Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ersatzlieferung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERSATZLIEFERUNG EM ALEMÃO

Ersatzlieferung  [Ersạtzlieferung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERSATZLIEFERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ersatzlieferung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERSATZLIEFERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ersatzlieferung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

substituição

Ersatzlieferung

No caso de uma entrega substituta, a lei de bens alemães prevê a entrega de bens ou serviços que tiveram de ser retirados por ocasião de um defeito. Se um produto diferente for então entregue como uma troca dos bens devolvidos, esta é a entrega de substituição real. Os custos são cobrados ao fornecedor e não podem ser transmitidos ao cliente. Unter Ersatzlieferung ist im deutschen Kaufrecht eine Lieferung von Waren oder Dienstleistungen, die anlässlich eines Sachmangels zurückgenommen werden mussten. Wird dann eine andere Ware als Austausch der zurückgesandten Ware ausgeliefert, ist dies die eigentliche Ersatzlieferung. Die Kosten fallen dem Lieferanten zur Last und können nicht an den Kunden abgewälzt werden.

definição de Ersatzlieferung no dicionário alemão

Entrega como substituto por outro. Lieferung als Ersatz für eine andere.
Clique para ver a definição original de «Ersatzlieferung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERSATZLIEFERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERSATZLIEFERUNG

Ersatzheer
Ersatzinfinitiv
Ersatzkaffee
Ersatzkandidat
Ersatzkandidatin
Ersatzkasse
Ersatzkraft
Ersatzkragen
Ersatzleistung
Ersatzleute
ersatzlos
Ersatzlösung
Ersatzmann
Ersatzmaut
Ersatzmine
Ersatzmittel
Ersatzmutter
Ersatzobjekt
Ersatzperson
Ersatzpflicht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERSATZLIEFERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Ersatzlieferung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERSATZLIEFERUNG»

Ersatzlieferung ersatzlieferung amazon französisch erst nach rücksendung musterbrief zoll Unter deutschen Kaufrecht eine Lieferung Waren oder Dienstleistungen anlässlich eines Sachmangels zurückgenommen werden linguee wörterbuch Kunden gestellten angemessenen Nachfrist Beseitigung Mangels möglich steht Nachbesserung verbraucherzentrale Verbraucher zunächst einmal genannte Nacherfüllung verlangen gibt zwei Arten Reparatur Dict für Wörterbuch dict Nachbessern kanzlei steinmarkt LANDKREIS Viele Käufer sind verunsi chert Rahmen Nacher füllung frei wählen zwischen einer pons Übersetzungen PONS Kein anspruch nutzungsentschädigung einem Verbrauchsgüterkauf Verkäufer gegen Falle keinen Anspruch Wertersatz kostenlosen viele weitere Ebay privatverkäufer verpflichtet

Tradutor on-line com a tradução de Ersatzlieferung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERSATZLIEFERUNG

Conheça a tradução de Ersatzlieferung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ersatzlieferung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ersatzlieferung» em alemão.

Tradutor português - chinês

更换
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reemplazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

replacement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिस्थापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بديل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

substituição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিস্থাপন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

remplacement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggantian
190 milhões de falantes

alemão

Ersatzlieferung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

置換
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panggantos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự thay thế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yedek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sostituzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymiana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заміна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înlocuire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντικατάσταση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervanging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ersättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erstatning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ersatzlieferung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERSATZLIEFERUNG»

O termo «Ersatzlieferung» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ersatzlieferung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ersatzlieferung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ersatzlieferung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERSATZLIEFERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ersatzlieferung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ersatzlieferung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ersatzlieferung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERSATZLIEFERUNG»

Descubra o uso de Ersatzlieferung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ersatzlieferung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nacherfüllung beim Sachkauf: zum Inhalt von Nachbesserung ...
Soll über die Nutzungsersatzpflicht aus §§439 Abs. 4, 346 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 Fall 2 BGB ein den Käufer durch Ersatzlieferung treffender Vorteil ausgeglichen werden, kann damit die Abschöpfung nur desjenigen Gebrauchsvorteils gemeint  ...
Frank Skamel, 2008
2
Handbuch für Kaufrecht, Rechtsdurchsetzung und ...
Wenn der Verkäufer dem Käufer vertragswidrige Ware geliefert hat, kristallisiert sich der allgemeine Erfüllungsanspruch des Artikel 46 Absatz l als Anspruch auf Nachbesserung, Artikel 46 Absatz 3, oder auf Ersatzlieferung, Artikel 46 Absatz 2,  ...
Siegfried Georg Häberle, 2002
3
Examens-Repetitorium Schuldrecht BT 1:
V. Rückabwicklung bei der Ersatzlieferung (§ 439 Abs. 4) Liefert der Verkäufer einem Käufer zum Zwecke der Nacherfüllung eine mangelfreie Sache, so kann er vom Käufer Rückgewähr der mangelhaften Sache nach Maßgabe der §§346 bis ...
Huber/Bach, 2013
4
System und Prinzipien des Europäischen Vertragsrechts
Nachbesserung und Ersatzlieferung stellen die Vertragsmäßigkeit wieder her und lassen grundsätzlich keinen Raum für andere Rechtsbehelfe, wenn sie erfolgreich sind. Ersatzlieferung und Nachbesserung sind der Natur nach alternativ.
Karl Riesenhuber, 2003
5
Das Verhältnis von Erfüllung, Schadensersatz und ...
Ein Konkurrenzverhältnis ist jedoch in den Fällen denkbar, in denen sowohl die Voraussetzungen des Anspruchs des Käufers auf Ersatzlieferung als auch die des Anspruchs auf Nachbesserung vorliegen. In diesem Fall hätte der Käufer nach ...
Nils Schmidt-Ahrendts, 2007
6
Verbraucherkreditrecht
Rn. 366), wenn er nicht Nachbesserung oder Ersatzlieferung wählte. Nach der Neuformulierung von §359 Satz 3 BGB scheitert der Einwendungsdurchgriff wegen Subsidiarität bereits dann, wenn der Verbraucher Nacherfüllung verlangen ...
‎2006
7
Irrtumsanfechtung und Sachmängelhaftung: eine Studie zur ...
e) Differenzierung zwischen Nachbesserung und Ersatzlieferung Zum Teil wird zwischen Nachbesserung und Neulieferung differenziert. Die Vertragsverletzung ist demnach nicht wesentlich, wenn sie sich durch (zumutbare) Nachbesserung ...
Peter Huber, 2001
8
Autokaufrecht von A - Z
Was ist eine Ersatzlieferung? • Auf den Punkt gebracht: Bei berechtigten Mangelrügen hat der Käufer gemäß § 439 BGB zunächst die Wahl zwischen der Nachbesserung und der Ersatzlieferung. / Antwort: Ersatzlieferung bedeutet den  ...
Joachim Otting, Friedrich Schmidt, 2005
9
Die Voraussetzungen der Sachmängelhaftung beim Warenkauf: ...
Nur bei wesentlicher Vertragsverletzung kann der Käufer Ersatzlieferung gemäß Art. 46 Abs. 2 UN-Kaufrecht und Vertragsaufhebung gemäß Art. 49 UN-Kaufrecht verlangen. Im Gegensatz zu den §§ 462 ff BGB können die Behelfe des Käufers ...
Wolfgang Kircher, 1998
10
Europäisches Vertragsrecht
747 748 rauf beschränkt, eine Form der „Wiederherstellung des vertragsgemäßen Zustands“ zu verlangen,” und auch in der Auswahl zwischen Nachbesserung und Ersatzlieferung ist er nicht völlig frei: Selbstverständlich kann er nur das ...
Karl Riesenhuber, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERSATZLIEFERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ersatzlieferung no contexto das seguintes notícias.
1
Gewährleistungsrecht in Italien
Bei der Nacherfüllung kann der Verbraucher sich zwischen der Nachbesserung oder Ersatzlieferung gründsätzlich frei entscheiden. Nur wenn die Entscheidung ... «shopbetreiber-blog.de, jul 16»
2
Wenn die neue Waschmaschine streikt
Davon gibt es zwei Arten: die Reparatur und die Ersatzlieferung. Grundsätzlich habe der Käufer ein Wahlrecht, so die Verbraucherberaterin. Wenn dem ... «Volksstimme, mai 16»
3
Umtausch und Reklamation Wann Kunden welche Rechte haben
Bei mangelhafter Ware hat der Kunde zunächst die Wahl zwischen einer Ersatzlieferung und kostenfreier Reparatur. Die dabei anfallenden Kosten für Transport ... «impulse, jan 16»
4
Service: Richtig umtauschen
Erst wenn Reparatur oder Ersatzlieferung scheitern, kann der Käufer die Minderung des Kaufpreises oder die Rückabwicklung des Kaufvertrages verlangen. «Daserste, dez 15»
5
Verkauf betroffener VW: Was Händler wissen müssen
Eine Ersatzlieferung ist zwar theoretisch denkbar, aber in der Praxis fast ausgeschlossen, da es an der notwendigen Spezifikation fehlen dürfte. Dieser Mangel ... «Auto.de, nov 15»
6
Dieselgate, VW und der Rücktritt vom Kaufvertrag
Das heißt: der Verkäufer muss die Gelegenheit erhalten, Nachbesserung oder Ersatzlieferung zu leisten. Das Wahlrecht, Ersatzlieferung oder Nachbesserung, ... «anwalt.de, nov 15»
7
VW-Skandal - welche Rechte haben deutsche Kunden?
... eine weitere Nacherfüllung durch Nachbesserung wohl nicht infrage kommen und auch eine Ersatzlieferung ausscheiden dürfte) ein Rücktritt vom Kaufvertrag ... «Huffington Post Deutschland, out 15»
8
Wenn das Paket nicht geliefert wird
Denkbar wäre zunächst ein Anspruch gegen den Verkäufer auf Ersatzlieferung, denn er hat ja von Ihnen Geld erhalten, Sie haben aber nicht die bestellte Ware ... «Juraforum.de, set 15»
9
Nacherfüllung durch Lieferung einer mangelfreien Sache beim ...
Möglich ist die Ersatzlieferung nach der Vorstellung der Parteien dann, wenn die Kaufsache im Falle ihrer Mangelhaftigkeit durch eine gleichartige und ... «ferner-alsdorf.de, jul 15»
10
Wie viele Nachbesserungen stehen einem Verkäufer eigentlich zu?
Ein Nachbesserungsrecht steht dem Verkäufer somit nur in den Fällen zu, in denen eine Beseitigung des Mangels gefordert wird oder eine Ersatzlieferung nicht ... «anwalt.de, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ersatzlieferung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ersatzlieferung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z