Baixe o aplicativo
educalingo
einschnitzen

Significado de "einschnitzen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EINSCHNITZEN EM ALEMÃO

e̲i̲nschnitzen


CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSCHNITZEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
einschnitzen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo einschnitzen em alemão.

O QUE SIGNIFICA EINSCHNITZEN EM ALEMÃO

definição de einschnitzen no dicionário alemão

esculpindo um pouco de exemplo para esculpir um nome em uma árvore.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EINSCHNITZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnitze ein
du schnitzt ein
er/sie/es schnitzt ein
wir schnitzen ein
ihr schnitzt ein
sie/Sie schnitzen ein
Präteritum
ich schnitzte ein
du schnitztest ein
er/sie/es schnitzte ein
wir schnitzten ein
ihr schnitztet ein
sie/Sie schnitzten ein
Futur I
ich werde einschnitzen
du wirst einschnitzen
er/sie/es wird einschnitzen
wir werden einschnitzen
ihr werdet einschnitzen
sie/Sie werden einschnitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschnitzt
du hast eingeschnitzt
er/sie/es hat eingeschnitzt
wir haben eingeschnitzt
ihr habt eingeschnitzt
sie/Sie haben eingeschnitzt
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschnitzt
du hattest eingeschnitzt
er/sie/es hatte eingeschnitzt
wir hatten eingeschnitzt
ihr hattet eingeschnitzt
sie/Sie hatten eingeschnitzt
Futur II
ich werde eingeschnitzt haben
du wirst eingeschnitzt haben
er/sie/es wird eingeschnitzt haben
wir werden eingeschnitzt haben
ihr werdet eingeschnitzt haben
sie/Sie werden eingeschnitzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnitze ein
du schnitzest ein
er/sie/es schnitze ein
wir schnitzen ein
ihr schnitzet ein
sie/Sie schnitzen ein
Futur I
ich werde einschnitzen
du werdest einschnitzen
er/sie/es werde einschnitzen
wir werden einschnitzen
ihr werdet einschnitzen
sie/Sie werden einschnitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschnitzt
du habest eingeschnitzt
er/sie/es habe eingeschnitzt
wir haben eingeschnitzt
ihr habet eingeschnitzt
sie/Sie haben eingeschnitzt
Futur II
ich werde eingeschnitzt haben
du werdest eingeschnitzt haben
er/sie/es werde eingeschnitzt haben
wir werden eingeschnitzt haben
ihr werdet eingeschnitzt haben
sie/Sie werden eingeschnitzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnitzte ein
du schnitztest ein
er/sie/es schnitzte ein
wir schnitzten ein
ihr schnitztet ein
sie/Sie schnitzten ein
Futur I
ich würde einschnitzen
du würdest einschnitzen
er/sie/es würde einschnitzen
wir würden einschnitzen
ihr würdet einschnitzen
sie/Sie würden einschnitzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschnitzt
du hättest eingeschnitzt
er/sie/es hätte eingeschnitzt
wir hätten eingeschnitzt
ihr hättet eingeschnitzt
sie/Sie hätten eingeschnitzt
Futur II
ich würde eingeschnitzt haben
du würdest eingeschnitzt haben
er/sie/es würde eingeschnitzt haben
wir würden eingeschnitzt haben
ihr würdet eingeschnitzt haben
sie/Sie würden eingeschnitzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschnitzen
Infinitiv Perfekt
eingeschnitzt haben
Partizip Präsens
einschnitzend
Partizip Perfekt
eingeschnitzt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EINSCHNITZEN

absitzen · abspritzen · anschwitzen · anspritzen · aufsitzen · besitzen · blitzen · einspritzen · erhitzen · flitzen · nachsitzen · ritzen · schlitzen · schnitzen · schwitzen · sitzen · spitzen · spritzen · zusammensitzen · überhitzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EINSCHNITZEN

einschmieren · einschmuggeln · einschmutzen · einschnappen · einschneiden · einschneidend · einschneidig · einschneien · Einschnitt · einschnüren · einschnurren · Einschnürung · einschöpfen · einschränken · Einschränkung · einschrauben · Einschreibbrief · Einschreibebrief · Einschreibegebühr · einschreiben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EINSCHNITZEN

abblitzen · anspitzen · aufblitzen · aufschlitzen · aufspritzen · aussitzen · bespritzen · dasitzen · durchschwitzen · einritzen · festsitzen · fitzen · herausspritzen · rumsitzen · stibitzen · still sitzen · verspritzen · vollspritzen · vorsitzen · zuspitzen

Sinônimos e antônimos de einschnitzen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EINSCHNITZEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «einschnitzen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EINSCHNITZEN»

einschnitzen · eingravieren · einschneiden · schneiden · schnitzen · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · sind · hier · Startseite · Suchen · Suchbox · Suchergebnisse · Suche · nach · lieferte · Treffer · Einschnitzen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · german · Results · German · many · other · translations · Werden · spanisch · werden · kostenlosen · Spanisch · Weitere · Übersetzungen · französisch · pons · Französisch · PONS · geog · econ · spiel · einschätzen · richtig · Dict · dict · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werdet · konjugation · verbs · konjugieren · Alle · konjugierten · Formen · Verbs · Modi · Indikativ · Konjunktiv · Imperativ · Partizip · Infinitiv · Präsens · Gegenwart · Präteritum · Vergangenheit · einritzen · einprägen · schnit · 〈V · hat〉 · Holz · Figuren · Zeichen · Namen · deutschen · verben ·

Tradutor on-line com a tradução de einschnitzen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EINSCHNITZEN

Conheça a tradução de einschnitzen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de einschnitzen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «einschnitzen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

雕刻
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

grabar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

engraving
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्कीर्ण करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гравировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

gravar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খুদা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ciseler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

engrave
190 milhões de falantes
de

alemão

einschnitzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

刻みます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

새기다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ngukir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khắc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செதுக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दगड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oymak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

incidere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

grawerować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гравірувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tăia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαράζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

graveer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gravera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de einschnitzen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINSCHNITZEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de einschnitzen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «einschnitzen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre einschnitzen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EINSCHNITZEN»

Descubra o uso de einschnitzen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com einschnitzen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
III) trs. 1) Mit einem Schnittt, Einschnitte verseh«,. Eine Schach« Einschnitzeln, v. r«. das Verkleinerungswort v,n einschnitzen, durch tel einschneiden , Einschnitte in dieselve machen , damit in denselben kleine Schnitte in etwas hervorbringen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Jerusalem: Ein Handbuch und Studienreiseführer zur Heiligen ...
An den beiden Türflügeln aus Olivenholz ließ er Keruben, Palmen und Blütenranken einschnitzen und sie mit Gold überziehen, indem er auf die Keruben und die Palmen Gold auftragen ließ ... Er ließ auf ihnen (= auf den Türflügeln) Keruben, ...
Max Küchler, 2014
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einschnitzeln, v. trs. das Verkleinerungswort von einschnitzen , durch kleine Schnitte in etwas hervorbringen. Dem Kirschkerne «in Gesicht einschnitzeln. Das Einschnitzeln. Die Einschnitzelung. Einschnitzen, v. trs. in etwas schnitzen, durch  ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Festbibel: Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift
Die Giebelbalken und die Seitenpfosten bildeten ein Fünfeck. 32 An den beiden Türflügeln aus Olivenholz ließ er Kerubim, Palmen und Blütenranken einschnitzen und sie mit Gold überziehen, indem er auf die Kerubim und die Palmen Gold ...
Katholisches Bibelwerk e.V. Stuttgart, 2000
5
Fliegen ohne Flügel: Eine Reise zu Asiens Mysterien
Der Vater meines Freundes, derArzt war, hatteindaswertvolle Holzder Treppe und derBalustraden das Symbol Äskulapsmit derSchlange einschnitzen lassen. Ineinem Raum hingen balinesische Bilder,in einem anderen befanden sich ...
Tiziano Terzani, 2014
6
Unter den Naturvölkern Zentral-Brasiliens: Reiseschilderung ...
Durch dieses Baka'iriwort erhalten wir auch die Aufklärung, warum das Schwirrholz bei den australischen Medizinmännern, die auf ihm zum Himmel fliegen können und die Figuren von Wasserblumen darauf einschnitzen, gerade zum ...
Karl von den Steinen, 2013
7
Versuch einer entwicklung der sprache, abstammung, ...
Allem dieses vertragt sich nicht mir dem Einschnitzen der Bilder in die Aeste der Eich«. Dem Oberpriesier, den Unrerpriestern. nnd dem ganzeir Volke lag miendlich viel an der vollkommen ähnlichen Wioderherstel- luixg der Bilder und alles ...
J. L. von Parrot, 1839
8
Werken an Stationen Klasse 9-10: Übungsmaterial zu den ...
... keine Seifenreste hast und trotzdem Seifenbälle herstellen möchtest, benötigst du Seifen in verschiedenen Farben und eine Küchenreibe bzw. ein Küchenmesser. Wenn der Seifenball getrocknet ist, kannst du noch ein Muster einschnitzen.
Christian Henning, Cathrin Spellner, 2013
9
Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Am Dreiweg steht eine alte Eiche, in die alle Verlobten ihre Namen einschnitzen, ein Symbol der friedlichen Stille der Insel. Auch J oos und Neele haben den ihren in seine Rinde eingeschnitten. Sie lieben sich in ihrem Schatten keusch und ...
Georges Rodenbach, 2012
10
Immergrün: Taschenbuch
»Es kommt ungerufen, Spotte nicht in Verzweiflung; die Spötter sprechen ihr eigen Urtheil. Zilla wird nicht lange in dem Hause wohnen, in dessen Thürbalken der Meister Zimmermann nun einmal Deinen Namen nicht einschnitzen darf.

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINSCHNITZEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo einschnitzen no contexto das seguintes notícias.
1
Orca-Klangbox soll Delfine retten
Die Regenbogen-Grundschüler aus Senftenberg stellen Schokoladenblöcke her, auf denen sich Kunden ihre Lieblingspromis einschnitzen lassen können. «Lausitzer Rundschau, jun 16»
2
Diedorf: Der Weg zu einer evangelischen Kirche
Viele Spender ließen dort zum Beispiel die Anfangsbuchstaben der Vornamen ihrer Kinder einschnitzen. ANZEIGE. Pfarrer Alan Büching ist vor gut zwei Jahren ... «Augsburger Allgemeine, mai 16»
3
„Da Wurzelsepp“ aus Griesbach begeistert mit Kunst aus der Natur!
Ob zu einem Kreuz am Altöttinger Pilgerrucksack oder Vögeln, die aus der Wurzel schon entspringen, und denen Jack nur noch ein kleines Auge einschnitzen ... «Wochenblatt.de, abr 16»
4
NAJU-Schnitzkurs begeistert Kids
Nach einer kurzen Einleitung in die Schnitztechniken kann es dann auch schon losgehen: zum „Einschnitzen“ stellen alle erst einmal einen Pilz aus Holz her. «Lokalkompass.de, abr 16»
5
Nagelneue Hütte am Eichener See
... der schieren Praxisübung sei die Sensibilisierung der Schüler im Hinblick auf die häufige Zerstörung solch wertiger Handwerksarbeit durch Einschnitzen etwa ... «Badische Zeitung, mar 16»
6
Das Kriegsgemüse
... der etwa als Dip zum Apéro serviert wird oder die Herbstrübe, die die Kinder im November für die Räbeliechtli-Umzüge aushöhlen und Muster einschnitzen. «schweizerbauer.ch, mar 15»
7
Kickstarter: Verrückte Kampagne für Kartoffelsalat, selbst Richard ...
Die eigentlichen Belohnungen für Unterstützer wie das Aussprechen des Namens bei der Zubereitung des Kartoffelsalats oder das Einschnitzen des Namens in ... «PC Games Hardware, jul 14»
8
Rennertshofen: Eine ruhige Kugel schieben und Kunst genießen
... vor und im Wald wartete der Wanderstock von Franz Appel, in den er zum fünften Male das Datum der Aktion „Kunst am Jakobsweg“ einschnitzen durfte.". «Augsburger Allgemeine, ago 12»
9
Damper – das australische "Busch-Brot"
Auf der Oberfläche jeweils mit einem Messer kreuzweise einschnitzen und auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen. 5. Brot im heißen Ofen in 30 bis ... «WELT ONLINE, jun 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. einschnitzen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/einschnitzen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT