Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Eingängigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINGÄNGIGKEIT EM ALEMÃO

Eingängigkeit  [E̲i̲ngängigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINGÄNGIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eingängigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINGÄNGIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Eingängigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Eingängigkeit no dicionário alemão

textura cativante, art. eingängige Beschaffenheit, Art.

Clique para ver a definição original de «Eingängigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINGÄNGIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINGÄNGIGKEIT

Eingabefehler
Eingabefeld
Eingabefrist
Eingabegerät
Eingabemaske
Eingabestift
Eingabetaste
Eingabetermin
Eingang
eingängig
eingangs
Eingangsbereich
Eingangsbestätigung
Eingangsbuch
Eingangsdatum
Eingangsformel
Eingangshalle
Eingangspforte
Eingangsportal
Eingangsprüfung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINGÄNGIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Eingängigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINGÄNGIGKEIT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Eingängigkeit» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Eingängigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINGÄNGIGKEIT»

Eingängigkeit Einfachheit Klarheit Leichtigkeit Primitivität Simplizität Verständlichkeit eingängigkeit wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Siehe auch eingängig Eingang Einigkeit Einmaligkeit deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons Deutschen PONS fremdwort Lexikon deutscher thielicke solutions Thielicke Solutions entwickeln neue Software Internetlösungen Ihre Prozesse ganz nach Ihren Vorstellungen

Tradutor on-line com a tradução de Eingängigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINGÄNGIGKEIT

Conheça a tradução de Eingängigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Eingängigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Eingängigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

catchiness
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catchiness
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

catchiness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

catchiness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

catchiness
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

броскость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catchiness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

catchiness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catchy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

catchiness
190 milhões de falantes

alemão

Eingängigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

catchiness
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

catchiness
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

catchiness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

catchiness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

catchiness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

catchiness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

catchiness
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orecchiabilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

catchiness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помітність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catchiness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

catchiness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

accessible
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

catchiness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

catchiness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Eingängigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINGÄNGIGKEIT»

O termo «Eingängigkeit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.653 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Eingängigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Eingängigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Eingängigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINGÄNGIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Eingängigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Eingängigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Eingängigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINGÄNGIGKEIT»

Descubra o uso de Eingängigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Eingängigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Musikalisches Gedächtnis und musikalisches Lernen
Anders als bei den personenbezogenen Faktoren sind die Zusammenhänge hier nicht linear: Bei der Eingängigkeit zeigte sich ein quasi u-förmiger Zusammenhang, dabei wurden Melodien mit mittlerer bis hoher Eingängigkeit am besten ...
Wolfgang Auhagen, Claudia Bullerjahn, Holger Höge, 2009
2
Hermeneutik und Bibelexegese beim jungen Goethe
Wo etwa Luther und fast alle deutschen Übersetzer glättend eingreifen, stellt Hamann die geschmeidige Eingängigkeit im Deutschen hintan, um die „Idiotismi“ des Canticum Canticorum auch in der Zielsprache zu wahren:92 89 90 91 92 93  ...
Thomas J. Tillmann, 2006
3
Charakteristika der Radiokommunikation: eine ...
Abwechslung, Unbeschwertheit, Interessantheit, Eingängigkeit - das sind Charakteristika, mit denen man problemlos Wetter-Talks, Stories, Gewinnspiele, unterhaltsame Beiträge, O-Ton-Moderationen, vielleicht sogar Musiktitel und manchmal ...
Peter Volkmer, 2000
4
Das blaue Glühen des Rittersporn ...: Aufsätze zum ...
Die Autorin verleiht der impliziten Antwort auf die rhetorische Frage Nachdruck. Der dritte Teil der Satzperiode schließt sie harmonisch ab. Eingängigkeit und Klarheit ist auch ein Zug derjenigen Haiku, die aus mehreren Sätzen bestehen: Der ...
Andreas Wittbrodt, Stefan Wolfschütz, 2005
5
Hyperkultur: zur Fiktion des Computerzeitalters
Wo bei Video-Performances und Cyberspace-Events von der Eingängigkeit des sensorischen Eindrucks die Wirkung der Veranstaltung abhängt, kann der literarische Text diese Eingängigkeit und Geschlossenheit ohne weiteres postulieren.
Martin Klepper, Ruth Mayer, Ernst-Peter Schneck, 1996
6
Message électronique oder E-Mail?: Einstellungen ...
... die Möglichkeit der Paradigmenbildung6, - die exakte Abdeckung des gemeinten Konzepts durch die französische Bezeichnung7, - die Einfachheit und Eingängigkeit des französischen Terminus8, - die Transparenz der Bezeichnungen (gilt ...
Eva Molitor, 2004
7
"Ewigi Liäbi. Singen bleibt populär. Tagung ""populäre ...
Gattung «Popsong» Popsongs werden von den Befragten durch eines oder mehrere der folgenden Definitionselemente beschrieben (Anzahl der Nennungen in Klammern): — Massenmediale Verbreitung (56) — Eingängigkeit des Titels, ...
Walter Leimgruber, Alfred Messerli, Karoline Oehme, 2009
8
Ewigi Liäbi: Singen bleibt populär
Gattung «Popsong» Popsongs werden von den Befragten durch eines oder mehrere der folgenden Definitionselemente beschrieben (Anzahl der Nennungen in Klammern): — Massenmediale Verbreitung (56) — Eingängigkeit des Titels, ...
Walter Leimgruber, 2009
9
Syndromansatz: ein praktisches Instrument für die ...
Kompensationsmaßnahmen identifiziert werden können, die ggf. aufgrund ihrer besonderen Eingängigkeit als Basis für Handlungsempfehlungen für politische Entscheidungsträger dienen. 4.6 Zusammenfassung des Konzeptes und erste ...
Joachim Schindler, 2005
10
Das Textsortenspektrum im fachinternen Wissenstransfer: ...
Ebenso hervorzuheben ist das Prinzip der Eingängigkeit, dessen Ziel die Erhöhung der Chancen auf Rezeption, auf nachhaltige Erinnerung und auf tiefe Verarbeitung ist.50 Diese Prinzipien sind für alle fachinternen Wissenstransferprozesse ...
Cornelia Weinreich, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINGÄNGIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Eingängigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Kingdom - Lost In The City
Zackiger und eine Spur härter, aber mit dem gleichen Ausmaß an Eingängigkeit, präsentieren sich die Nachfolger "The Run" und "We Got Love", bevor ... «Strombringer.at, ago 16»
2
Gojira: Magma
Diese hört auf den Namen „Stranded“ und ist mit der zu diesem Zeitpunkt bereits gewohnten Eingängigkeit ein gutes Beispiel für die Ambivalenz des gesamten ... «The-Pit.de, ago 16»
3
Summer 08 von Metronomy: Ein Pop-Beat aus heißen Tagen
Allein „My House“ fällt hinsichtlich der unmittelbaren Eingängigkeit ab, während „Night Owl“, „Love's Not An Obstacle“ und der Instrumentaltrack „Summer Jam“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
4
Tyler Leads: Burning Smoke
Mit „Big City Blues“ tritt dann der Blueseinfluss ein wenig mehr in den Vordergrund, doch die etwas ruhigere Nummer lässt weder Power noch Eingängigkeit ... «The-Pit.de, jul 16»
5
Pop ist der bessere Rock
Aber obwohl man das Gefühl hat, dass bei der Rezeption dieser Band Komplexität mit Qualität daherkommt und Eingängigkeit mit Verrat an der eigenen Musik, ... «bonnFM, jul 16»
6
Vorschlag-Hammer - Querfeldein
... Sonaten, deren Unterhaltungskraft sich nicht in missverstandener Eingängigkeit erschöpft, sondern Abenteuerlust und Neugier auf neue Erfahrungen weckt. «Süddeutsche.de, jul 16»
7
Eine Mischung aus Liedermachertum und Hardcore: Strom von ...
Diese Spannung zwischen Eingängigkeit und Sperrigkeit prägt das ganze Album und verleiht ihm eine geschlossene Ästhetik - man könnte durchaus auch von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
8
Was macht eigentlich einen Sommerhit aus?
Wie oft in der Música Popular Brasileira läuft auch der Refrainchor von "Mas que nada" bei aller Eingängigkeit nie Gefahr, nach Gegröle zu klingen. Das ist eine ... «NDR.de, jul 16»
9
Four By Fate - Relentless
Oft hapert es an der Eingängigkeit, der berühmt-berüchtigte Funke springt nicht über, sodass die Musik, trotz hervorragender Produktion, kraftlos wirkt. FOUR BY ... «metal.de, jun 16»
10
Draugur - By The Rays Of His Golden Light
... Eingängigkeit und Finsternis nebeneinander stellt. Wie eingangs erwähnt, misslingt es DRAUGUR jedoch hin und wieder, die einzelnen Einflüsse ihrer Musik ... «metal.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eingängigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/eingangigkeit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z