Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "verdrillen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERDRILLEN EM ALEMÃO

verdrillen  [verdrịllen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERDRILLEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
verdrillen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo verdrillen em alemão.

O QUE SIGNIFICA VERDRILLEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «verdrillen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de verdrillen no dicionário alemão

Por exemplo, torça os fios, o fio termina. zusammendrehenBeispieldie Drähte, Drahtenden verdrillen.

Clique para ver a definição original de «verdrillen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERDRILLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdrille
du verdrillst
er/sie/es verdrillt
wir verdrillen
ihr verdrillt
sie/Sie verdrillen
Präteritum
ich verdrillte
du verdrilltest
er/sie/es verdrillte
wir verdrillten
ihr verdrilltet
sie/Sie verdrillten
Futur I
ich werde verdrillen
du wirst verdrillen
er/sie/es wird verdrillen
wir werden verdrillen
ihr werdet verdrillen
sie/Sie werden verdrillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verdrillt
du hast verdrillt
er/sie/es hat verdrillt
wir haben verdrillt
ihr habt verdrillt
sie/Sie haben verdrillt
Plusquamperfekt
ich hatte verdrillt
du hattest verdrillt
er/sie/es hatte verdrillt
wir hatten verdrillt
ihr hattet verdrillt
sie/Sie hatten verdrillt
conjugation
Futur II
ich werde verdrillt haben
du wirst verdrillt haben
er/sie/es wird verdrillt haben
wir werden verdrillt haben
ihr werdet verdrillt haben
sie/Sie werden verdrillt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verdrille
du verdrillest
er/sie/es verdrille
wir verdrillen
ihr verdrillet
sie/Sie verdrillen
conjugation
Futur I
ich werde verdrillen
du werdest verdrillen
er/sie/es werde verdrillen
wir werden verdrillen
ihr werdet verdrillen
sie/Sie werden verdrillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verdrillt
du habest verdrillt
er/sie/es habe verdrillt
wir haben verdrillt
ihr habet verdrillt
sie/Sie haben verdrillt
conjugation
Futur II
ich werde verdrillt haben
du werdest verdrillt haben
er/sie/es werde verdrillt haben
wir werden verdrillt haben
ihr werdet verdrillt haben
sie/Sie werden verdrillt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verdrillte
du verdrilltest
er/sie/es verdrillte
wir verdrillten
ihr verdrilltet
sie/Sie verdrillten
conjugation
Futur I
ich würde verdrillen
du würdest verdrillen
er/sie/es würde verdrillen
wir würden verdrillen
ihr würdet verdrillen
sie/Sie würden verdrillen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verdrillt
du hättest verdrillt
er/sie/es hätte verdrillt
wir hätten verdrillt
ihr hättet verdrillt
sie/Sie hätten verdrillt
conjugation
Futur II
ich würde verdrillt haben
du würdest verdrillt haben
er/sie/es würde verdrillt haben
wir würden verdrillt haben
ihr würdet verdrillt haben
sie/Sie würden verdrillt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verdrillen
Infinitiv Perfekt
verdrillt haben
Partizip Präsens
verdrillend
Partizip Perfekt
verdrillt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERDRILLEN


Antillen
Antịllen
Durchhaltewillen
Durchhaltewillen
Sillen
Sịllen
Villen
Vịllen
Volkswillen
Vọlkswillen
Widerwillen
Wi̲derwillen
abstillen
ạbstillen
angrillen
ạngrillen
chillen
[ˈt͜ʃɪlən] 
derentwillen
de̲rentwịllen
drillen
drịllen 
grillen
grịllen [ˈɡrɪlən]
killen
kịllen [ˈkɪlən]
quillen
quịllen
rillen
rịllen
schrillen
schrịllen [ˈʃrɪlən]
seinetwillen
se̲i̲netwịllen
stillen
stịllen 
tillen
tịllen
willen
wịllen [ˈvɪlən]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERDRILLEN

verdreht
Verdrehtheit
Verdrehung
verdreifachen
Verdreifachung
verdreschen
verdrießen
verdrießlich
Verdrießlichkeit
Verdrillung
verdross
verdrösse
verdrossen
Verdrossenheit
verdrucken
verdrücken
verdruckst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERDRILLEN

Allen
Ellen
Lebenswillen
Maxillen
abgrillen
auschillen
austillen
bestellen
deinetwillen
dessentwillen
eindrillen
erstellen
euertwillen
euretwillen
ihretwillen
meinetwillen
prillen
unseretwillen
unsertwillen
wessentwillen

Sinônimos e antônimos de verdrillen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERDRILLEN»

verdrillen Wörterbuch wörterbuch kabel anleitung bohrmaschine draht werkzeug Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache heißt elektronik technik gutefrage abisolierten Enden verdrehen eine Verbindung herzustellen allerdings keine sichere Verbindungsmöglichkeit Verdrillen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen unterdrückung störungen network Hallo zusammen habe noch Frage Fachleute Hochfrequenz Elektronikern Kann bitte jemand Euch Dict dict verdrillte verdrillt deutsches verb verben Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen konjugator reverso Reverso Konjugator

Tradutor on-line com a tradução de verdrillen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERDRILLEN

Conheça a tradução de verdrillen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de verdrillen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «verdrillen» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

torcedura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحريف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

твист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

twist
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

twist
190 milhões de falantes

alemão

verdrillen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツイスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트위스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

corak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருப்பமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dönemeç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

twist
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poftă de mâncare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συστροφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

twist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de verdrillen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERDRILLEN»

O termo «verdrillen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.134 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «verdrillen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de verdrillen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «verdrillen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERDRILLEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «verdrillen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «verdrillen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre verdrillen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERDRILLEN»

Descubra o uso de verdrillen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com verdrillen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch Dichtungspraxis
Bei großen O-Ringen kann es bei der Montage zum Verdrillen des Querschnitts in Umfangsrichtung kommen. Dieses Verdrillen erzeugt sehr große Scherspannungen, so daß es zum Bruch im Querschnitt des O-Rings kommen kann.
Wolfgang Tietze, 2003
2
Elektronik-Hacks: Ein Do-It-Yourself-Guide für Einsteiger. ...
1.3. Kabelverbindung. durch. Verdrillen. Kabel können auch ohne Löten miteinander verbunden werden. Zwar ist eine Lötverbindung beständiger, aber manchmal ist dieses Verfahren ausreichend. Die einfachste Methode ist es, einfach die ...
Simon Monk, 2013
3
Schaltnetzteile und ihre Peripherie: Dimensionierung, ...
Das Verdrillen von Leitungen ist besonders bei niederfrequenten magnetischen Feldern wirksam. Allerdings muss die Schlagzahl beachtet werden: Bild 17.11 Verdrillte Leiterpaare mit gleicher Schlagzahl In Bild 17.11 addieren sich sämtliche ...
Ulrich Schlienz, 2009
4
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
Weitere Blätter werden in den Drall dort eingefügt, wo sie am fertigen Sitz nicht zu sehen sind. Sie werden alle mit dem zugeschnittenen unteren Ende eingefügt. Ehe Sie eine Schnur für Ihren ersten Sitz verdrillen, sollten Sie zunächst einige ...
Drew Langsner, 2006
5
Montage in der industriellen Produktion: Ein Handbuch für ...
Verdrillen Je nachdem, welche Verarbeitungsprozesse folgen, muss die Litze verdrillt werden, um die so genannte Besenbildung zu verhindern. Je mehr Einzellitzen pro Litze vorhanden sind, je größer ist die Gefahr der Besenbildung.
Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2006
6
Elektrische Antriebe - Regelung von Antriebssystemen
... Abb. 8.27: Signalübertragung (räumliche Aufteilung) 8.7.2 Stör sichere analoge Signalübertragung Induktive Einkopplungen können durch Verdrillen von Signal- und Bezugsleiter mit ca. 10 bis 27 Schlag/m weitgehend kompensiert werden.
Dierk Schröder, 2009
7
Drachen mit Geschichte: Historische Modelle zum Selberbauen
Am Widerlager ein Stück 0,9-mm-Draht mit zwei Augen anlegen und die Spanndrähte mit diesen Augen verbinden und verdrillen. Dabei prüfen, ob die Leitwerk-Vorderkanten rechtwinklig zum Rumpf stehen. 4. An den Drähten mit den Augen ...
Walter Diem, Werner Schmidt, 2013
8
Elektromagnetische Verträglichkeit: eine ...
Dafür bieten sich an [14]: □ Schleifenflächen klein halten, etwa durch Verdrillen von Leitungen, □ Vergrößern des Abstandes zweier Schleifen, □ Orthogonale Anordnung von Schleifen, □ Schirmung eines Systems. Das Verdrillen von ...
Stefan Kloth, Hans-Martin Dudenhausen, 1995
9
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Auf das luxierende Drehmoment beim axialen Verdrillen hebt renken ab (mit ahd. bi-renken und nhd. per- fektivierendem ver-renken), und das gleichfalls mit perfektivierendem ver- ausgestattete -stauchen akzentuiert den Druck oder Stoß, der ...
Johannes Hoops, 2006
10
Die Bücherstube
Druck: (inetlie „UnteiKllltun^en ueutzclier ^u»de>v2uäerten" .( verdrillen ) z, Druck: Luäoll V. Linuiuz ,,1'i2ureäe" (verdrillen ) 4. Druck: (lottlrieu Keller „?r»u Lezel Xmr»in" (verdrillen) z. Druck: „Neue äes ?eriKIes tür uie <3el»Uenen" ( verdrillen ) ...
Ernst Schulte-Strathaus, Günther Hildebrandt, Paul Renner, 1923

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERDRILLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo verdrillen no contexto das seguintes notícias.
1
ProTec Polymer Processing: Systemlieferant für Anlagen zur ...
Die Faserspulen sitzen auf Drehtellern, die sich entsprechend dem Spulendurchmesser automatisch mitdrehen und so das Verdrillen der Fasern beim Abspulen ... «Plasticker, jan 17»
2
Glasfaser mit Einstein-Effekt
Kernlose Glasfaser: Wenn eine photonische Kristallfaser verdrillt ist, braucht sie ... „Durch das Verdrillen der Faser wird der ‚Raum' in unserer photonischen ... «innovations report, jan 17»
3
Über Scheintüren ins Freie
Ähnlich weich modelliert Rodde Objekte aus Seide, die als Hülle, Schlauch oder Strick Luft einschließen, durch das Nähen sich zudem hier und da verdrillen. «sz-online, dez 16»
4
„Eine neue Art, Licht zu leiten“
Indem sie photonische Kristallfasern während der Produktion verdrillen, durchquert Licht sie anschließend auf spiralförmigen Bahnen: Somit ist es möglich, Licht ... «Welt der Physik, nov 16»
5
Evolution: Familie Mensch
Durch die Öffnungen fädelte er lange Pflanzenfasern ein und musste sein Werkzeug dann nur drehen, um die Fasern zu einem Tau zu verdrillen. Auch nach ... «ZEIT ONLINE, set 16»
6
Serie: Die kleinen großen Dinge - Auf Zug
... der Elfenbeinleiste fädeln und sorgfältig verdrillen. Verknotet man die Rohrkolbenblätter zwischendurch, lassen sich sogar meterlange Schnüre und Seile von ... «Süddeutsche.de, ago 16»
7
Die Achillesferse des HI-Virus
"So ähnlich, wie sich ein einzelnes Kabel mit sich selbst verdrillen kann, so dass es zwei miteinander verdrehten Kabeln ähnelt" ergänzen die Forscher. Solche ... «derStandard.at, set 15»
8
Stretching für Stromkabel
Auch beim Verbiegen oder Verdrillen zeigten die Fasern nur geringe Änderungen ihrer Leitfähigkeit. Eine wichtige medizinische Anwendung für solche Kabel ... «pro-physik.de, jul 15»
9
Litzen und Kabel endlos verdrillen
Die Verdrillmaschine Dragon Twist verdrillt 2 oder 3 Litzen oder auch Kabel endlos und ist dabei wesentlich preiswerter als andere Maschinen, die zudem ... «all-electronics.de, jun 15»
10
Die letzten Seiler
Isny sz Verdrillen, schlagen, spinnen, flechten – so wurden schon vor mehr als 2000 Jahren Seile hergestellt. Die Geschichte des Seils ist beeindruckend. «Schwäbische Zeitung, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. verdrillen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verdrillen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z