Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dorfschönheit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DORFSCHÖNHEIT EM ALEMÃO

Dorfschönheit  [Dọrfschönheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DORFSCHÖNHEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dorfschönheit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DORFSCHÖNHEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dorfschönheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dorfschönheit no dicionário alemão

menina bonita da aldeia. hübsches Mädchen vom Dorf.

Clique para ver a definição original de «Dorfschönheit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DORFSCHÖNHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DORFSCHÖNHEIT

Dorfmusikant
Dorfpfarrer
Dorfpfarrerin
Dorfplatz
Dorfrichter
Dorfrichterin
Dorfsanierung
Dorfschaft
Dorfschenke
Dorfschöne
Dorfschule
Dorfschullehrer
Dorfschullehrerin
Dorfschulmeister
Dorfschulmeisterin
Dorfschulze
Dorfschulzin
Dorfstil
Dorfstraße
Dorfteich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DORFSCHÖNHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Sinônimos e antônimos de Dorfschönheit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DORFSCHÖNHEIT»

Dorfschönheit Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden dorfschönheit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache erzählungen amazon judith kuckart bücher Judith Kuckart Erzählungen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Paderborn ende einer neue westfälische eine Erzählung Schriftstellerin erschienen ihrem Buch Autorenwitwe Zusammen Dramaturg deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Kindsmörderinnen drama dornigen wegen Juli Drama Wegen

Tradutor on-line com a tradução de Dorfschönheit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DORFSCHÖNHEIT

Conheça a tradução de Dorfschönheit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dorfschönheit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dorfschönheit» em alemão.

Tradutor português - chinês

Dorfschönheit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dorfschönheit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dorfschönheit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dorfschönheit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dorfschönheit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dorfschönheit
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dorfschönheit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dorfschönheit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dorfschönheit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dorfschönheit
190 milhões de falantes

alemão

Dorfschönheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dorfschönheit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Dorfschönheit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dorfschönheit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dorfschönheit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dorfschönheit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dorfschönheit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dorfschönheit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dorfschönheit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dorfschönheit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dorfschönheit
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dorfschönheit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dorfschönheit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dorfschönheit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dorfschönheit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dorfschönheit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dorfschönheit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DORFSCHÖNHEIT»

O termo «Dorfschönheit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 141.733 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dorfschönheit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dorfschönheit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dorfschönheit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DORFSCHÖNHEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dorfschönheit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dorfschönheit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dorfschönheit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DORFSCHÖNHEIT»

Descubra o uso de Dorfschönheit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dorfschönheit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Purgatal: Unheimliche Geschichten
Unheimliche Geschichten Elena Maar. »Komm schon, mach auf, ich muss telefonieren, Dorfschönheit!«, murmelte Joan. »Ist das so?«, hörte sie Avas Stimme hinter sich, fuhr herum und sah in deren makelloses Antlitz. Auf ihrem Arm hatte sie ...
Elena Maar, 2012
2
Der Havixdorf-Komplott: Ein Vergabekrimi
Das Bier kam und die Dorfschönheit sah nun auch an mir herunter. „Na, dass Sie neu hier sind, sieht man wohl.“ „Nun, ich hebe mich halt gerne von der Masse ab. “ „Ja, das mache ich auch gerne.“ Sie trat einen Schritt zurück und ich konnte ...
Andreas Belke, 2014
3
Untersuchung von Bedürfnissen und deren Befriedigung in der ...
2.3 Die Dorfschönheit Menschenkenntnis bestimmt vielleicht unser Verhalten; daß wir erkennen die Trends und Wünsche, aber wir reisen nicht mit der Absicht, etwas abzugucken. Wir wollen uns nicht wie Dorfschönheiten verhalten; daß wir  ...
Imke Weitkamp, 1997
4
Sweet & Sexy: Delikates zum Dessert: Erotische Phantasien
Sie verkörpert das Klischee einer Dorfschönheit mit langen Locken und tiefem Dekolletee. Vor dem Haus sitzt Silke unterdessen allein unterm Sonnenschirm und blättert in einer Illustrierten. Die Ärmste, denkt Melanie und meint es nicht ...
Katinka Dietz, 2012
5
Ein grüner Junge: Roman (Fischer Klassik PLUS)
Siesind vollschlank, Sie sind mittelgroß, aber Ihre Fülle ist straff, leicht, die gesunde Fülle einer Dorfschönheit. Undauch Ihr Gesicht ist ganz und gar ländlich. Es ist das Gesicht einer Dorfschönheit –seienSienicht beleidigt, dasistdoch gut – es ...
Fjodor M. Dostojewskij, 2012
6
Semmering 1912
„Sie müssen ja die Dorfschönheit gewesen sein 'ä c „Das war ich!“ „Und alle Jünglinge müssen sich um Sie beworben haben — — — “ „Das haben sie getan. “ - „Und da haben Sie sich den gerade aussuche müssen?!“ „Er mich!“ „Und Sie sind ...
P. Altenberg
7
Historisch-kritische Ausgabe: Werke, Briefwechsel
... mögen sie8 noch soviel verschiedene Abarten enthalten, bey sonstiger großer Verschiedenheit, alle das Kleinod einer strengen und selbstbewußten Tugend]9 als vereinendes10 Symbol besitzen - 1 Dorfschönheit : (a) Schönheit [des Dorfs]  ...
Annette von Droste-Hülshoff, Winfried Woesler, 1978
8
Archiv für philologie und paedagogik
diese junge Dorfschönheit empfinden, dass es wenigstens in jener Zeit noch zwischen den Bergen (luvenal VI., 58) mit dergleichen Scherzen so glatt und leicht nicht von statten ging als in der Hauptstadt. Nun kommt Lyde, ein durch drei Oden ...
9
Die Dornen der Rosen
Wenn ich mich richtig entsinne, war ihr Name „Anna“. Eine wahre Dorfschönheit. Ein Aschenputtel der Neuzeit. Braungebrannt wie eine Brasilianerin. Mit zierlicher Figur. Ihr Haar war schwarz und gelockt. Die Farbe ihrer Augen eine Mischung ...
Ross Speranza, 2012
10
Asterix - die ganze Wahrheit
... so Tra- gicomix, den Verlobten der Dorfschönheit Falbala, aus der römischen Armee zu befreien. Als Asterix und Obelix bei der Kaserne in Condate angekommen sind und sich auch als Soldaten eingeschrieben haben, müssen sie sich ...
René van Royen, Sunnyva van der Vegt, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DORFSCHÖNHEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dorfschönheit no contexto das seguintes notícias.
1
Deutsches Theater München: The Gershwins' Porgy and Bess
Bettler Porgy und die Dorfschönheit Bess suchen ihr gemeinsames Glück und finden nur Elend und Not. Der Welterfolg von George Gershwin gastiert in einer ... «FOCUS Online, jul 16»
2
DIBBUK - EINE HOCHZEIT IN POLEN
Eine jüdische Dorfschönheit, die Mitte des vergangenen Jahrhunderts ermordet wurde, ergreift schließlich als Totengeist besitzt von ihm und sucht die frohe ... «Leipzig info, jul 16»
3
In Amstetten gibt es kein Tanzverbot
Stadt-Teenie kommt aufs Land, Außenseiter schnappt sich die Dorfschönheit, Rebellion gegen ein Tanzverbot, Happy End: Im Grunde ist dieses Stück, das auf ... «DiePresse.com, jul 16»
4
«Coup de chaud»: Hundstage
Als Manon, die blonde Dorfschönheit, eines Nachts weinend und wortlos vom Ausgang zurückkommt, liegen bei der Bevölkerung die Nerven blank: Josef, der ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
5
Eine Hoch-Zeit für die Lachmuskeln
Was für ein Dilemma: Da kommt die Dorfschönheit Liesl Kohlhiesl nach drei Jahren Studium aus der Stadt zurück – und die Verehrer stehen Schlange. «echo24.de, jun 16»
6
Kleine Tode
Zerlina und Don Giovanni – zwischen den beiden knisterts! Eine simple Dorfschönheit ist sie nämlich mitnichten… Aber all dies geschieht eben doch im ... «Musik in Dresden, jun 16»
7
Bremm an der Mosel Von der Dorfschönheit zur "Miss World"
Das Örtchen Bremm ist ein Dorf mit Postkartenidylle: Pittoreske Fachwerkhäuser, steile Weinberge. Jetzt hat Bremm eine ganz besondere Würdigung ... «SWR Nachrichten, mai 16»
8
Sirene, Sahara, halbierte
Das Meer in seiner Tiefe und Weite wird auch in Marco Organos Debütband Dorfschönheit besungen. Der 1980 in Merseburg geborene Organo spannt den ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mar 16»
9
Szene aus dem ESG-Vereinsheim: Zu sehen ist Waldemar Brem als ...
... dem keiner glaubt, dass er in der Faschingsnacht das Gewaltverbrechen an der seitdem verschwundenen Dorfschönheit Susi (Luzie Buck) mitbekommen hat. «Kornwestheimer Zeitung, fev 16»
10
Landshut/Geisenhausen Platzhirsch trifft Dorfschönheit ...
Ein lange andauernder Streit zwischen zwei Cliquen aus Geisenhausen endete am Mittwoch vor Gericht. Ein Verfahren, das man getrost überflüssig nennen ... «Landauer Zeitung, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dorfschönheit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dorfschonheit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z