Baixe o aplicativo
educalingo
Dienstweg

Significado de "Dienstweg" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DIENSTWEG EM ALEMÃO

Di̲e̲nstweg


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIENSTWEG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dienstweg e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIENSTWEG EM ALEMÃO

canais oficiais

O termo "caminho de serviço" refere-se a uma regra processual no serviço, que exige que uma ordem específica em que os respectivos superiores ou departamentos superordenados seja endereçada seja cumprida durante o esclarecimento do serviço. Além disso, Por exemplo, um funcionário não pode dirigir diretamente um colega do mesmo ranking em outro departamento diretamente ou comunicar algo a ele no escritório. Como regra geral, o caminho deve ser escolhido pelos superiores desses departamentos. A vantagem da rota de serviço é a transparência do procedimento e a alocação clara de competências para as etapas incluídas no caminho do serviço. Por outro lado, na prática, as restrições de competência daqueles que atuam em um certo nível são, na prática, afetadas pelas competências, que podem ser retiradas para o quadro de competências estabelecido para eles sem ter que levar em conta quaisquer consequências superordenadas "São.

definição de Dienstweg no dicionário alemão

o modo prescrito para a resolução de assuntos oficiais; Modo exclusivo da instância para ser usado pelos membros de um serviço. o modo prescrito para a resolução de assuntos oficiais; InstanzenwegGrammatikPlural é raro.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIENSTWEG

Fluchtweg · Hauptweg · Luftweg · Postweg · Privatweg · Reitweg · Richtweg · Schaltweg · Transitweg · Transportweg · flottweg · glattweg · schlechtweg · schlichtweg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIENSTWEG

Dienstverpflichtung · Dienstvertrag · Dienstverweigerer · Dienstverweigerin · Dienstvilla · Dienstvorgesetzte · Dienstvorgesetzter · Dienstvorschrift · Dienstwaffe · Dienstwagen · dienstwidrig · dienstwillig · Dienstwilligkeit · Dienstwohnung · Dienstzeit · Dienstzettel · Dienstzeugnis · Dienstzimmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIENSTWEG

Ausweg · Bildungsweg · Fahrradweg · Gartenweg · Hellweg · Holzweg · Panoramaweg · Parkweg · Pilgerweg · Radweg · Rennweg · Sandweg · Scheideweg · Seeweg · Wanderweg · durchweg · hinweg · rundweg · vorweg · weg

Sinônimos e antônimos de Dienstweg no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIENSTWEG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Dienstweg» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIENSTWEG»

Dienstweg · Amtsweg · Behördenweg · Instanzenweg · Instanzenzug · Rechtszug · dienstweg · wiki · lehrer · einhalten · beamtenrecht · organigramm · anwendung · referendariat · Begriff · bezeichnet · eine · Dienststellen · geltende · Verfahrensregelung · wonach · Klärung · dienstlicher · Angelegenheiten · bestimmte · Reihenfolge · eingehalten · werden · muss · verwaltungsglossar · vorgeschriebener · Entscheidungs · Informationsweg · dienstlichen · Angelegenheiten · müssen · damit · Studientext · verwaltungslexikon · olev · Linienorganisation · Version · Auszug · Burkhardt · Krems · Verwaltungsmanagementlehre · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · gabler · wirtschaftslexikon · Begriff · Organisation · für · meist · starr · vorgeschriebenen · Kommunikationsweg · Kleiner · linguee · wörterbuch · Dass · Rande · Fortbildungstage · manches · Problemchen · zwischen · zwei · Bereichsleitern · kleinen · Welt · geschafft · wird · bayerisches · staatsministerium · unterricht · kultus · Unter · versteht · Vorgehen · dass · Beamte · Klärung · bestimmten · Verfahrensweg · details · kurzen · schnell · Details · unbürokratisch · häufige · Erweiterung · Verlautbarungssprache · umkompliziert · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Dict · dict · redensarten · index · Vieles · schon · erreichen · Vermittlung · dies · sehr · langwierig · sein · gilt · kleine · kurze · wiktionary · Nominativ · Dienstwege · Artikel · „Dienstweg · Digitales · ministerium · bildung ·

Tradutor on-line com a tradução de Dienstweg em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIENSTWEG

Conheça a tradução de Dienstweg a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Dienstweg a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dienstweg» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

官方渠道
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

canales oficiales
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

official channels
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सरकारी चैनलों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القنوات الرسمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

официальные каналы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

canais oficiais
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সরকারী চ্যানেল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

canaux officiels
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saluran rasmi
190 milhões de falantes
de

alemão

Dienstweg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

公式チャンネル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공식 채널
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saluran resmi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kênh chính thức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உத்தியோகபூர்வ சேனல்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अधिकृत चॅनेल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

resmi kanallar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canali ufficiali
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oficjalne kanały
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

офіційні канали
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

canale oficiale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίσημα κανάλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amptelike kanale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

officiella kanaler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offisielle kanaler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dienstweg

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIENSTWEG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dienstweg
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dienstweg».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dienstweg

EXEMPLOS

6 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «DIENSTWEG»

Citações e frases célebres com a palavra Dienstweg.
1
Ralph Boller
Der Dienstweg ist leicht zu finden: Er verbindet die Sackgasse mit dem Holzweg.
2
Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger
Der Dienstweg ist die längste Entfernung zwischen zwei Entscheidungspunkten.
3
Helmar Nahr
Korruption ist die Autobahn neben dem Dienstweg.
4
Jürgen Wilbert
Wer seinem Vorgesetzten auf die Füße tritt, ist auf dem besten Dienstweg.
5
Gerd W. Heyse
Bedrückende Identität: Dienstweg = Sackgasse.
6
André Brie
Wo ein Wille ist, ist noch lange kein Dienstweg.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIENSTWEG»

Descubra o uso de Dienstweg na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dienstweg e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Besonderes Verwaltungsrecht
a) Außergerichtliche Rechtsbehelfe 176 Der Beamte kann sich auf dem Dienstweg oder bei dem Personalrat über ihm gegenüber getroffene Entscheidungen beschweren, Eingaben an den zuständigen Personalausschuss richten und seine ...
Eberhard Schmidt-Aßmann, Peter Badura, 2005
2
Pflegemanagement in Altenpflegeeinrichtungen
Der Dienstweg In den meisten Organigrammen verläuft von der Spitze über mehrere Zwischenstufen eine Linie bis zu jeder Stelle. Diese Linie wird als Dienstweg bezeichnet. Die Einhaltung des Dienstwegs ist ein gültiger Grundsatz in jeder ...
Karla Kämmer, 2008
3
Die letzte Einheit, Episode 6: - Der kleine Dienstweg
Eine Episode aus „Die letzte Einheit“, dem neuen „Krieg der Klone“-Roman von John Scalzi Die Konklave ist ein Bündnis von ungefähr vierhundert Alien-Völkern.
John Scalzi, 2013
4
Die organisatorischen Verbindungswege und Probleme ihrer ...
aa) Verkehrsart Die Gliederung der Organisationseinheit sagt noch nichts absolut Bestimmendes über den organisatorischen Verkehr aus. Die „ klassischen" Verkehrsarten unterscheiden den Verkehr über den Dienstweg ( Instanzenweg) von ...
5
Leitfaden für den Unterricht des Infanteristen der Königlich ...
2) Dienstweg, Bitten und Beschwerden. Unter Dienstweg des Soldaten versteht man die Bestimmung, wann und bei wem derselbe alle seine Bitten, Beschwerden und sonstige Anliegen vorzubringen hat. Will der Soldat eine Bitte,  ...
Otto von Parseval, 1870
6
Das Verhältnis der EG-Amtshilfe zu den erweiterten ...
Mehrere Faktoren führen dazu, dass die Bearbeitungsdauer einer Amtshilfe durchaus lang und somit unbefriedigend sein kann. a) Umständlicher Dienstweg Ein Hindernis für einen schnellen Informationsaustausch ist der oben beschriebene ...
Claus Möllenbeck, 2010
7
A-G:
Singularität Typ des Gegensinns: inkompatible Art Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. dienstweg Wortart: Nomen Interdomänenhafter Gegensinn Aspekt A I ...
‎2007
8
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
Dienstweg: den Dienstweg einhalten/sich an den Dienstweg halten to do s.th. officiallyltbrougb the official channels]... Dienstweg: etw. auf dem Dienstweg erledigen]... to go througb the official]prescribedl... channels Instanzenweg: den ...
Professor Hans Schemann, 2013
9
SCHIZOKRATIE oder Die Diktatur der Glatzköpfe: Die ...
Es handelt sich beim Dienstweg also im Endeffekt um eine Ver- schiebestaffette, die vertikal nach oben oder unten über mehrere Abteilungen laufen kann. Bei Übermittlungsfehlern, z.B. eine Instanz vergisst das „Abzeichnen“, kann ein ...
Heinrich Konstantin, 2010
10
Was Sie Sagen, Ist Nicht Wichtig!
Sie nehmen das gewonnene Wissen mit ins Büro und schlagen als Türöffner mit Blick auf den einzuhaltenden Dienstweg schriftlich vor, der gewünschte Artikel möge erscheinen. Es hat in diesem Moment noch keinen Zweck, einen konkreten  ...
Bernd W. Dresia, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIENSTWEG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dienstweg no contexto das seguintes notícias.
1
Freie Fahrt auf dem Dienstweg
Freie Fahrt auf dem Dienstweg. Wer als umweltbewusster IT-Admin im Sommer öfters mit dem Drahtesel ins Büro fährt, erlebt vor allem in der Großstadt nervige ... «IT-Administrator, jul 16»
2
Der kleine Dienstweg
Feuerwehrchef Kim Heimann hatte ja Recht mit seinem Warnruf. Nach der gerichtlichen Aufarbeitung des Dramas von Menden konnte er nicht einfach so tun, ... «Derwesten.de, jul 16»
3
Dienstweg mit dem Rad
Berlin ( dpa / tmn ). Wer mit dem Fahrrad zur Arbeit fährt, hält sich fit. Ein gutes Argument, wenn man den Chef von einem Dienstfahrrad überzeugen will. «Ihre-Vorsorge.de, jul 16»
4
Brief aus Nizza: Auf dem Dienstweg
Während Österreichs Team im Airbus nach Frankreich düste, wählte ich den Dienstweg zu ebener Erde. Von Christoph Zöpfl, 10. Juni 2016. Das hat den Vorteil, ... «nachrichten.at, jun 16»
5
Auf dem Dienstweg der Pfaffen
Am Waldrand entlang führt der Weg bergan. Das frische Grün wirkt dabei wie ein Stimmungsaufheller und Motivator. Bilder: Held (3). Wanderer bewegen sich ... «Onetz.de, jun 16»
6
Alba Berlin verliert auch drittes Spiel in Frankfurt: Play-off-Aus auf ...
Der letzte Dienstweg führte die Basketballer von Alba Berlin aufwärts. In der Frankfurter Ballsporthalle erklommen sie die Treppenstufen, um sich hoch oben bei ... «Tagesspiegel, mai 16»
7
Nagold: Hilfe auf kurzem Dienstweg
Freuen sich über die restaurierte Presse (von links): Joachim Ploghöft, Manfred Lutz, Reinhard Maier, Walter Kinkelin und Stephan Weitbrecht. Foto: Schnell ... «Schwarzwälder Bote, abr 16»
8
"Administrativer Notstand" in Berlin: Senat vergibt Aufträge im ...
Kurzer Dienstweg: Sozialsenator Mario Czaja (rechts) ließ sich von der Verwaltung des Finanzsenators Matthias Kollatz-Ahnen...Foto: Kay Nietfeld/dpa. «Tagesspiegel, mar 16»
9
Der lange Dienstweg zum Finanzamt
Der lange Dienstweg zum Finanzamt. Mit dem Finanzamt möchten die meisten nicht unbedingt zu tun haben, manchmal ist es aber doch unumgänglich. «Neue Nordhäuser Zeitung, fev 16»
10
Vermittlerin über den kleinen Dienstweg
Claudia Wendt sieht ihre Aufgaben in der Kommunikation, dem Vermitteln auf dem „kleinen Dienstweg“. Die Klinik möchte mit dem Ehrenamt vor allem eines ... «WESER-KURIER online, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dienstweg [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dienstweg>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT