundblick
Rundbogen
Rundbogenfenster
Rundbogenfries
Rundbrief
Rundbürste
Runde

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RUNABOUT

Blow-out
Boyscout
Burn-out
Buy-out
Degout
Drop-out
Fade-out
Flame-out
Kohout
Lockout
Management-Buy-out
Passepartout
Pay-out
Ragout
Rollout
Rout
Sell-out
Sing-out
Trendscout
knock-out

Sinônimos e antônimos de Runabout no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RUNABOUT»

Runabout runabout außenborder münchen marathon veranstaltungs marketing gmbh boot bauplan motorboot krippenwagen kaufen drillingswagen stroller sports holding städte bewegen menschen begeistern Agentur sich Sportmarketing spezialisiert veranstaltet insbesondere Events Ausdauersport Projektbeispielen Referenzen memory alpha star trek wiki englische Bezeichnung kommt Seefahrt bezeichnet ursprünglich kleines Sinngemäß übersetzt bedeutet June Downtown Sundown Race Sports Series sponsored Carilion Clinic race part Summer Solstice transformers brains Battlechargers they

Tradutor on-line com a tradução de Runabout em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUNABOUT

Conheça a tradução de Runabout a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Runabout a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Runabout» em alemão.

Tradutor português - chinês

汽艇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coche pequeño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

runabout
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المتجول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

праздношатающийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vagabundo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভ্রমণকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

runabout
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

runabout
190 milhões de falantes

alemão

Runabout
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ランナバウト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배회하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

runabout
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe hơi nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Runabout
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हलके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aylak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

utilitaria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Runabout
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ледащо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rătăcitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρών ταχύπλοων σκαφών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

runabout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

runabout
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

runabout
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Runabout

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUNABOUT»

O termo «Runabout» é bastante utilizado e ocupa a posição 31.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Runabout» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Runabout
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Runabout».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUNABOUT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Runabout» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Runabout» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Runabout

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RUNABOUT»

Descubra o uso de Runabout na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Runabout e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Star Trek - Classic: Das Gespenst: Roman
»Jetzt gehört der Runabout Ihnen.« Kirk flog daskleine Schiff so, wieeres währenddes Trainings gelernt hatte. Auf dem bugwärtigen Sensordisplaysaher, wie sichdie Coprates schnell von der Sovereign entfernteunddenWarptransfer einleitete.
William Shatner, 2014
2
The Automobile
The two—seated car with comparatively short wheel base, rated from ten up to twenty horse power, is ordinarily classed as a runabout, but you will see two— seated bodies in great variety of design and fitted with many styles of tops employed ...
Robert Sloss, 2012
3
Star Trek - Deep Space Nine: Der Feind der Zeit: Invasion 3 ...
Dann hatte der Runabout Organia erreicht, bevor sie die Bombe fanden. »O' Brien an Kira. Wir haben ein Problem, Major.« Sie hob den Kopf, erstaunt vonder Stärkedes statischen Rauschens, das die Stimme des Chefingenieurs untermalte .
L. A. Graf, 2014
4
A Dictionary of Automobile Terms
Mainly used upon cars of the runabout and roadster types. _ Run In (v.)-To operate a mechanism " for the purpose of smoothing up the working surfaces of its moving parts by their mutual frictional action. Motors are “run in” and inaccuracies of ...
Albert L. Clough, 2012
5
Star Trek - Classic: Dunkler Sieg: Roman
Als der Pilot den Runabout geschickt zum Andockbereichsteuerte, bemerkte M' Benga das StarfleetEmblemauf derobersten Habitatscheibe.Das vertraute Symbol vertrieb zumindesteinenTeil des Unbehagensausihr, abersie hieltan ihrer ...
William Shatner, 2014
6
50/50: Wie ich in 50 Tagen 50 Marathons lief
Später am Morgen wurde es zwarwärmer, aber nicht so, dassunsere Laufbekleidung trocknete, sie klebte eher nochlästigeran uns. Runabout Nutzen Sie den ganzen Tag, und kümmern Sie sich nicht. Keiner hat vermutlich mehrMenschenzu ...
Dean Karnazes, 2009
7
Handbuch Sport und Umwelt: Ziele, Analysen, Bewertungen, ...
Für Rennen werden drei Jet-Boot-Kategorien zugelassen: Ski-Division (so genannte Steher), Sport-Division (Einsitzer) und Runabout-Division (Zwei- und Mehrsitzer). Seit 1996 werden deutsche Meisterschaften für Motorjetfahrer ausgetragen ...
Hans-Joachim Schemel, Wilfried Erbguth, 2000
8
Regularität und Variabilität in der Rezeption englischer ...
quelification racket reid rallye rellye cross ready, edj. record recovery referee relexation return revolver ring roedster rodeo rough round rugby runabout runner -up season scooter SCÜTB scow scratch, edj. scull sculler selection service set ...
Miroslaw Jablonski, 1990
9
Benz & Cie: zum 150. Geburtstag von Karl Benz
Ein Verkaufsschlager wurde Karl Ketterers Neukonstruktion, der 8/18 PS-Wagen, im Bild mit einer Runabout- (Torpedo-) Karosserie. Der 10/30, das letzte Volumenmodell aus dem Mannheimer Produktionsprogramm als. mit 18 bis 20 PS ...
Karl Benz, Harry Niemann, Max-Gerrit von Pein, 1994
10
Automobiltechnische Zeitschrift
Landaulet in feinster Ausstattung; ein 16/40 PS. Runabout mit Klubsesselpolsterung, Original-Mannheimer Karosserie; ein 16/40 PS. Runabout mit Klubsesselpolsterung und luxuriöser Ausführung von der Firma Kellner, Berlin; eine 16/40 PS.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUNABOUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Runabout no contexto das seguintes notícias.
1
New, wider Haines Signature 550RF runabout
HAINES Signature Boats has released its widest runabout yet, with the 550RF model now added to its range of award-winning trailer boats. Following the launch ... «Bush 'n Beach Fishing mag, out 16»
2
Collector Classics: 1953 GMC pickup and 1942 Chris Craft runabout
Steve Leslie with the 1953 GMC pickup owned since he was a teenager and restored when he was an adult along with his 1942 Chris Craft runabout. «Driving, out 16»
3
Up For Auction: An Original 1905 REO Automobile
One of the lots in the auction, which will take place in Philadelphia on October 3rd, is a 1905 REO Runabout. The REO Motor Car Company was founded in ... «TownandCountrymag.com, set 16»
4
Diese limitierten Frédérique Constants sind zeitlos wie eine Riva
Aus Anlass der langjährigen Beziehung zur Riva Historical Society hat Frédérique Constant zwei „Runabout-Uhren" vorgestellt, die von den kleinen und ... «Classic Driver, ago 16»
5
Mini's Vision Next 100 is your urban runabout of the future
Fellow BMW Group brand Mini has unveiled its own Vision 100 Next concept celebrating its parent company's centennial this year. Previously we saw Vision ... «Motor Authority, jun 16»
6
110-year-old electric cars in demand
The 1907 Victor High Wheel Runabout was built the following year in Indianapolis. It spent many years on display in an American museum before being ... «Telegraph.co.uk, jun 16»
7
Runabout in trawler sparks drug fears
Authorities are investigating whether a runabout found in the hull of a mystery foreign trawler could have been used to run drugs to shore before the ship was ... «The West Australian, mai 16»
8
Starkes Feld in der dritten Saison - Vier Veranstaltungen im Rahmen ...
In dieser Saison ergänzt die neue Nachwuchsklasse Spark die bestehenden vier Klassen Runabout Open, Runabout Stock, Ski Open und Ski Stock. So wird die ... «Motorsport-Magazin.com, abr 16»
9
Mitrennen, musizieren, helfen: So beteiligen sich Flüchtlinge am ...
... betont Gernot Weigl von den professionellen Organisatoren der Sportmarketingagentur "Runabout". Seine Idee, Flüchtlinge gezielt einzubeziehen, sei sofort ... «Badische Zeitung, mar 16»
10
"Runabout" cars being bought for £20 and raced around city streets ...
Dangerous “runabout” cars are being bought for as little as £20 before being raced around city streets, it has been warned. A local councillor said someone is ... «Belfast Live, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Runabout [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/runabout>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z