Baixe o aplicativo
educalingo
Desinteressement

Significado de "Desinteressement" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESINTERESSEMENT

französisch désinteressement.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESINTERESSEMENT EM ALEMÃO

[dezɛ̃tərɛsəˈmãː]


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESINTERESSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desinteressement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESINTERESSEMENT EM ALEMÃO

definição de Desinteressement no dicionário alemão

Desinteresse.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DESINTERESSEMENT

Abonnement · Agreement · Ameublement · Appartement · Arrangement · Arrondissement · Asset-Management · Attachement · Avertissement · Basement · Changement · Content-Management · Divertissement · Element · Engagement · Implement · Management · Placement · Statement · Supplement

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DESINTERESSEMENT

Desinfektor · Desinfektorin · Desinfiziens · desinfizieren · Desinfizierung · Desinformation · Desinformationskampagne · desinformieren · Desinsektion · Desintegration · Desintegrator · desintegrieren · desintegrierend · Desintegrierung · Desinteresse · desinteressieren · desinteressiert · Desinteressiertheit · Desinvestition · Desinvolture

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DESINTERESSEMENT

Account-Management · Amendement · Departement · Emplacement · Etablissement · Evenement · Gouvernement · Involvement · Knowledge-Management · Logement · Reglement · Reinforcement · Rendement · Renseignement · Settlement · Understatement · Virement · doucement · franchement · vehement

Sinônimos e antônimos de Desinteressement no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESINTERESSEMENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Desinteressement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DESINTERESSEMENT»

Desinteressement · Desinteresse · desinteressement · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · dessinteressssement · desinteresement · desintereßement · dezinterezzement · deesinteereesseemeent · desiinteressement · desinterressement · Désintéressement · définition · internaute · Vous · hésitez · entre · désintéressement · dèsintèressement · Guillaume · Terrien · champion · France · orthographe · vous · donne · plusieurs · astuces · pour · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · Dict · ungarisch · Ungarisch ·

Tradutor on-line com a tradução de Desinteressement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESINTERESSEMENT

Conheça a tradução de Desinteressement a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Desinteressement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Desinteressement» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

无私
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desinterés
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

disinterestedness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निष्पक्षता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا مبالاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бескорыстие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desinteresse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্বেদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

désintéressement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

disinterestedness
190 milhões de falantes
de

alemão

Desinteressement
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

disinterestedness
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무욕
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanétralan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô tư
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

disinterestedness
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

disinterestedness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

önyargısızlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

disinteresse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bezinteresowność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

безкорисливість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezinteresare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφιλοκέρδεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

belangeloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oegennytta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

disinterestedness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Desinteressement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESINTERESSEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Desinteressement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Desinteressement».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Desinteressement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DESINTERESSEMENT»

Descubra o uso de Desinteressement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Desinteressement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fenelon dialogues des morts composés pour l'éducation: ...
Das würde heißen, daß zu der reinen Liebe, zum vollständigen desinteressement, nur die wenigen Auserwählten fähig sind, was durchaus den Fenelonschen Vorstellungen entspricht. Andererseits kann das Attribut "libre" aber auch darauf ...
Nicola Graap, 2001
2
Vom Geben und Nehmen: zur Soziologie der Reziprozität
[Rede und Antwort. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1992]. Bourdieu, Pierre (1989): Interet et desinteressement, Cahiers de Recherche. Groupe de travail sur la socialisation, Bd. 7. (Umgearbeitet in: Pierre Bourdieu (1994): Raisons prariques.
Frank Adloff, 2005
3
Handbuch der germanischen Philologie
Ernest Tonnelat, Les freres Grimm, 1912, S. VII: „Le desinteressement sans doute n'est pas rare chez les vrais savants; les freres Grimm pourtant se distinguerent entre tous les savants par leur desinteressement.“ — Wilhelm Grimm am 27.
Friedrich Stroh, 1985
4
Recueil des Lettres
L E T T R E CCCCXLV'I. A M. **ï exilé à *** Il lonestm desinteressement. Le 21. Août 1730. E suis l'inconnu que vous cherchez, Monsieur. N'ayez aucune peine a accep)ter le petit present ue je vous fais. Votre Lettre, loin de me dim-laden me  ...
Charles Joachim Colbert, 1740
5
Maas - Utschiali
Den zweiten Teil der M-L. macht, wie betont, das, wie man es nennen könnte, Desinteressement-Prinzip aus. Zu Unrecht hat die Wissenschaft die koloniale Betätigung der Union, namentlich den Erwerb Kubas, der Philippinen usw. ( Beispiele ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1925
6
Die ersten Stimmen: deutschsprachige Texte zur Shoah 1945-1963
... „Jetzt gibt es eine Sache, die mir aufgefallen ist, und das ist die Einstellung der Jugend in Israel und der im Lande Geborenen. Und da gibt es ein Desinteressement, das dem Desinteressement in Deutschland irgendwie gleich gelagert ist.
Ruth Vogel-Klein, 2010
7
Gesellschaft in Geschichte und Gegenwart: Beiträge zu ...
Ein komplizierter Fall sowohl für „Identifikation ohne besondere Glaubwürdigkeitsbemühungen" als auch für Desinteressement und evtl. zu erwartende Weiterentwicklungen wurde im trockenen Sommer 1959 vom Nordschwarzwaldrand ...
Siegfried Wendt, 1961
8
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde - Band II.
Ingo Schewiola. v in einem Geheimen Zusatzprotokoll zur Absteckung von Interessen-Sphären - in Osteuropa (baltische Länder) und - in Südosteuropa, wozu Deutschland sein Desinteressement an Bessarabien bekundet.
Ingo Schewiola, 2010
9
Subjekt und Selbstbewusstsein: ein nicht mehr unzeitgemäßes ...
... durch spirituelles Desinteressement „am Sein“. Spirituelles Desinteressement „ am Sein“ aber belässt die ‚Knechte' (= Sklaven) genau da, wo ihnen dann die „ Not“ aus dem „Antlitz“ schaut. So als ob es wünschenswert wäre, die „Not“ bliebe  ...
Friedrich Voßkühler, 2010
10
Interesse und Moral
Ebenda. 4 Die Gegenüberstellung von egoistischem interessement und anzustrebendem desinteressement herrscht auch in der spirituellen Literatur der Zeit vor. Ebenda. 5 Ebenda 315. 6 Die Väter der Nationalökonomie waren hier um vieles ...
Wolfgang Schmitz, Rudolf Weiler

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESINTERESSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Desinteressement no contexto das seguintes notícias.
1
Mimo kłopotów z TK PiS może złapać oddech. Konwulsyjne ruchy ...
Jeśli do tego wszystkiego dodać stanowcze desinteressement Grzegorza Schetyny wobec tworzenia wielkiej koalicji z KOD-em (niekoniecznie akceptowane ... «wPolityce.pl, mai 16»
2
Grzegorz Makuch odpowiada ministrowi Naimskiemu
Krakowski analityk ds. energetyki na źródłach wykazuje norweskie desinteressement w sprawie dostaw gazu dla Polski. reklama. Grzegorz Makuch, rozmówca ... «Portal Trybuny Górniczej, mar 16»
3
Nie ma gwałtownych zwolnień w służbie cywilnej. Pracę straciło ...
desinteressement(2016-02-16 12:45) Odpowiedz 90. to oczywiste! przecież tylko frajerzy idą do polityki pracować za 6 000 zł w polityce chodzi o co najmniej 10 ... «GazetaPrawna.pl, fev 16»
4
Kampania wyborcza - czy Putin wspiera Kaczyńskiego?
W kontekście postawy „desinteressement” Prawa i Sprawiedliwości w stosunku do wojny na Ukrainie, rosyjskie poczynania dyplomatyczne na linii: Warszawa ... «Blasting News, set 15»
5
Szydło broni interesów Putina w krajach Grupy Wyszehradzkiej
Polska została całkowicie wyizolowana z rozmów w formacie normandzkim, między innymi z uwagi na „desinteressement” krajów Grupy Wyszehradzkiej. «Blasting News, set 15»
6
Drażniący Tomczyk
Ale przecież autor sztuki, zgłaszając wobec nieciekawych młodych swoiste "desinteressement", nie pokłada ufności w nowym pokoleniu, szukając nadziei ... «e-Teatr.pl, jun 15»
7
Media publiczne, pomimo posiadania takiego obowiązku, nie ...
Zażenowanie to pogłębiają argumenty, którymi posłużył się Pan do wyrażenia desinteressement niewątpliwym skandalem, rozgrywającym się na naszych ... «wPolityce.pl, abr 15»
8
Impotentna dyplomacja
Desinteressement polskiego państwa Polakami zamieszkującymi na Litwie wykorzystała Moskwa, która nie miała najmniejszych problemów ze związaniem ... «wPolityce.pl, abr 15»
9
Cameroun - Obsèques de la belle-mère de Paul Biya: Comment les ...
Connaissant le desinteressement de la disparue, elle n'aurait pas apprecie que son nom y soit mele. Je vous vois d'ici me demander: quid du Cabinet civil? «L'ouverture sur le Cameroun, out 14»
10
Dr Barbara Fedyszak-Radziejowska: „Abdykacja polskiej elity ...
Desinteressement pani premier w sprawach Ukrainy czy może wyżej ustawienie w hierarchii priorytetów sprawy scalenia partii, niż praca dla państwa? Problem ... «wPolityce.pl, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desinteressement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/desinteressement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT