Baixe o aplicativo
educalingo
Faltboot

Significado de "Faltboot" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FALTBOOT EM ALEMÃO

Fạltboot [ˈfaltboːt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE FALTBOOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Faltboot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FALTBOOT EM ALEMÃO

dobrável

Um barco dobrável é um barco desmontável, que consiste essencialmente em uma pele de barco flexível e uma armação interna desmontável. A calcinha é feita de borracha, PVC, TPU ou Hypalon para o submarino e um têxtil - por exemplo, algodão ou um material compósito moderno - para o topo conversível. A estrutura do barco é geralmente feita de madeira - por exemplo, madeira compensada de cinzas e abacaxi - ou alumínio e plástico. O motor de dobramento especial foi desenvolvido como um auxiliar de propulsão. Os modelos comuns de barcos dobráveis ​​são principalmente canoas. Estes são principalmente caiaques, raramente pode ser visto raramente. Há também barcos de pouso ocasionais, caminhões e botas. Uma variante especial denominada banana boat consiste em placas plásticas desmontáveis. Embora a maioria dos barcos infláveis ​​também sejam dobráveis, eles são comumente designados por barcos infláveis ​​ou barcos infláveis ​​e não como embarcações dobráveis. Também o barco com uma única peça e, portanto, transportável, não é um barco dobrável no sentido estrito.

definição de Faltboot no dicionário alemão

Barco de remo dobrável feito de lona forte e de borracha e um barco de dobramento de madeira ou de metal leve com bagagem no fundo. © Daniel Weißbrodt - Fotolia.com Barco dobrável com bagagem no fundo - © Daniel Weißbrodt - Fotolia.com.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FALTBOOT

Beiboot · Catboot · Drachenboot · Fischerboot · Geleitboot · Gleitboot · Hausboot · Jetboot · Kajütboot · Katboot · Motorboot · Paketboot · Postboot · Ruderboot · Schwertboot · Segelboot · Softboot · Sportboot · Tempestboot · Tretboot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FALTBOOT

Faltarbeit · faltbar · Faltblatt · Fältchen · Falte · fälteln · falten · Faltenbalg · Faltenbildung · faltenfrei · Faltengebirge · Faltenhaut · Faltenkapitell · faltenlos · faltenreich · Faltenrock · Faltenteil · Faltenwurf · Falter · Falterblume

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FALTBOOT

Dampfboot · Feuerlöschboot · Flugboot · Gummiboot · Kanonenboot · Kielboot · Lotsenboot · Luftkissenboot · Löschboot · Moonboot · Paddelboot · Patrouillenboot · Rennboot · Rettungsboot · Schlauchboot · Schnellboot · Starboot · Tauchboot · Torpedoboot · Unterseeboot

Sinônimos e antônimos de Faltboot no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FALTBOOT»

Faltboot · faltboot · pouch · delphin · gebraucht · angeln · kaufen · klepper · kolibri · ebay · zerlegbares · Boot · Wesentlichen · einer · flexiblen · Bootshaut · einem · zerlegbaren · Innengerüst · besteht · wird · Gummi · oder · Hypalon · gebrauchte · boote · bootszubehör · kleinanzeigen · Kleinanzeigen · Gebrauchte · Boote · Bootszubehör · Jetzt · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · welt · faltbaren · Bibliothek · Portal · private · paddelrelevante · Buchausleihe · verleiht · darf · leihen · Wiki · Faltbootwiki · Wissen · nortik · triton · advanced · pakboats · flat · earth · sails · Faszination · Entdecken · unsere · Marken · Nortik · Triton · Pakboats · click · Vuoksa · Poucher · gmbh · Egal · Abenteurer · Familienmenschen · Naturliebhaber · Entdecker · Romantiker · POUCHER · kann · jeder · Welt · seine · ganz · Ergebnissen · großen · Kleinanzeigenportal · Anzeigen · allen · Regionen · tausenden · Rubriken · Haustiere · Faltboote · nautiraid · deutschland · NAUTIRAID · Firma · seit · Jahren · Spezialist ·

Tradutor on-line com a tradução de Faltboot em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FALTBOOT

Conheça a tradução de Faltboot a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Faltboot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Faltboot» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

折页
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

plegable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Folding
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फोल्डिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للطي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

складчатость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dobrável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাঁজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pliant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lipatan
190 milhões de falantes
de

alemão

Faltboot
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

折りたたみ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

접는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lempitan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Folding
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மடிதல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गोलाकार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

katlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pieghevole
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

składany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

складчастість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pliere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτυσσόμενος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Folding
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Faltboot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FALTBOOT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Faltboot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Faltboot».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Faltboot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FALTBOOT»

Descubra o uso de Faltboot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Faltboot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Im Faltboot um Europa (Reise-Erlebnisse meiner ...
Im Faltboot um Europa (Reise-Erlebnisse meiner Faltboot-Expedition durch 14 L nder des Balkans, Orients und des Mittelmeeres. Mit 40 eigenen Naturaufnahmen als Kunstbeilagen und einer Reisewegkarte.
W. Teigelkamp, 2011
2
Immer flussabwärts
Wasserwandern. mit. dem. Faltboot. Zu den ältesten Wanderwegen der Menschheit gehört wohl das Wasser. Sei es, dass bei Jagdzügen dem laufe eines Flusses gefolgt wurde, um den zur Tränke ziehenden Tieren aufzulauern oder um die ...
Herbert Guttropf, 2004
3
Delfine haben keine Kiemen: Mit Faltboot und Rucksack ...
Peter Schneider beantwortet diese und weitere Fragen in einem amüsanten und packenden Reisebericht, garniert mit einigen Informationen zu Land und Geschichte.
Peter Schneider, 2013
4
Kajaks und Kanadier in traditioneller Holzbauweise
Das Faltboot. Auch das Faltboot wird vorzugsweise im. Serienbau fabrikmäßig hergestellt. Die Erzeugnisse der einzelnen Firmen sind teilweise sehr verschieden voneinander, obwohl sie letzten Endes alle in ihrer Bauart auf einen Typ, das in ...
Hugo Schmidt, 2010
5
Der gewandte Faltboot-Fahrer: Eine genaue Anleitung zur ...
Kanu, Kajak, Faltboot, Wanderfahrt, Kanuwandern.
August Glucker, 1945
6
Faltboot Ahoi: Kurze Einführung in den Faltbootsport
Faltboot, Kajak, Kanu.
Max Grogg, 1948
7
Wildwasserfahrten im Kajak-Faltboot
Kanuwildwassersport, Kajak.
Alfred Heurich, 1950
8
Kriegsjahr 1944: im Grossen und im Kleinen
Die außergewöhnliche Beziehung zwischen dem Diktator und dem Nichtgedienten, ja Unpolitischen aus gutem Hause, dem George-Leser und „ Faltboot-Idealisten", um nochmals Golo Mann zu bemühen, mag Speer den Vorzug vor anderen ...
Michael Salewski, Guntram Schulze-Wegener, 1995
9
Achtet Auf Den Kartoffelkäfer
Der Oberleutnant mit der Flinte, der "Jagdhund" und der Storch An einem schönen Tag im Mai 1950 schaukelte in Bran- denburg/Havel gegenüber der Spedition Pfaff ein Faltboot im Schilf des Stadtgrabens. Ein warmer Frühlingswind kräu- ...
Rainer Awiszus, 2002
10
Auf dem Weg zum Chimborazo: Bergsteigen in Ecuador und ...
Wir, Martin und ich, sitzen bereits in meinem Faltboot, einem alten RZ 85 und genießen nach all den hektischen Vorbereitungen der letzten Tage die Ruhe vor dem großen Sturm. Nicht, dass wir es jetzt schon gewusst hätten, aber der große  ...
Olaf Lorenz, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FALTBOOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Faltboot no contexto das seguintes notícias.
1
Klassiker unter den Faltbooten Mit dem Poucher Boot unterwegs
Wenn es sich allerdings um ein Faltboot handelt, dann setzt das noch mehr Kooperation voraus, denn so ein Boot aufzubauen erfordert schon einiges an ... «MDR, ago 16»
2
Der Osten - Entdecke wo Du lebst
Über die unglaubliche Veränderung des Ortes und der umliegenden Landschaft erzählt die neue Folge von der "Der Osten" - und von einem Faltboot, das bis ... «MDR, ago 16»
3
Altneckar bei Heidelberg: Faltboot in Not
Die beiden Männer im Alter von 29 und 32 Jahren waren laut Wasserschutzpolizei gegen 17 Uhr dort mit ihrem Faltboot unterwegs, als sie in einen Arm des ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»
4
Per Schiff in die Vergangenheit
Ein Hingucker waren die Faltboote, die am Samstag entlang der Isarpromenade ausgestellt waren. Im Vordergrund ist ein Kleinboot aus dem Jahr 1927 zu ... «Merkur.de, ago 16»
5
Regatta auf der Isar erinnert an erste Faltboot-Fahrt
Bad Tölz - Nach der gelungenen Premiere im Vorjahr knüpft das Stadtmuseum am Samstag wieder an die Tölzer Faltboot-Historie an und lädt zur Regatta auf ... «Merkur.de, ago 16»
6
Bad Tölz - Per Faltboot nach Schäftlarn
Das Tölzer Stadtmuseum lädt ein zur Faltboot-Regatta auf der Isar am Samstag, 20. August. Beginn ist um 10 Uhr an der Bockschützstraße auf Höhe des ... «Süddeutsche.de, ago 16»
7
Entdeckung der Welt per Faltboot - "Wer hier einsteigt, wird zum ...
Ein Phänomen, das sich wieder zunehmender Beliebtheit erfreut: das Faltboot. Als "Haderkahn" und "Lumpenkreuzer" wurde es verspottet und doch hat es ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
8
Segelausflug von Rentnerpaar endet tödlich
Der Ausflug eines Rentnerpaares mit dem Faltboot (vorne) auf dem Engadiner Silsersee endete tödlich, als eine Windböe das Segelkanu kentern liess. «bluewin.ch, jul 16»
9
DDR-Faltboote leben länger
Sie gehören zur Ost-Tradition wie der Trabi und Rotkäppchen: Faltboote aus Pouch sind seit mehr als 60 Jahren der Klassiker auf Flüssen und Kanälen in ... «sz-online, jun 16»
10
Poucher Boote nach Insolvenz gerettet
In dem Betrieb werden seit mehr als 65 Jahren Faltboote gebaut. Im November vergangenen Jahres hatte das Unternehmen Insolvenz angemeldet. «MDR, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Faltboot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/faltboot>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT