Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Desengagement" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESENGAGEMENT

französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESENGAGEMENT EM ALEMÃO

Desengagement  [dezãɡaʒəˈmãː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENGAGEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desengagement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESENGAGEMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Desengagement» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Desengagement no dicionário alemão

Distensão. Disengagement.

Clique para ver a definição original de «Desengagement» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DESENGAGEMENT


Abonnement
schweizerisch auch: […əˈmɛnt), auch, österreichisch meist: [abɔnˈmãː]  , [abɔnəˈmãː] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Ameublement
[amøbləmãː]
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Arrondissement
[arõdɪs(ə)ˈmãː] 
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Attachement
[ataʃ(ə)ˈmãː] 
Avertissement
[…ˈmãː] 
Basement
[ˈbeɪs…] 
Changement
[ʃãʒəˈmãː] 
Content-Management
Cọntent-Management, Cọntentmanagement […mænɪdʒmənt] 
Divertissement
[divɛrtɪsəˈmãː] 
Element
Elemẹnt 
Engagement
[ãɡaʒ(ə)ˈmãː] 
Implement
Implemẹnt
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Placement
[plasəˈmãː] 
Statement
[ˈsteɪtmənt]  , […mɛnt] 
Supplement
Supplemẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DESENGAGEMENT

Desannexion
desarmieren
Desaster
desaströs
desavouieren
Desavouierung
Descartes
Descort
Desdemona
Desegregation
Desensibilisation
Desensibilisator
desensibilisieren
Desensibilisierung
Desert-Culture
Deserteur
Deserteurin
desertieren
Desertifikation
Desertion

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DESENGAGEMENT

Account-Management
Amendement
Departement
Emplacement
Etablissement
Evenement
Gouvernement
Involvement
Knowledge-Management
Logement
Reglement
Reinforcement
Rendement
Renseignement
Settlement
Understatement
Virement
doucement
franchement
vehement

Sinônimos e antônimos de Desengagement no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DESENGAGEMENT»

Desengagement Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden desengagement bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Désengagement französisch suite donné tort vient aboutir sait désengagement bande Gaza Folgezeit wissen Rückzug linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil vortrag engagement birte hewera Donnerstag dann gibt einen Kontrapunkt Lars Quadfasel Hamburg spricht über Abgründe Autonomie Kritik Freiheit Dict dict Rätsel hilfe suche disengagement Hilfe Disengagement film allociné Amos Gitaï avec Juliette Binoche Liron Levo Avignon été retrouve demi frère israélien occasion mort leur père sort world warcraft wowhead Vous tentez

Tradutor on-line com a tradução de Desengagement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESENGAGEMENT

Conheça a tradução de Desengagement a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Desengagement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Desengagement» em alemão.

Tradutor português - chinês

Desengagement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Desengagement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Desengagement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Desengagement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Desengagement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Desengagement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Desengagement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Desengagement
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Désengagement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Desengagement
190 milhões de falantes

alemão

Desengagement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Desengagement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Desengagement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Desengagement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Desengagement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Desengagement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Desengagement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Desengagement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Desengagement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Desengagement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Desengagement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Desengagement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Desengagement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Desengagement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Desengagement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Desengagement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Desengagement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESENGAGEMENT»

O termo «Desengagement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Desengagement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Desengagement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Desengagement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESENGAGEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Desengagement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Desengagement» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Desengagement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DESENGAGEMENT»

Descubra o uso de Desengagement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Desengagement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beanspruchung und Bewältigung im Lehrerberuf
Berufsjahr) in eine von Bitterkeit und Desengagement geprägte Phase führt. Die andere Gruppe, die einen Neuanfang findet, arbeitet gemeinsam mit den „ Aktivisten" an der Weiterentwicklung verschiedener Bereiche der Schule. In der vierten ...
Silvio Herzog
2
Gerechtigkeit im Horizont des Guten: fundamentalmoralische ...
Demgegenüber bezeichnet Desengagement die Möglichkeit, sich auch diesem Vernunftgesetz gegenüber nochmals distanzierend zu verhalten und es als Teil jener «objektiven» Wirklichkeit zu sehen, der gegenüber das punktförmigen ...
Walter Schaupp, 2003
3
Personalentwicklung - Führungsaufgabe von Schulleitungen: ...
Berufsjahr) häufig in eine resignative, wenig innovationsbereite Haltung, in Konservatismus, Zynismus und Desengagement. Für die erste Gruppe sowie die Personen der zweiten Gruppe, die die Krise der dritten Phase positiv überwinden , ...
Elisabeth Steger Vogt, 2013
4
Literaturunterricht Aus Sicht Der Lehrenden: Eine ...
Die harmonischste Verlaufsform wäre die folgende: Experimente Gelassenheit Desengagement. Zwei problematische Verlaufsformen wären: Neubewertung Desengagement in Bitterkeit oder Neubewertung Konservatismus Desengagement ...
Dorothee Wieser, 2008
5
Religion als Quelle des Selbst: zur Vernunft- und ...
Desengagement und Motivation Taylors Rezeption von Hegels Sittlichkeitsbegriff im Hinblick auf die Möglichkeiten einer theistischen Umwertung der autonomen Vernunftmoral verbindet die Kritik am personentheoretischen Atomismus mit ...
Michael Kühnlein, 2008
6
Einmal Lehrer, immer Lehrer?: eine vergleichende ...
Berufsjahr einen deutlichen Konservatismus und zum Teil sogar Zynismus gegenüber dem eigenen Beruf, der sie schliesslich in den letzten Berufsjahren in eine von Bitterkeit und Desengagement geprägte Phase führte. Die andere Gruppe ...
‎2007
7
Geschichte der literarischen Moderne: Sprache, Ästhetik, ...
Zwischen Engagement, Desengagement und reiner «Tat-Beobachtung» Die Konzentration auf die Avantgarde, die dieses Kapitel bestimmt, darf nicht vergessen lassen, daß ihr Ziel, die Aufhebung der Trennung von Kunst und Leben und die ...
Helmuth Kiesel, 2004
8
Die Macht der Moral in der internationalen Politik: ...
„Les crises qui traversent rAfrique et les incertitudes considerables qui cha- racterisent son avenir pourraient inciter ä un certain desengagement." Außerdem betonten die Verfasser, dass militärische Interventionen in Zukunft, wenn überhaupt, ...
Andreas Hasenclever, 2001
9
Schule und Sachunterricht in Ost- und Westdeutschland
Hubermann 1991, 249) Nach diesen Befunden müsste sich das Sample von Lehrpersonen in den Neuen Bundesländern vor allem im Stadium des „ Desengagement, der Gelassenheit oder Bitterkeit" befinden. Dies trifft jedoch nicht zu.
Silke Pfeiffer, 2006
10
Quellen Bürgerschaftlichen Engagements: Die Biographische ...
Es könnte sogar sein, dass kom- munitaristische Überzeugungen auch Desengagement hervorrufen können - etwa dann, wenn in einer politischen Gemeinschaft Partizipationschancen nicht gegeben oder ungleich verteilt sind8.
Michael Corsten, Michael Kauppert, Hartmut Rosa, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desengagement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/desengagement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z