Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Denkmalschändung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DENKMALSCHÄNDUNG EM ALEMÃO

Denkmalschändung  [Dẹnkmalschändung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DENKMALSCHÄNDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Denkmalschändung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DENKMALSCHÄNDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Denkmalschändung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Denkmalschändung no dicionário alemão

Descaração de um monumento. Schändung eines Denkmals.

Clique para ver a definição original de «Denkmalschändung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DENKMALSCHÄNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DENKMALSCHÄNDUNG

Denkleistung
Denkmal
denkmalgerecht
denkmalgeschützt
Denkmalkunde
denkmalkundlich
Denkmalpflege
Denkmalpfleger
Denkmalpflegerin
denkmalpflegerisch
Denkmalschutz
Denkmalschutzbehörde
Denkmalschützer
Denkmalschützerin
Denkmalskunde
denkmalwert
Denkmethode
Denkmodell
Denkmuster
Denkorgan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DENKMALSCHÄNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Denkmalschändung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DENKMALSCHÄNDUNG»

Denkmalschändung wörterbuch Grammatik denkmalschändung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dẹnk schän dung Schändung eines Denkmals Wieder durch linksgrün politically incorrect Linksgrün Moment scheint Linksguten „in sein gegen Denkmäler anzustänkern Offenbar cola keine fahne zeit archiv Goslar Drei Tage lang flatterte eine weiß rote Coca Cola Fahne einem Goslarer Hotel Vier Wochen später Bußgeldbescheid Mark soll Stoppt rechten Text Dokumentationsarchiv österreichischen Widerstandes DÖW Neues ganz rechts Juli Villacher Neonazi Gruppe ausgeforscht estland hohn befreiern Dort betrachtet Vortag besonders zynisch wurde Hoffnung Ausdruck gebracht dass pons Denkmal schändung Deutschen PONS für Stolpersteine beschädigt main netz Hilfe Zwei Bestenheid verlegt waren sind rund zwei Monaten mitunter

Tradutor on-line com a tradução de Denkmalschändung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DENKMALSCHÄNDUNG

Conheça a tradução de Denkmalschändung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Denkmalschändung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Denkmalschändung» em alemão.

Tradutor português - chinês

纪念碑的亵渎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

profanación de un monumento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

desecration of a monument
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक स्मारक को अपवित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدنيس نصب تذكاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

осквернение памятника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

profanação de um monumento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি স্মৃতিস্তম্ভ এর অপবিত্রতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

profanation d´un monument
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penodaan tugu
190 milhões de falantes

alemão

Denkmalschändung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

記念碑の冒涜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기념비의 신성 모독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desecration monumen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạo phạm một tượng đài
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு நினைவுச்சின்னம் இடிக்கப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक स्मारक च्या भ्रष्टाकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir anıtın saygısızlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

profanazione di un monumento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbezczeszczenie pomnika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

осквернення пам´ятника
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

profanare a unui monument
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βεβήλωση του μνημείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontheiliging van ´n monument
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vanhelgande av ett monument
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skjending av et monument
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Denkmalschändung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DENKMALSCHÄNDUNG»

O termo «Denkmalschändung» apenas se utiliza e ocupa a posição 192.399 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Denkmalschändung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Denkmalschändung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Denkmalschändung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DENKMALSCHÄNDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Denkmalschändung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Denkmalschändung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Denkmalschändung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DENKMALSCHÄNDUNG»

Descubra o uso de Denkmalschändung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Denkmalschändung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Futur Exakt: Jugendkultur in Oranienburg zwischen ...
2002, Gedenkstätte Sachsenhausen (Oranienburg), Denkmalschändung: Im ehemaligen Erschießungsgraben in der Gedenkstätte Sachsenhausen wurde eine 80 x 80 cm große Hakenkreuzschmiererei entdeckt. (Stiftung Brandenburgische ...
‎2004
2
Die metrischen Inschriften der römischen Republik
SUERBAUM, Denkmalschändung: W. SUERBAUM, Denkmalschändung einer stolze Römerin? Zu einer Neuinterpretation des Epitaphs für Claudia, Anregung 43, 1997, 366–380. SUERBAUM, Ennius in der Forschung: W. SUERBAUM, ...
Peter Kruschwitz, 2007
3
"Das Lied der Deutschen"
Warum betreibt der Kindervers diese Denkmalschändung? (...) »Caterina Valente hat 'n Kopf wie 'ne Ente, hat 'n Arsch wie 'ne Kuh, raus bist du.« - »Drei Polizisten pißten in die Kisten, einer pißt vorbei, und du bist frei.« Solche Ordnungshüter ...
Peter Rühmkorf, Heinz Ludwig Arnold, 2001
4
Kultur der Antike: transdisziplinäres Arbeiten in den ...
S, T. – W-H, B. (Hgg.) , Frauenwelten in der Antike. Geschlechterordnung und weibliche Lebenspraxis, Stuttgart. S, W. , «Denkmalschändung einer stolzen Römerin? Zu einer Neuinterpretation des Epitaphs für Claudia», in: Anregung : –.
Ulrike Egelhaaf-Gaiser, Dennis Pausch, Meike Rühl, 2011
5
Der Antimilitarist und Pazifist Tucholsky: Dokumentation der ...
Auch keine Denkmalschändung, wenn ich daran erinnere. Wer weiß, wie sich Tucholsky bei wirklich freier Wahl zwischen beiden Alternativen entschieden hätte? Ich vermute, er wäre zum Journalismus, zum Tageblatt und zur Weltbühne  ...
Kurt Tucholsky-Gesellschaft. Tagung, Friedhelm Greis, Ian King, 2008
6
VORLETZTE SCHLÜSSE: Eine hirnverlesene Auswahl von Aphorismen
Eine hirnverlesene Auswahl von Aphorismen Jürgen Wilbert. Wer den Hals nicht voll kriegt, schaut selten über den Tellerrand. Man kann auch Zeichen in den Sand setzen. Eine Denkmalschändung haut heute auch keinen mehr so leicht vom ...
Jürgen Wilbert, 2012
7
Aha! neu:
Graffiti erfreuen Bahnkunden Neue Wände wieder besprüht Graffiti gegen graue Wände Denkmalschändung durch unbekannte Sprayer Deutsche Bahn verschönert Fußgänger-Unterführung Maßnahmen gegen Schmierereien Graffiti sollen ...
Anna Potapowicz, Krzysztof Tkaczyk, 2011
8
Das Stammbuch: Konstitution und Geschichte einer ...
Auch die Destruktion des Werthaften aus reiner Respektsverweigerung und einem >naturbedingten Lustan— spruch<, ja aus »Lust an Denkmalschändung und Majestätsbeleidigung«37 mag durchaus als Ausfluß einer antiidealistischen  ...
Werner Wilhelm Schnabel, 2003
9
Albert Schweitzer:
Kritik gerät dann schnell in den anstößigen Geruch der Denkmalschändung. Aber auch ein «Genie der Menschlichkeit», wie ihn der andere Biograph Fried- rich Schorlemmer (2009) rühmte, muss Kritik ertragen. Dies gilt auch und besonders ...
Angela Berlis, Hubert Steinke, Andreas Wagner, 2013
10
Vatermord: Wider einen Generalverdacht
Das ist Denkmalschändung, die Untergrabung aller Autorität. Hasenclevers Bühnenvater taugt nicht einmal zur Karikatur eines teutonischen Helden. Der fällt ja schon, noch bevor die Schlacht beginnt, die der Sohn – er ist kein Überflieger  ...
Tilman Jens, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DENKMALSCHÄNDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Denkmalschändung no contexto das seguintes notícias.
1
Warum hat das Uthmann-Denkmal einen Schlüpfer im Gesicht?
Die einen finden es lustig, die anderen sprechen von Denkmalschändung. Ein anderer Kommentator sorgt sich, weil auf dem Markt ein holländischer Reisebus ... «MOPO24, jun 16»
2
Meisterdetektiv mal anders: „Mr. Holmes“: Das müde Gehirn des ...
Kann dabei mehr als Denkmalschändung herauskommen? Der brillante Ian McKellen als Sherlock Holmes Foto: Verleih Der brillante Ian McKellen als Sherlock ... «Stuttgarter Zeitung, dez 15»
3
Rolls-Royce Ghost: Tuning in China
Einzig der Velours-Boden blieb verschont. Wer einen solch teuren Rolls-Royce Ghost derart verschandelt, der macht auch vor Denkmalschändung nicht halt. «Autozeitung, set 15»
4
Die Wahrheit Friede dem Nischel
Die Reaktionen der Chemnitzer waren gespalten: Eine Hälfte der Bevölkerung lobte die Aktion als „frech und witzig“, die andere beklagte „Denkmalschändung“. «taz.de, jun 14»
5
Legenden um Bernhardiner Barry
Die Aufklärung kam zu spät. Barry war längst eine Schweizer Ikone. Ihr das Schnapsfass zu nehmen, wäre Barry-Fans in aller Welt wie eine Denkmalschändung ... «Morgenweb, jun 14»
6
Tiergeschichte: Das Schnapsfass der Bernhardiner ist eine Legende
Ihr das Schnapsfass zu nehmen, wäre Barry-Fans in aller Welt als Denkmalschändung erschienen. Längst hatte auch die Werbewirtschaft die "Schnapsidee" für ... «DIE WELT, jun 14»
7
Denkmal für ermordete Juden Europas - Holocaust-Mahnmal nicht ...
Man sieht jetzt nur noch 2710 Stelen statt 2711. Denkmalschändung? Aber die Zahl der Stelen hat keinerlei symbolische Bedeutung, sie ist rein ästhetisch und ... «Berliner Zeitung, mai 14»
8
Tag der Menschenrechte: sein Gedenken heuchlerischer Aktionismus
... Menschen wird real ständig mißachtet, denken wir an die Hartz-IV-Gesetze, an den Niedriglohnsektor, an Zeitarbeitsfirmen oder auch an Denkmalschändung. «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, dez 13»
9
Die Früchte der Medienhetze: Denkmal am Innsbrucker Friedhof ...
Dessen ungeachtet fand die Denkmalschändung in der Tiroler Tageszeitung bis heute mit keinem Wort Erwähnung. Noch frecher berichtete zu diesem Thema ... «Unzensuriert.at, nov 13»
10
Hamburger Kunsthalle: Denkmal? Verrammelt!
... Museum übersichtlicher zu gestalten, so kommt es doch einer Denkmalschändung gleich, was für den bisherigen Haupteingang geplant ist: das stolze Entree, ... «ZEIT ONLINE, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Denkmalschändung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/denkmalschandung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z