Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Durchhaltewillen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DURCHHALTEWILLEN EM ALEMÃO

Durchhaltewillen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHHALTEWILLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Durchhaltewillen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DURCHHALTEWILLEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Durchhaltewillen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Durchhaltewillen no dicionário alemão

A vontade de segurar algo, sobreviver. Wille, etwas durchzuhalten, zu überstehen.

Clique para ver a definição original de «Durchhaltewillen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DURCHHALTEWILLEN


Antillen
Antịllen
Sillen
Sịllen
Villen
Vịllen
Volkswillen
Vọlkswillen
Widerwillen
Wi̲derwillen
abstillen
ạbstillen
angrillen
ạngrillen
chillen
[ˈt͜ʃɪlən] 
derentwillen
de̲rentwịllen
drillen
drịllen 
euretwillen
e̲u̲retwịllen
grillen
grịllen [ˈɡrɪlən]
killen
kịllen [ˈkɪlən]
quillen
quịllen
rillen
rịllen
schrillen
schrịllen [ˈʃrɪlən]
seinetwillen
se̲i̲netwịllen
stillen
stịllen 
tillen
tịllen
willen
wịllen [ˈvɪlən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DURCHHALTEWILLEN

Durchhaltebefehl
durchhalten
Durchhalteparole
Durchhaltevermögen
Durchhaltewille
Durchhang
durchhangeln
durchhängen
Durchhänger
durchhanteln
Durchhau
durchhauen
Durchhaus
durchhecheln
durchheizen
durchhelfen
Durchhieb

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DURCHHALTEWILLEN

Allen
Ellen
Lebenswillen
Maxillen
abgrillen
auschillen
austillen
bestellen
deinetwillen
dessentwillen
eindrillen
erstellen
euertwillen
ihretwillen
meinetwillen
prillen
unseretwillen
unsertwillen
verdrillen
wessentwillen

Sinônimos e antônimos de Durchhaltewillen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DURCHHALTEWILLEN»

Durchhaltewillen wörterbuch durchhaltewillen trainieren Duden durchhaltewille bedeutung Nominativ Durchhaltewille Genitiv Durchhaltewillens Dativ Akkusativ linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict Disziplin arbeitstaktik willen kennt gute Tipps Tricks seine seinen verbessern kann Keine Aufschieberittis mehr regelmässig woxikon durkhhaltewillen durchhaltweillen durhchaltewillen durchhalteewilleen durchhaaltewillen durchhaltewiillen duurchhaltewillen durchhaltewwillen Trotz schlechter umfragen steinbrück bekräftigt Umfragen Steinbrück Kanzlerkandidat Peer unbeliebter italienisch pons Italienisch

Tradutor on-line com a tradução de Durchhaltewillen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DURCHHALTEWILLEN

Conheça a tradução de Durchhaltewillen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Durchhaltewillen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Durchhaltewillen» em alemão.

Tradutor português - chinês

毅力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perseverancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Perseverance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दृढ़ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثابرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

усидчивость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perseverança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধ্যবসায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

persévérance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketabahan
190 milhões de falantes

alemão

Durchhaltewillen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

根気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인내
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ama Keng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự bền chí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விடாமுயற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिकाटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perseveranza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wytrwałość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

посидючість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stăruință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιμονή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

volharding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uthållighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utholdenhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Durchhaltewillen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DURCHHALTEWILLEN»

O termo «Durchhaltewillen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 79.467 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Durchhaltewillen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Durchhaltewillen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Durchhaltewillen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DURCHHALTEWILLEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Durchhaltewillen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Durchhaltewillen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Durchhaltewillen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DURCHHALTEWILLEN»

Descubra o uso de Durchhaltewillen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Durchhaltewillen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strategie Der Unternehmen
Beim »Durchhaltewillen« ist der Weg das Ziel. Menschen mit Durchhaltewillen sind nicht immer Menschen mit starkem Willen. Selbst labile Menschen können manchmal starken Durchhaltewillen zeigen. Menschen mit starkem Willen ...
Alois Gschwandtner, 2001
2
Financial Planning in der Praxis:
Durchhaltewillen. Wie in allen Verkaufstätigkeiten, beträgt die Zahl der täglichen Ablehnungen anfangs ein Vielfaches der Zahl der Erfolgserlebnisse. Wer sich davon frustrieren lässt und aufgibt oder aus anderen Gründen frühzeitig aufgeben ...
Peter J. Krauss, 2006
3
Die SS-Standarte Kurt Eggers: Psychologische Kriegsführung ...
Ziel der Kampagne war einerseits den Durchhaltewillen der Bevölkerung zu stärken, und andererseits die Bereitwilligkeit zur Evakuierung in den Gebieten, die von der Roten Armee bedroht waren zu erhöhen.73 Darüber hinaus sollte der ...
Ingo Seidel, 2012
4
Die Fronterfahrungen der deutschen Soldaten im Ersten ...
9 Die vorbehaltlose Umdeutung realer psychischer Kriegsschäden durch die medizinische Wissenschaft wie der politisch—militärischen Führung wurde im weiteren Verlauf des Krieges zum ideologischen Prinzip für den Durchhaltewillen der ...
Henning Pietzsch
5
Die Außenpolitik der USA: Theorie – Prozess – Politikfelder ...
Das sechste und letzte Prinzip ist eine besonders optimistische Einschätzung der US—amerikanischen Zukunft, die mit einem aggressiv betonten Durchhaltewillen einher— geht. Während seit Vietnam das Gespenst des US—amerikanischen ...
Simon Koschut, Magnus-Sebastian Kutz, 2012
6
Potsdam 1945
Die Hauptursache für den ungebrochenen Durchhaltewillen des Militärs lag im Erwartungsdruck des eigenen Offizierscorps. Für das kaiserliche Heer war es undenkbar, kampflos die Waffen zu strecken; der Kapitulation war der Opfertod für ...
Heiner Timmermann
7
Kolonialheld für Kaiser und Führer: General Lettow-Vorbeck – ...
So meint Kiel, dass »die deutsche Schutztruppe unter General von Lettow- Vorbeck unbesiegt, ... ungebrochen und mit enormem Selbstvertrauen und Durchhaltewillen« bei Kriegsende dagestanden habe.236 Lettow-Vorbeck, der sein Ziel der ...
Uwe Schulte-Varendorff, 2006
8
Im Scheinland
Zähigkeit und viel Durchhaltewillen altersmäßig überhaupt erst bis zu ihrer Pensionierung geschafft haben und somit, am Ende ihres aufwandreichen Lebens angekommen, anlässlich ihrer Verheizung mit Fug „auf ein erfülltes Leben ...
Alex Gfeller, 2010
9
Das Primat der Politik in kaiserlicher Armee, Reichswehr, ...
... zur Neuschöpfung des preußischen Heeres in den Befreiungskriegen."°5 So wurde die Rettung Preußens im siebenjährigen Krieg nicht dem Tod der russischen Zarin, sondern dem unbedingten Durchhaltewillen des preußischen Königs ...
Andreas Dietz, 2011
10
Durchhalten!: Krieg und Gesellschaft im Vergleich 1914–1918
... als Ausdruck nationaler Einheit gefeiert worden, kam es mit zu— nehmender Kriegsdauer und der mit ihr verbundenen Desillusionierung im— mer stärker darauf an, den Durchhaltewillen an Front und Heimatfront aufrecht— zuerhalten.
Arnd Bauerkämper, Elise Julien, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DURCHHALTEWILLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Durchhaltewillen no contexto das seguintes notícias.
1
«Es fehlt an Biss, Leidenschaft, Durchhaltewillen und Bereitschaft»
Der Hausärztemangel macht nicht nur den Patienten, sondern auch den praktizierenden Grundversorgern zu schaffen. Der Reichenbacher Hausarzt Christoph ... «http://www.frutiglaender.ch/, jul 16»
2
Erfinderland Schweiz
... vieles gemeinsam: Sie wollen die Welt ein Stück besser machen. Sie zeigen Durchhaltewillen, Leidenschaft und Mut zum Risiko. Auch das zeigt dieser Film. «Schweizer Radio und Fernsehen, jul 16»
3
«Es brauchte einiges an Durchhaltewillen»
Vor über 30 Jahren wagten Erika Christen von Basel und Urs Schertenleib von Solothurn den Schritt ins Berner Oberland. Sie suchte eine Veränderung, er eine ... «http://www.frutiglaender.ch/, jul 16»
4
Das Skaterparadies kann im Frühling eröffnet werden
SteffisburgZwölf Jahre Durchhaltewillen haben sich in Steffisburg ausbezahlt. Am Montag beginnen die Bauarbeiten für den grössten Skatepark seiner Art im ... «Berner Zeitung, jul 16»
5
Schlaflos am Albtrauf
Wer 24 Stunden am Stück wandert, braucht Kondition und Durchhaltewillen. Wandern liegt im Trend und Extrem-Touren erst recht: „Wir fragen uns auch, wieso ... «Südwest Presse, jul 16»
6
Schwäbische Zeitung: Inhaltsleere Drückeberger - Kommentar zur ...
Und in der Tat braucht es viel Geduld, Kraft und Durchhaltewillen, um in dem harten Politikgeschäft seine Ziele zu erreichen und Mehrheiten zu finden. «Finanzen.net, jul 16»
7
Der Durchhaltewillen wurde belohnt
Der Durchhaltewillen wurde belohnt. Nach langer Planungsphase wurde beim Frühlingsfest der Albert-Schule in Ihringen das Soccer-Feld feierlich eröffnet. «Badische Zeitung, mai 16»
8
Zwei Unterländer buhlen um die gleiche Traumfrau
Kandidat Thomas (rechts) aus Regensdorf will bei der Bachelorette mit Köpfchen und Durchhaltewillen landen. Daniel aus Bachenbülach hat als Kampfsportler ... «Zürcher Unterländer, abr 16»
9
Dark Souls 3 - Fazit
Dark Souls 3 ist damit durchaus auch für Einsteiger geeignet, die aber unbedingt über sehr viel Zeit und Durchhaltewillen verfügen sollten. Die eigentliche ... «Golem.de, abr 16»
10
Der Durchhaltewillen hat sich ausgezahlt
EIGENTHAL ⋅ Seit 2004 hat die Stiftung Jugendalp rund 1,2 Millionen Franken ins Haus Jugendalp Eigenthal investiert. Der Erfolg blieb nicht aus: In dieser Zeit ... «Neue Luzerner Zeitung, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Durchhaltewillen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/durchhaltewillen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z