Baixe o aplicativo
educalingo
Eingangspforte

Significado de "Eingangspforte" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EINGANGSPFORTE EM ALEMÃO

E̲i̲ngangspforte


CATEGORIA GRAMATICAL DE EINGANGSPFORTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eingangspforte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINGANGSPFORTE EM ALEMÃO

definição de Eingangspforte no dicionário alemão

Porta através da qual um edifício o. Ä. pode ser inserido.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINGANGSPFORTE

Borte · Bruchpforte · Eau forte · Ehrenpforte · Gatterpforte · Himmelspforte · Hinterpforte · Importe · Klosterpforte · Pforte · Pianoforte · Schlupfpforte · Sorte · Torte · Triumphpforte · Wasserpforte · Westfälische Pforte · forte · mezzoforte · più forte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINGANGSPFORTE

Eingängigkeit · eingangs · Eingangsbereich · Eingangsbestätigung · Eingangsbuch · Eingangsdatum · Eingangsformel · Eingangshalle · Eingangsportal · Eingangsprüfung · Eingangsstempel · Eingangssteuersatz · Eingangsstrophe · Eingangsstufe · Eingangstag · Eingangstor · Eingangstür · Eingangsvermerk · Eingangswort

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINGANGSPFORTE

Cremetorte · Dankesworte · Eistorte · Erdbeertorte · Eskorte · Exhorte · Geburtstagstorte · Geldsorte · Kirschtorte · Kohorte · Linzer Torte · Nusstorte · Obstsorte · Rebsorte · Retorte · Sachertorte · Sahnetorte · Schokoladentorte · Textsorte · Weinsorte

Sinônimos e antônimos de Eingangspforte no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINGANGSPFORTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Eingangspforte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINGANGSPFORTE»

Eingangspforte · Eingang · Zugang · eingangspforte · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · universal · lexikon · deacademic · Gazette · Montreal · Jüdischer · Friedhof · Walsdorf · Linker · Pfeiler · Gartentor · gartentür · ebay · Gartentür · Garten · Terrasse · Zäune · Sichtschutzwände · Gartentore · eBay · Dict · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · woxikon · eingangsspforte · iengangspforte · eingangzpforte · eeingangspfortee · eingaangspforte · eiingangspforte · eingangspfoorte · eingangspforrte · eingangspfortte · Brics · gipfel · südafrika · fürchtet · rolle · „afrikas · März · Südafrika · startet · Gipfeltreffen · großen ·

Tradutor on-line com a tradução de Eingangspforte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EINGANGSPFORTE

Conheça a tradução de Eingangspforte a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Eingangspforte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eingangspforte» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

大门
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puerta de entrada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

entrance gate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रवेश द्वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوابة الدخول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

входные ворота
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

portão de entrada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রবেশদ্বার গেট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porte d´entrée
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pintu masuk
190 milhões de falantes
de

alemão

Eingangspforte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

入場ゲート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

입구 문
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lawang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổng vào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நுழைவு வாயில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रवेशद्वार गेट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

giriş kapısı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cancello d´ingresso
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

brama wjazdowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вхідні ворота
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

poarta de intrare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πύλη εισόδου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingangshek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inngangsporten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eingangspforte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINGANGSPFORTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eingangspforte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eingangspforte».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eingangspforte

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EINGANGSPFORTE»

Citações e frases célebres com a palavra Eingangspforte.
1
Karl Kraus
Philosophie ist oft nicht mehr als der Mut, in einen Irrgarten einzutreten. Wer aber dann auch die Eingangspforte vergißt, kann leicht in den Ruf eines selbständigen Denkers kommen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINGANGSPFORTE»

Descubra o uso de Eingangspforte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eingangspforte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Ich habe auch Zweifel, ob wirklich ein Bedürfnis für die ziviliechtliche Eingangspforte besteht. In den Fällen, die Herr Staatssekretär hervorgehoben hat, muß der Ziuilrechtsweg beschritten weiden. Der Ziuilrichter kann eventuell durch Erlaß ...
Werner Schubert, 1992
2
Kurzes Lehrbuch Der Gyn?kologie
Als Eingangspforte dienen die Oberflächen der in das Parametrium eingebetteten Organe, also der Genitaltractus, das Rectum, gelegentlich die Blase, und zwar im verwundeten oder, was wenigstens für den Uterus gleichbedeutend ist, ...
E. Bumm
3
Die Pest und ihre Bekämpfung
Diese Beziehungen der Eingangspforte zu den besonderen Formen der Krankheitserscheinungen würden bestimmter sein, wenn Eingangspforten und Ansiedelungsstäitten des Pesterregers örtlich stets zusammenfallen würden. Letzteres ist ...
Paul Musehold, 2013
4
A - Bepaste
Das Sahuru muß mit der Zella Ekursaggalkurkurra (§ 37, b, i) zusammenhängen, weil die Eingangspforte der Zella zum Kisallu (Bdb karrdn Süt Enlil) mit der Hauptpforte des'Sakuru identisch ist. Eine 2. Pforte, 'nach Sonnenaufgang zum Tigris ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Dietz Otto Edzard, 1932
5
Geschichte Des Thurgaus
über den Graben durch Fallbrücken. der Durhgang bei dem Wall durh ein vom Gefhoß des Bergfrids beherrfhtes Vorthor verwahrt und der Raum zwifhen diefem Vorthore und der Eingangspforte. Zwinger genannt. fo gefeftnet fein. daß der ...
J.A. Pupikofer, 1997
6
Gerichts?rztliche Diagnostik Und Technik
Die Eingangspforte kann in der Haut gelegen und recht unscheinbar sein; wir haben z. B. kirschgroße, hämorrhagische, oberflächlich exulcerierte Infiltrate in der Haut des Halses und der Wange als Stelle der primären Infektion gesehen.
Max Richter
7
Krankheitslehre: 71 Tabellen ; [inklusive DVD mit 37 Filmen]
... Bauchorgane zur Produktion der Verdauungssekrete (z.B. Bauchspeicheldrüse) und zur Entgiftung (z.B. Leber, Abb. 15.1). Mundhöhle Die Mundhöhle ist die Eingangspforte zum Verdauungstrakt, hier wird die Nahrung mit den Zähnen und ...
Susanne Andreae, 2006
8
Lehrbuch Der Kinderheilkunde
Die Frage der primären Darm— tuberkulose im Kindesalter ist im Laufe der letzten Jahre von pathologischen Anatomen wie von Bakteriologen wegen ihrer allgemein pathologischen Bedeutung für die Eingangspforte des Tuber— kulosevirus ...
Otto Heubner
9
Welt-Räume: Geschichte, Geographie und Globalisierung seit 1900
Zu diesem Typus gehörten zum Beispiel neben Richthofens Schantung und seine Eingangspforte Kiautschou (1898), Ratzels Deutschland (1898), Partschs Schlesien (1896/1911), Hasserts Deutsche Kolonien (1899), Hettners Europäisches ...
Iris Schröder, Sabine Höhler, 2005
10
2. Lesung des Entwurfs einer Strafverfahrensordnung (mit ...
Er bedarf meines Erachtens auch keiner Ergänzung, Ebenfo glaube ich, daß die strafrechtliche Eingangspforte erhalten bleiben muß. Die im Umdruck v 39 uorgefchlagenen Änderungen find rein redaktioneller Natur, Berichterstatter Prosessor ...
Werner Schubert, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINGANGSPFORTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eingangspforte no contexto das seguintes notícias.
1
Sicher ist sicher ist sicher
Eine Landesgrenze liess sich in der Vor-Schengen-Zeit einfacher übertreten als die Eingangspforte zu den Wohnungen hier in Barra. Klar: Von nichts kommt ... «suedostschweiz.ch, ago 16»
2
37 Jahre Kultkneipe - Geburtstagsständchen für Abseits ist genehmigt
Das Ordnungsamt hat die Geburtstagsfeier für das "Abseits" offiziell genehmigt. 37 Jahre ist es her, dass die Freisinger Kultkneipe ihre Eingangspforte am ... «Süddeutsche.de, ago 16»
3
Todesfabrik unter Bäumen in Kleinmachnow
Mach berichtete noch, dass sein Heimatverein die beiden verbliebenen Pfosten der Eingangspforte zum Lager erhalten und mit einer Erinnerungstafel versehen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jul 16»
4
Kölner Kanalisation: Führung durch Abwassernetz und Kronleuchter ...
Ein leicht fauliger Geruch strömt einem schon aus der geöffneten Eingangspforte entgegen. Es geht treppabwärts, und da hängt er, der berühmte Kronleuchter, ... «Kölnische Rundschau, jul 16»
5
Zu verkaufen: Gasthaus und Hotel „Goldener Löwe“ in Zeulenroda
Verschlossen ist die Eingangspforte, die Fenster sind dunkel – das Hotel und Gasthaus "Goldener Löwe" in der Zeulenrodaer Kirchstraße steht zum Verkauf. «Ostthüringer Zeitung, jul 16»
6
Frankreich: Sinnlosigkeit im Namen der Terrorbekämpfung
... die Schulen und Kindergärten betreten, weil das Bildungsministerium in Paris eine Übergabe der Töchter und Söhne an der Eingangspforte angeordnet hat. «ZEIT ONLINE, jul 16»
7
Entwicklung am Plateau
Im Norden soll der Kreisel Serra eine echte Eingangspforte zur Hauptstadt werden. Daneben entsteht ein Busbahnhof mit Tram-Anbindung und ein Parkhaus ... «L'essentiel Deutsch, jul 16»
8
POL-DA: Rüsselsheim: Zehn Leiterelemente im Wert von 4000 Euro ...
Die Täter kletterten über die Eingangspforte, um sich Zutritt auf das Grundstück zu verschaffen. Sie entwendeten anschließend zehn Aluminium-Leiterelemente ... «Presseportal.de, jul 16»
9
Aargauer Gemeinden erhalten Swisslos-Gelder für Flüchtlingsprojekte
Sie soll als Eingangspforte für alle Fragen, Anliegen und Bedürfnisse im Zusammenhang mit dem Asyl- und Flüchtlingswesen dienen. Jugendliche und junge ... «az Aargauer Zeitung, jun 16»
10
Die Hochzeit des Bräutigams mit seinem Volk
Die Geschichte von Kana verglich der Papst mit einer Eingangspforte, in die Worte eingraviert seien, die das gesamte Geheimnis Jesu erleuchteten und die ... «ZENIT, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eingangspforte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eingangspforte>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT