Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Rücksendung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÜCKSENDUNG EM ALEMÃO

Rücksendung  [Rụ̈cksendung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÜCKSENDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rücksendung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÜCKSENDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Rücksendung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Rücksendung no dicionário alemão

O formulário de retorno para devolver o cartão em anexo fornecerá informações detalhadas. das ZurücksendenBeispielgegen Rücksendung der beiliegenden Karte erhalten Sie ausführliches Informationsmaterial.

Clique para ver a definição original de «Rücksendung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RÜCKSENDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Busverbindung
Bụsverbindung
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RÜCKSENDUNG

Rückschluss
Rückschnitt
Rückschreiben
Rückschritt
rückschrittlich
Rückschrittlichkeit
Rückseite
Rückseitenwetter
rückseitig
rucksen
Rücksetzer
Rücksicht
rücksichtlich
Rücksichtnahme
rücksichtslos
Rücksichtslosigkeit
rücksichtsvoll
rücksiedeln
Rücksiedlung
Rücksitz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RÜCKSENDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Unternehmensgründung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinônimos e antônimos de Rücksendung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RÜCKSENDUNG»

Rücksendung rücksendung amazon kreuzworträtsel versandkosten Wörterbuch post otto musterbrief Neues widerrufsrecht kunde muss Anzeige Juni müssen Kunden Kosten Rücksendungen Onlinebestellungen selbst tragen Für Onlineshops einer shopping wird teurer geld süddeutsche beim Shopping Freitag dürfen Internet Händler ihren für Retouren auferlegen hilfe über rücksendekosten bestimmten Fällen Ihre kostenfrei Sollte nicht sein Ihnen Pauschalbetrag Trotz neuer retouren richtlinien bleibt benötigter Ware großen Versandhändlern versandkostenfrei geht Umfrage käufer tricksen welt Käufer oder erhalten täglich Tausende Pakete kümmern sich bonprix Auch nach neuen Regelung halten unser Versprechen bleiben unseren fairen Rückgabeservices Wenn einmal etwas käufen mehr kostenlos heise Febr Nach Umsetzung

Tradutor on-line com a tradução de Rücksendung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÜCKSENDUNG

Conheça a tradução de Rücksendung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Rücksendung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Rücksendung» em alemão.

Tradutor português - chinês

回报
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regreso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

return
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عودة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возвращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retorno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যাবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

retour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pulangan
190 milhões de falantes

alemão

Rücksendung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リターン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trả lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரும்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dönüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritorno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powrót
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повернення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întoarcere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terugkeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avkastning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Rücksendung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÜCKSENDUNG»

O termo «Rücksendung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.727 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Rücksendung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Rücksendung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Rücksendung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÜCKSENDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Rücksendung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Rücksendung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Rücksendung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RÜCKSENDUNG»

Descubra o uso de Rücksendung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Rücksendung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buchhaltung und Bilanz Teil A: Grundlagen der Buchhaltung: ...
In Fortsetzung unseres Ausgangsbeispiels von Abschnitt 5.2 soll eine Rücksendung im Wert von netto € 2.000,- vorgenommen werden: Buchung beim Kunden: (Rücksendung an Lieferer) 440 Verbindlichkeiten 2.380,- 2000 260 2000 ...
Heiner Hahn, Klaus Wilkens, 2007
2
Beseitigungsrechte: Anfechtung, Widerruf und verwandte Institute
Diese Wertung läßt sich deutlich aus §§ 312 d I 2 BGB; 3 III FernAbsG ablesen. Desweiteren kann eine Rücksendung der Ware im eigentlichen Sinn auch bei einem Verbraucherkreditvertrag nicht stattfinden. Das Rückzahlen des Darlehens  ...
Peter Mankowski, 2003
3
Kaufrecht
Bis zum Widerruf ist die Erklärung wirksam, so dass Lieferung und Zahlung verlangt werden können1 16. Der Widerruf ist eine empfangsbedürftige Willenserklärung und muss entweder in Textform (§ 126 b BGB) oder durch Rücksendung der ...
Barbara Grunewald, 2006
4
Verbraucherschutz auf elektronischen Märkten: Untersuchung ...
c) Ausübung des Rückgaberechts Der Unterschied zum Widerrufsrecht besteht vor allem darin, dass die Loslösung vom Vertrag bei wirksam vereinbartem Rückgaberecht nach §356 Abs. 2 S. 1 BGB grundsätzlich nur durch Rücksendung der ...
Wolfgang Seiler, 2006
5
Lexware warenwirtschaft pro 2009: Warenwirtschaft
Das ist erforderlich für den Fall, dass Sie die Eingangsbelege in die Buchhaltung oder an die DATEV übergeben wollen. Rücksendung: Bei Falschlieferungen oder Reklamationen können Sie eine Rücksendung an Ihren Lieferanten machen.
Jörg Merk, 2009
6
Rechnungswesen für Schule und Ausbildung
Eine Rücksendung wird buchhalterisch wie eine Rückbuchung (Stornierung) respektive Umdrehung des Buchungssatzes beim Einkauf behandelt. Dadurch erfolgt eine entsprechende Berichtigung auf dem Wareneingangskonto (im Haben) ...
Heinz J. Aubeck, 2009
7
Lexware 2011 wawi /plus /pro
Rücksendung. und. Lieferantengutschrift. Handelt es sich um eine Falschlieferung, oder ein Teil der Ware ist defekt oder beschädigt, haben Sie im Programm die Möglichkeit, eine Rücklieferung zu erfassen. Bei der internen Prüfung der ...
Jörg Merk, 2011
8
J.A. Seuffert's Archiv für entscheidungen der obersten ...
Nach seinen brieflichen Mittheilungen zieht es auch der Kläger nicht in Zweifel, daß es mit der com Beklagten behaupteten Rücksendung am 19 April K'me Richtigkeit habe , sondern nur , daß die Rücksendung schon am 17 April ...
9
Verordnungsblatt für die Verwaltungszweige des ...
Hat der Adressat die Annahme verweigert, so wird die Rücksendung ohne Verzug erfolgen. Hat dagegen die Bestellung deßhalb Anstand gefunden, weil der Adressat nicht zu ermitteln gewesen ist, so wird ein Termin von zwei Monaten nach ...
Österreich Handelsministerium, 1854
10
§§ 128-252
66 67 68 69 Rdn. 19ff). Dies wird deutlich in den Fällen, in denen Obergerichte die Unwirksamkeit der Zustellung wegen mangelnder Rücksendung bejaht haben.“0 Maßgeblich ist also m.E. alleine, ob trotz unterbliebener Rücksendung der ...
‎2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÜCKSENDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Rücksendung no contexto das seguintes notícias.
1
GoPro Karma: Besitzer erhalten Hero 5 Black kostenlos bei ...
Tatsächlich bekommt man von GoPro bei der Rücksendung der Karma-Drohne aber nicht nur das Geld erstattet, sondern der Hersteller schenkt jedem Besitzer ... «Giga.de, nov 16»
2
Onlinehandel: Fast jede zweite Rücksendung von Kunden ist ...
Fast jede zweite Rücksendung durch Kunden von Onlinehändlern enthält beschädigte Ware. Das hat eine Umfrage unter 856 Onlinehändlern aus Deutschland ... «WirtschaftsWoche, out 16»
3
Galaxy Note 7: Feuerfeste Rücksendung nach Matroschka-Prinzip
Damit das Samsung Galaxy Note 7 nach dem Rückruf beim Hersteller ankommt, ohne in Flammen aufzugehen, hat Samsung erste Rücksende-Kits verschickt. «AreaMobile, out 16»
4
Note7 Rücksendung: Feuerfeste Boxen & Handschuhe (Videos)
Die Kollegen von XDA hat ein solches Spezialpaket zur Rücksendung erhalten. Beschrieben wird die „Recall Box“, die Ihr unten im Video seht, so: ... «iTopnews, out 16»
5
Zahlungsabwickler: Paypal Deutschland bietet kostenlose ...
Paypal hat sein Programm für kostenlose Rücksendungen auf Deutschland ausgeweitet. Das gab der Zahlungsabwickler am 6. Oktober 2016 bekannt. Haben ... «Golem.de, out 16»
6
Onlinehandel: Amazon droht nach vier Rücksendungen mit ...
Amazon macht Kunden bereits nach wenigen Rücksendungen Druck. Bleibe das "Retourenverhalten" so hoch, werde das Konto geschlossen. Doch was genau ... «Golem.de, jun 16»
7
Wir wurden gefragt: Wann sind Abmahnungen rechtsmissbräuchlich?
Eine kommentarlose Rücksendung der Ware an den Unternehmer ist für die Ausübung des Widerrufsrechts nicht mehr ausreichend, da sie gerade nicht ... «OnlinehändlerNews, jun 16»
8
Viele Rücksendungen: Amazon-Prime-Kunde erhält Kontensperrung
Amazon lehnt es ab, Angaben dazu zu machen, ab welcher Anzahl an Rücksendungen ein Konto gesperrt wird. Unternehmenssprecher Daniel Kälicke sagte ... «Golem.de, mai 16»
9
Amazon sperrt offenbar Berliner Kunden lebenslang aus
Amazon teilte gegenüber der "Berliner Zeitung" mit, dass Kunden nicht wegen zu vieler Rücksendungen gesperrt würden, sondern nur, wenn ein Missbrauch ... «SPIEGEL ONLINE, abr 16»
10
Rücksendung eines Smartphones
Da auch der Rest des Schreibens nicht den seriösesten Eindruck macht, würde ich gerne wissen, ob jemand Erfahrungen mit derartigen Rücksendungen hat. «STERN, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rücksendung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/rucksendung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z