Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verkehrsanbindung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERKEHRSANBINDUNG EM ALEMÃO

Verkehrsanbindung  [Verke̲hrsanbindung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSANBINDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verkehrsanbindung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERKEHRSANBINDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verkehrsanbindung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Verkehrsanbindung

Desenvolvimento (trama)

Erschließung (Grundstück)

O desenvolvimento, incluindo a exploração, inclui todas as medidas de construção e regulamentos legais para a produção do potencial de exploração de uma ou mais terras. Como resultado do esforço de desenvolvimento, geralmente é pago um contributo para o desenvolvimento dos municípios. Todas as medidas na área privada para desenvolvimento são referidas como conexão de terra. Erschließung, auch Aufschließung umfasst die Gesamtheit von baulichen Maßnahmen und rechtlichen Regelungen zur Herstellung der Nutzungsmöglichkeiten eines oder mehrerer Grundstücke. Aufgrund des Erschließungsaufwandes ist meist ein Erschließungsbeitrag an die Kommunen zu entrichten. Die Gesamtheit der Maßnahmen im privaten Bereich zur Erschließung werden als Grundstücksanschluss bezeichnet.

definição de Verkehrsanbindung no dicionário alemão

Conexão a uma rede de transporteImage área residencial tranquila com boas ligações de trânsito. Anbindung an ein VerkehrsnetzBeispielruhige Wohnlage mit guter Verkehrsanbindung.
Clique para ver a definição original de «Verkehrsanbindung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERKEHRSANBINDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Busverbindung
Bụsverbindung
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERKEHRSANBINDUNG

Verkehrsablauf
Verkehrsachse
Verkehrsader
Verkehrsampel
Verkehrsamt
verkehrsarm
Verkehrsauffassung
Verkehrsaufkommen
Verkehrsausschuss
Verkehrsbehinderung
Verkehrsbehörde
Verkehrsbelastung
Verkehrsbereich
verkehrsberuhigend
verkehrsberuhigt
Verkehrsberuhigung
Verkehrsbetrieb
Verkehrsbüro
Verkehrschaos
Verkehrsdaten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERKEHRSANBINDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Unternehmensgründung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Verkehrsanbindung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERKEHRSANBINDUNG»

Verkehrsanbindung verkehrsanbindung flughafen düsseldorf hamburger hafen französisch Wörterbuch münchen köln nürnberg würzburg Erschließung auch Aufschließung umfasst Gesamtheit baulichen Maßnahmen rechtlichen Regelungen Herstellung Nutzungsmöglichkeiten eines oder mehrerer Grundstücke Aufgrund Erschließungsaufwandes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict stadt rückt Osterweiterung eine zentrale Lage Europa kostenlosen viele weitere Übersetzungen Kulturstadt weimar lage Weimars Thüringen innerhalb Thüringer Städtekette garantiert optimale Erreichbarkeit Auto Bahn bodensee airport friedrichshafen Egal welcher Himmelsrichtung anreisen haben

Tradutor on-line com a tradução de Verkehrsanbindung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERKEHRSANBINDUNG

Conheça a tradução de Verkehrsanbindung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verkehrsanbindung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verkehrsanbindung» em alemão.

Tradutor português - chinês

道路通行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acceso por carretera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

road access
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़क पहुँच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طريق الوصول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подъездная дорога
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acesso rodoviário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তা এক্সেস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accès routier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jalan masuk
190 milhões de falantes

alemão

Verkehrsanbindung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

道路へのアクセス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도로 접근
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akses dalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

truy cập đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாலை அணுகல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्ता प्रवेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yol erişim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strada di accesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

droga dojazdowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

під´їзна дорога
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

drum de acces
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδική πρόσβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toegangspad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veiforbindelser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verkehrsanbindung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERKEHRSANBINDUNG»

O termo «Verkehrsanbindung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 14.401 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verkehrsanbindung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verkehrsanbindung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verkehrsanbindung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERKEHRSANBINDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verkehrsanbindung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verkehrsanbindung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verkehrsanbindung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERKEHRSANBINDUNG»

Descubra o uso de Verkehrsanbindung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verkehrsanbindung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wirtschaftliche Zusammenarbeit in Grenzregionen: Erwartungen ...
Erwartungen - Bedingungen - Erfahrungen Harald Zschiedrich. Republik Polen in Berlin eine Reihe von Promotion-Veranstaltungen in Stuttgart, München und Berlin im IV. Quartal 2009 realisiert. II. 3. Verkehrsanbindung Die ...
Harald Zschiedrich, 2011
2
Von Autobahnauffahrten und Szenekneipen
Preisniveau Energie/\Nasser 8. Attraktivität fü r Arbeitskräfte 9. Uberregionale Verkehrsanbindung 10. Büro-/Ladenmieten 11. Verfügbarkeit von Gewerbeflächen 1./2. Kundennähe 1./2. Qualität Fachkräfteangebot 3. Nähe zu Lieferanten 8.
Josiane Meier, 2011
3
Regionalökonomische Effekte von Flughäfen
Arithmetisches Mittel Rang Verkehrsanbindung durch die Straße 1,60 1 Verfügbarkeit von qualifizierten Arbeitskräften 2,17 2 Arbeitskosten 2,32 3 Nähe zum Absatzmarkt 2,67 4 örtliche Steuern 2,72 5 Verfügbarkeit von Gewerbeflächen 2,96 6 ...
Jens Hujer, 2008
4
Liberalisierung von Netzsektoren: Auswirkungen auf die ...
Die Produktionsprozesse bedingen präzise Abläufe und reagieren äusserst zeitkritisch. Zudem findet eine Substitution von Postdienstleistungen durch elektronische Kommunikationsmittel statt. Verkehrsanbindung: Die Verkehrsanbindung ...
Christof Abegg, 2005
5
Entwicklung eines Immobilienrating-Systems: Anwendung bei ...
... Neben der Verkehrsanbindung des Makrostandortes ist auch die Erreichbarkeit des Mikrostandortes von entscheidender Bedeutung.377 Während beim Makrostandort primär die überregionale Qualität der Verkehrsanbindung beurteilt wird, ...
Markus Doleschal, 2008
6
Multilokales Wohnen: Raum-zeitliche Muster multilokaler ...
In den folgenden Kapiteln wird die Betrachtung des Wohnstandorts am Zweitwohnsitz weiter vertieft, indem zunächst die subjektive Wichtigkeit der Verkehrsanbindung der Wohngegend und dann die städtische Wohnlage in den Blick ...
Darja Reuschke, 2010
7
Risikomanagement in der Immobilienwirtschaft: ein Beitrag ...
ein Beitrag zur Verbesserung der Risikoanalyse und -bewertung Oliver Urschel. 410 Anhang A: Risikoliste - Standort- und Marktrisiken. Risiken Risikobegriffe Verkehrsanbindung Infrastruktur; Infrastruktur hinsichtlich Verkehrsanbindung; ...
Oliver Urschel, 2010
8
Wirtschaftsförderung & Standortpolitik: Eine Einführung in ...
Hierzu zählen beispielsweise die Verkehrsanbindung, die geltenden Steuerregelungen oder die Lage zu den Bezugs- und Absatzmärkten. Die nachfolgende Tabel- le, in Anlehnung an Meyer-Stamer (1999), veranschaulicht die wesentlichs- ...
Torsten Steinrücken, 2014
9
Städtebauliche Sanierungs- und Entwicklungsmassnahmen: Ein ...
Verkehrsanbindung/Stellplätze • fließender Verkehr (Verkehrsführung lndividualverkehr, Entfernung ÖPNV) - sehr gute Verkehrsanbindung 5 Punkte - gute Verkehrsanbindung 4 Punkte - mittlere Verkehrsanbindung 3 Punkte - mäßige ...
‎2007
10
Kongresse, Tagungen und Events: Potenziale, Strategien und ...
3.1. Verkehrsanbindung. Eine gute und schnelle Erreichbarkeit des Kongresszentrums ist eine der wesentlichen Voraussetzungen für einen erfolgreichen Veranstaltungsbetrieb. Dies bezieht sich sowohl auf die Erreichbarkeit des Ortes, in der ...
Michael-Thaddäus Schreiber, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERKEHRSANBINDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verkehrsanbindung no contexto das seguintes notícias.
1
Gastbeitrag: S-Bahnbrücke über den Teltowkanal: Nie mehr in ...
Er befürchtet, dass mit dem Abriss der letzten S-Bahn Brücke die Hoffnungen auf eine Verkehrsanbindung zum "Prominentenfriedhof" schwinden. Olaf Ihlefeld. «Tagesspiegel, jan 17»
2
Verkehrsanbindung Wittgensteins ein Dauerbrenner
Eine bessere Verkehrsanbindung Wittgensteins an das Oberzentrum Siegen – das war auch schon vor 30 Jahren ein Politikum. Ende Dezember 1986 berichtet ... «Westfalenpost, dez 16»
3
Stadt stellt Pläne für Freiham-Nord vor - Bezirksausschuss kritisiert ...
München - Im Bezirksausschuss stellt die Stadt ihre Pläne für Freiham-Nord vor – und erntet Kritik für die Verkehrsanbindung. Der 22. Stadtbezirk Münchens ... «tz.de, dez 16»
4
Verkehrsanbindung Hohenmölsen zur A38 Diese Bauvorhaben in ...
Verkehrsanbindung Hohenmölsen zur A38: Diese Bauvorhaben in der Region müssen warten. Von. Heike Riedel; 17.11.16, 07:00 Uhr. email · facebook · twitter. «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
5
Spatenstich, Verkehrsanbindung und eine neue Bewertungsplattform
In einem Gutachten wird eine bessere Verkehrsanbindung des Flughafens Berlin-Schönefeld gefordert, der nach dem Start des BER weiter genutzt werden soll. «airliners.de, nov 16»
6
Gutachten: Bessere Verkehrsanbindung von Berlin-Schönefeld nötig
In einem Gutachten wird eine bessere Verkehrsanbindung des Flughafens Berlin-Schönefeld gefordert, der nach dem Start des BER weiter genutzt werden soll. «airliners.de, nov 16»
7
Zahl der Einbrüche konstant: Täter achten vor allem auf ...
Die Ortslage und die Verkehrsanbindung sind für Täter relevant. ... Die Ermittler wissen auch: Die Verkehrsanbindung von Orten ist oft entscheidend, ob sie in ... «Rhein-Zeitung, set 16»
8
Plan für Magnetschwebebahn in Berlin: Firma will Transrapid zum ...
Die Verkehrsanbindung an den BER könnte nach der Eröffnung des Flughafens schon schnell an ihre Grenzen stoßen. Als Lösung für einen erwarteten Kollaps ... «n-tv.de NACHRICHTEN, set 16»
9
Neues Verkehrsgutachten zum Hauptstadtflughafen: Der BER ...
Das prognostiziert eine dem Tagesspiegel vorliegende, bislang unveröffentlichte „Verkehrsuntersuchung zur Verkehrsanbindung des Flughafen BER“ vom ... «Tagesspiegel, set 16»
10
Verkehrsanbindung: Bus fährt von Oberhammelwarden nach ...
Elsfleth/Oldenburg Auch ohne Auto ganz leicht nach Oldenburg und zurück sollen die Elsflether ab Donnerstag, 4. August, kommen. Denn dann fährt die Linie ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verkehrsanbindung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verkehrsanbindung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z