Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Einregulierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINREGULIERUNG EM ALEMÃO

Einregulierung  [E̲i̲nregulierung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINREGULIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Einregulierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EINREGULIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Einregulierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Einregulierung no dicionário alemão

o ajuste. das Einregulieren.

Clique para ver a definição original de «Einregulierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINREGULIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINREGULIERUNG

Einrede
einreden
einregnen
einregulieren
Einreibemittel
einreiben
Einreiber
Einreibmittel
Einreibung
einreichen
Einreichfrist
Einreichung
Einreichungsfrist
einreihen
Einreiher
einreihig
Einreihung
Einreise
Einreiseerlaubnis
Einreisegenehmigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINREGULIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Einregulierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINREGULIERUNG»

Einregulierung einregulierung lüftungsanlagen wörterbuch fußbodenheizung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache total heimeier Total eine Fülle Hilfsmitteln Methoden hydraulische Systeme wirklich regelbar machen damit behagliches Raumklima inbetriebnahme zebau Einweisung Betrieb Gerätes eventueller Zubehörkomponenten Dokumentation Inbetriebnahme sowie Helios easyplan planung Protokoll für Luftmengenberechnung Excel Berechnungstool Berechnung Luftmengen EinregulierungEinregulierung regelung hydronics Diese Lösung bringt allen projektbeteiligten Personen Ruhe Gelassenheit Für Designer Berater Hydronische günstige für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Auch lüftungsanlage muss abgeglichen werden bosy Über Inbetriebnahmeprotokoll ausgefertigt Teil anerkannten Regeln Technik kümmern ihre rltanlagen Klimaservice haben Partner

Tradutor on-line com a tradução de Einregulierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINREGULIERUNG

Conheça a tradução de Einregulierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Einregulierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Einregulierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

调试
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Puesta en marcha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Commissioning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमीशनिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التكليف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ввод в эксплуатацию
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comissionamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্পাদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mise en service
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pentauliahan
190 milhões de falantes

alemão

Einregulierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

試運転
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시운전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

printah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vận hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரம்பெற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çalıştırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Messa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uruchomienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

введення в експлуатацію
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Punerea in functiune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingebruikneming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

idrifttagning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Igangsetting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Einregulierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINREGULIERUNG»

O termo «Einregulierung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.688 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Einregulierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Einregulierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Einregulierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EINREGULIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Einregulierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Einregulierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Einregulierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINREGULIERUNG»

Descubra o uso de Einregulierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Einregulierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ausführung und Kontrolle von Bauleistungen: Bauvorbereitung, ...
3.1 Inbetriebnahme und Einregulierung • Die Anlagenteile sind so einzustellen, daß die geforderten Funktionen und Leistungen erbracht und die gesetzlichen Bestimmungen erfüllt werden - dazu sind alle physikalischen Ein- und Ausgänge  ...
Günter Olesen, 1999
2
Hydraulische Schaltungen für solarthermische Kombianlagen ...
Die Einregulierung der Soll-Zapftemperatur wird entweder über eine Rücklaufbeimischung oder eine Drehzahlregelung der Pumpe auf der Primärseite realisiert. Die Frischwasserstation in den vorgestellten Simulationen wird über eine solche ...
Katrin Zaß, 2011
3
Projektierung von Warmwasserheizungen
... Einpunkt-Anschluss (B) 243 Einregulierung 124,332 Einregulierung (T) 95 Einregulierung, s.a. hydraulischer Abgleich Einrichtungen zur Steuerung und Regelung CD-ROM, EnEV Einrichtungsgegenstände 284 Einrichtungsgegenstände, ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
4
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Trotz bester Einregulierung wird es jedoch bei der Dampfheizung immer schwer sein, die Temperatur in Räumen gleichmäßig zu halten, daher kaum noch Verwendung zur Raumheizung, besonders auch wegen der großen Wärmeverluste im ...
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
5
Allgemeine Automobil-Zeitung
1075 Seiten Text mit über 1100 Abbildungen, 11 teils farbigen Tafeln, einer Storungstafel, einem farbigen Modell sowie einer gleichfalls neu bearbeiteten Beilage ,, Tabellenwerte zur Einregulierung von Kxaft- wagenmotoren". Ganzleinen ...
6
Psychosomatik
Die >>Konstanthaltung des inneren Milieus«, dem neben dem ANS auch das Hormonsystem dient, verlangt die optimale Einregulierung einer großen Zahl von Variablen wie Herzleistung, Weite der Blutgefäße, Körpertempera— tur oder ...
Manfred Velden, 2007
7
Handbuch des Kathodischen Korrosionsschutzes: Theorie und ...
Die Behälter- und Rohr/Boden-Potentiale sind nach der Einregulierung jährlich nachzumessen. Über die Meßergebnisse ist ein Protokoll zu führen. Als Wartungsunterla— gen dienen die Ergebnisse der Einregulierungsmessungen. Werden ...
Walter von Baeckmann, W. Schwenk, 2009
8
Reinraumtechnik
Es ist hierfür wichtig, dass das Commissioning mit der Qualifizierung parallel läuft (Abb. 19.2) und die Einregulierung z. B. auf vom Betreiber autorisierten Prüfprotokollen GMPkonform dokumentiert wird. Zu den Commissioning- Aktivitäten ...
Lothar Gail, Udo Gommel, Hans-Peter Hortig, 2012
9
TRbF - Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten: ...
Prüfung nach Einbau und Einregulierung der LKSAnlage (Prüfung vor der Inbetriebnahme), 4. Prüfung nach wesentlicher Änderung, 5. wiederkehrende Prüfungen. (2) Sachverständiger im Sinne dieser Richtlinie ist der Sachverständige nach ...
Verband der TÜV e.V. (VdTÜV), 2010
10
Moderne Kleinschiff- und Bootsmotoren: Ein Handbuch für ...
'Komrnt Brennstoff von abweichenden Eigenschaften zur Veerendung,so kann eine arideie Einregulierung des Vergasers durch Auswechselung der Brennstoffdüse und des Lufttrichters notwendigwefden, was} an Hand der beigegebenen ...
Harry E. Meville, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINREGULIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Einregulierung no contexto das seguintes notícias.
1
Wildschweine wühlen Deiche kaputt
Jens Uwe Schade aus der Pressestelle des Umweltministeriums sagt abschließend: "Für alle Beteiligten ist klar, dass zur dauerhaften Einregulierung des ... «Märkische Onlinezeitung, jul 16»
2
Da gilt es den Überblick zu behalten: Linienmarkierung in der ...
... Kubus 360 in Stuttgart zählt unter anderem finale Installationsarbeiten, Heizungsprobelauf, Einregulierung der Lüftungsanlage oder letzte Malerarbeiten auf. «Kornwestheimer Zeitung, jul 16»
3
Feine Auswahl: Regulatorzifferblatt
... für die Astronomie, das Militär und die Wissenschaft genutzt oder zur exakten Einregulierung von Taschenuhren und später dann den ersten Armbanduhren. «DiePresse.com, jun 16»
4
Variables Abluftventil mit integrierter Feuchteregelung neu von ...
Und bei druckkonstanten Anlagen entfällt die Einregulierung und Abgleichung der Anlage. Durch die Feuchteregelung eignet sich das Abluftventil besonders ... «Baulinks, abr 16»
5
Flughafenplaner räumt ein: BER wird niemals fertig
... Schritt näher gekommen. Vielmehr habe der Umbau zur Funktionsunfähigkeit der Entrauchungsanlage geführt, was deren Einregulierung offenbaren werde. «BerlinJournal.biz, abr 16»
6
Braucht Berlin Tegel – oder lieber nicht?
Für die Einregulierung der komplexen Systeme und den anschließenden Probebetrieb mit Komparsen seien mindestens noch 20 Monate nötig, sagt er. «BERLINER ABENDBLATT, abr 16»
7
Raumbelüftungstechnologie spart Energie ein
Probleme mit der Einregulierung gab es nur in den Bürobereichen, da dort Volumenstromregler eingebaut waren, die sich nicht richtig regeln ließen. „Bei der ... «Factory, jan 16»
8
Die Sanierung des Aquazoos läuft noch bis Anfang 2016
... anschließend mit der Aufbereitung und Einregulierung der Wasserqualitäten begonnen werden, um den biologischen Lebensraum für die Tiere zu schaffen. «Westdeutsche Zeitung, dez 15»
9
Heidelberger Passivhaus-Siedlung besteht Praxistest
... Betriebsjahr handelt, in dem der Verbrauch wegen Einzugsarbeiten sowie der erforderlichen Einregulierung erfahrungsgemäß über den späteren Werten liegt ... «enbausa.de, set 15»
10
Leiter "Places", Immobilien
... leicht zu einer falschen Berechnung der Heizkörpergröße, der Querschnitte der Rohrleitungen und Armaturen und der Einregulierung der Thermostatventile. «DIE WELT, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Einregulierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einregulierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z