Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entgegenkommenderweise" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTGEGENKOMMENDERWEISE EM ALEMÃO

entgegenkommenderweise  [entge̲genkommenderwe̲i̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTGEGENKOMMENDERWEISE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
entgegenkommenderweise e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ENTGEGENKOMMENDERWEISE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «entgegenkommenderweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entgegenkommenderweise no dicionário alemão

por conciliação, de forma acomodvel. aus Entgegenkommen, in entgegenkommender Weise.

Clique para ver a definição original de «entgegenkommenderweise» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTGEGENKOMMENDERWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTGEGENKOMMENDERWEISE

entgegenfließen
entgegenfluten
entgegenführen
entgegengehen
entgegengesetzt
entgegengesetztenfalls
entgegenhalten
entgegenhandeln
entgegenkommen
entgegenkommend
entgegenlachen
entgegenlaufen
Entgegennahme
entgegennehmen
entgegenquellen
entgegenrasen
entgegenrennen
entgegenrollen
entgegenrufen
entgegenschallen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTGEGENKOMMENDERWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Sinônimos e antônimos de entgegenkommenderweise no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTGEGENKOMMENDERWEISE»

entgegenkommenderweise Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict übersetzungsforum Schreibt hier oder getrennt Beispiel Entgegenkommenderweise erstatten Ihnen universal lexikon deacademic 〈Adv freundlicherweise entgegenkommender sich sofort Verfügung gestellt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Siehe auch entgegenkommend entgegenkommen entgegen entgegenstrecken spanisch pons Spanisch PONS Rückzahlung kostenlosen viele weitere woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort sagt noch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet fremdwort

Tradutor on-line com a tradução de entgegenkommenderweise em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTGEGENKOMMENDERWEISE

Conheça a tradução de entgegenkommenderweise a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de entgegenkommenderweise a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entgegenkommenderweise» em alemão.

Tradutor português - chinês

乖乖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atentamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

obligingly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेहरबानी से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلطف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

услужливо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

obsequiosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনয় সহকারে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

obligeamment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dgn sopan santun
190 milhões de falantes

alemão

entgegenkommenderweise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

親切
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친절하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obligingly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mang ơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

obligingly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

obligingly
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obligingly
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

usłużnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

послужливо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îndatoritor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποχρεωτικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vriendelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

villigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

obligingly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entgegenkommenderweise

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTGEGENKOMMENDERWEISE»

O termo «entgegenkommenderweise» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.521 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entgegenkommenderweise» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entgegenkommenderweise
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «entgegenkommenderweise».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTGEGENKOMMENDERWEISE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entgegenkommenderweise» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entgegenkommenderweise» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre entgegenkommenderweise

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTGEGENKOMMENDERWEISE»

Descubra o uso de entgegenkommenderweise na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entgegenkommenderweise e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Abc sprachlicher Zweifelsfälle in der Korrespondenz
Entlastung Regel gilt, sollte man dann eine Ausnahme machen, wenn Zwischensummen vorkommen: Zwischensummen nicht unterstreichen, Endsummen doppelt unterstreichen ! t Endergebnis entgegenkommenderweise Im ersten Absatz ...
Wolfgang Manekeller, 1978
2
Im Fadenkreuz der Libellen-Mafia
8 Dazu auf dem Fernsehschirm eine verständnisvoll nickende Künast, da Tichy entgegenkommenderweise vergisst zu erwähnen, dass der Boom des Maisanbaus landauf, landab vor allem auf die Politik von Rot-Grün in den Jahren 1998 bis ...
Friedrich H.B. Oehlerking, 2013
3
Außenstände professionell einfordern: Rechtsgrundlagen, ...
Rechtsgrundlagen, Fristen, Musterbriefe für erfolgreiche Mahnschreiben Thomas Wedel. Um die leidige Angelegenheit endgültig aus der Welt zu schaffen, erklären wir uns entgegenkommenderweise dazu bereit, auf 20 % unserer Forderung ...
Thomas Wedel, 2011
4
Ich habe es dir versprochen!
Entgegenkommenderweise wollen wir Ihnen Nachlass von .,- DM; auf unsere Kostennote vom . Januar einräumen. ... Was sollte das auf einmal? Von wem sind die . DM? Bestimmt nicht von unserem Rechtsanwalt, auch nicht ...
Jessie Lee, 2005
5
Person und Name: methodische Probleme bei der Erstellung ...
Entgegenkommenderweise war Carlrichard Brühl bereit, mir die Benützung seiner in Entstehung begriffenen, aber schon sehr weit fortgeschrittenen Edition der lango- bardischen Königsurkunden zu gestatten.13 Die Spoletiner Urkunden  ...
Dieter Geuenich, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2002
6
Das historische Pommern: Personen - Orte - Ereignisse
97 Dem Thüringischen Landeshauptarchiv und insbesondere seinem Direktor, Herrn Prof. Dr. W. Flach, Weimar, sei an dieser Stelle dafür, daß der die Briefe enthaltende Aktenband entgegenkommenderweise nach Greifswald übersandt ...
Roderich Schmidt, 2009
7
Briefe von der Insel: Kurbericht und Essay
Ich bin plötzlich gefordert, arbeite entgegenkommenderweise den ganzen Tag, um den Betrieb über die Runden zu bringen und meinen neuen Kollegen einzuführen. Ich organisiere, beschaffe mir Wissen, stehe Rede und Antwort, kremple ...
Walo C. Ilg, 2008
8
Die deutschsprachige Strafrechtswissenschaft in ...
In Köln hat man mir in meinem früheren Institut entgegenkommenderweise ein Arbeitszimmer überlassen, das ich, zumal nach Abschluß meiner Hallenser Tätigkeit, wegen der Nähe zur Institutsbibliothek häufig nutze. Auch veranstalte ich ...
Eric Hilgendorf, 2010
9
Griechische Philosophie
46 e 1) sich bewegt, sind die Ordnungsprinzipien von Gestalt und Zahl, die der Demiurg im Sinne hat, sozusagen entgegenkommenderweise (mberre- det<) wirksam. Die bisherigen Beiträge zur Erklärung dieses schwierigen Abschnittes ...
Hans-Georg Gadamer, 1985
10
Droben Gnade, drunten Recht (Erweiterte Ausgabe)
Dieser teilte ihm, entgegenkommenderweise noch bevor er sich vor seinen Hörern darüber äußerte, privatim mit, daß er infolge eines Regierungsauftrages genötigt sei, noch vor Ostern für mindestens ein Jahr ins Ausland zu reisen. Da er als ...
Hermann Stehr, 1952

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTGEGENKOMMENDERWEISE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entgegenkommenderweise no contexto das seguintes notícias.
1
Inkasso-Gruftis ahoi!
... zu leisten und den Rest abzustottern, entgegenkommenderweise ohne Mehrkosten. Wie schlau: Wer einen Teilbetrag entrichtet, anerkennt die ganze Schuld. «Der Bund, ago 16»
2
Startschuss für den Stettelberg-Cup
Entgegenkommenderweise stellt die Firma Be-Rie-Tech ihren Parkplatz "Im Gröblen" beim Sportplatz zur Verfügung. Durch das Hochwasser kann das ... «SÜDKURIER Online, jun 16»
3
Erwachsenenbildung im Oberen Fricktal mit dem „tak Laufenburg“
Entgegenkommenderweise darf sie die Schullokalitäten in den Gemeinden Frick und Laufenburg unentgeltlich nutzen. Attraktive Kurse. Halbjährlich erscheint ... «Aargauer Zeitung, ago 15»
4
"Faith No More" live in Berlin: Die rockende Yoga-Truppe
Nimmt ihm hier niemand übel, stattdessen wird eifrig mitgesungen. Entgegenkommenderweise interpretiert die Band ihre alten Songs ziemlich originalgetreu, ... «tagesspiegel, jun 15»
5
Zwei Mal Selbstbehalt für einen Parkschaden?
Nach unserer Anfrage hat die Allianz den Fall noch mal geprüft und verzichtet entgegenkommenderweise auf einen Selbstbehalt... 06.03.2015, 10:12. «Krone.at, mar 15»
6
Neue Eislaufsaison beginnt am 25. Oktober - zahlreiche Attraktionen
Und wer im Seniorenalter ist – und das beginnt entgegenkommenderweise sogar schon mit 50 –, bleibt montags zwischen 14.30 und 16.30 Uhr sogar unter sich ... «Badische Zeitung, out 14»
7
Wettbewerbsrecht: Abmahnung nicht zwingend vor Klage
... wäre wohl auch der Weg zu einer vernünftigen Verständigung verbaut, die ich gegen Ende meiner obigen E-Mail entgegenkommenderweise anklingen ließ. «ferner-alsdorf.de, set 14»
8
Das Örtliche – ohne Anzeige fehlt Dir was?
Aus der Stadt Viechtach kam nach mehrmaligem Nachfragen „entgegenkommenderweise“ eine arrogant-einsilbige Antwort: 1400 Euro koste die Anzeige, man ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, abr 14»
9
LEG zieht umstrittende Mieterhöhungen in Witten zurück
Nun habe die LEG Geschäftsführung dem Mieterverein schriftlich mitgeteilt: „Wir haben uns entgegenkommenderweise und ausdrücklich ohne Anerkennung ... «Derwesten.de, abr 14»
10
Rätselhafte Gruben im Pilatusfeld
... Firma Barthelme zu schaffen, da diese ein Industrie-Gebiet am Südende Forchheims mit dem bei Burk entgegenkommenderweise sozusagen getauscht hatte. «inFranken.de, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. entgegenkommenderweise [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entgegenkommenderweise>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z