Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schlauchboot" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHLAUCHBOOT EM ALEMÃO

Schlauchboot  Schla̲u̲chboot [ˈʃla͜uxboːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHLAUCHBOOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schlauchboot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHLAUCHBOOT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schlauchboot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Schlauchboot

bote

Schlauchboot

Um bote é um barco com uma mangueira como casco ou como um lado externo, que é preenchido com gás no emprego. É feito de película plástica, PVC plastificado, tecido de borracha ou borracha sintética. Em muitos barcos infláveis, é utilizado gás de enchimento que pode ser omitido para transporte ou armazenamento. Um selo evita que o gás escape durante o uso. Ein Schlauchboot ist ein Boot mit einem Schlauch als Rumpf oder als Außenseite, der im Einsatz mit Gas gefüllt ist. Er ist entweder aus Kunststoff-Folie, weichgemachtem PVC, gummiertem Gewebe oder synthetischem Gummi gefertigt. Bei vielen Schlauchbooten wird Füllgas zum Einsatz eingebracht, das zum Transport oder zum Lagern herausgelassen werden kann. Ein Verschluss verhindert das Entweichen des Gases während des Einsatzes.

definição de Schlauchboot no dicionário alemão

Barco inflável feito de borracha ou plástico. aufblasbares Boot aus Gummi oder Kunststoff.
Clique para ver a definição original de «Schlauchboot» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHLAUCHBOOT


Beiboot
Be̲i̲boot
Drachenboot
Drạchenboot [ˈdraxn̩boːt]
Faltboot
Fạltboot [ˈfaltboːt]
Feuerlöschboot
Fe̲u̲erlöschboot
Fischerboot
Fịscherboot [ˈfɪʃɐboːt]
Hausboot
Ha̲u̲sboot [ˈha͜usboːt] 
Kajütboot
Kajü̲tboot [kaˈjyːtboːt]
Löschboot
Lọ̈schboot [ˈlœʃboːt]
Minensuchboot
Mi̲nensuchboot
Motorboot
auch: [moˈtoːɐ̯boːt]  , [ˈmoːtoːɐ̯boːt] 
Paddelboot
Pạddelboot 
Rettungsboot
Rẹttungsboot
Ruderboot
Ru̲derboot [ˈruːdɐboːt] 
Schnellboot
Schnẹllboot [ˈʃnɛlboːt] 
Segelboot
Se̲gelboot [ˈzeːɡl̩boːt] 
Softboot
Sọftboot, Sọft Boot […buːt]
Sportboot
Spọrtboot [ˈʃpɔrtboːt] 
Tauchboot
Ta̲u̲chboot [ˈta͜uxboːt] 
Tretboot
Tre̲tboot [ˈtreːtboːt] 
Wachboot
Wạchboot

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHLAUCHBOOT

Schlaube
schlauben
Schlauberger
Schlaubergerei
Schlaubergerin
Schlauch
schlauchartig
Schlauchautomat
Schlauchblatt
schlauchen
Schlauchfilter
schlauchförmig
Schlauchkragen
Schlauchleitung
schlauchlos
Schlauchpilz
Schlauchreifen
Schlauchrolle
Schlauchwagen
Schlauchwurm

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHLAUCHBOOT

Dampfboot
Flugboot
Fährboot
Gummiboot
Jetboot
Kanonenboot
Kielboot
Landungsboot
Lotsenboot
Luftkissenboot
Moonboot
Paketboot
Patrouillenboot
Postboot
Rennboot
Starboot
Sturmboot
Torpedoboot
Tragflügelboot
Unterseeboot

Sinônimos e antônimos de Schlauchboot no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLAUCHBOOT»

Schlauchboot schlauchboot motor reparatur gebraucht sevylor zodiac personen Wörterbuch test ebay Boot einem Schlauch Rumpf oder Außenseite Einsatz gefüllt entweder Kunststoff Folie weichgemachtem kleinanzeigen Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Amazon aufblasbare boote sport freizeit Ergebnissen Intex Ruder Angelhalterung Boot Seahawk Inklusive Paddel Luftpumpe mehrfarbig preisvergleich schlauchboote preise idealo erst Preisvergleich dann kaufen Insgesamt preiswerte Schlauchboote davon Tests Stand Günstige Preise außenborder Wenn Yachttender Beiboot benutzt soll zählen andere Kriterien Nutzung Sport Angel Familienboot Neue gebrauchte neue günstig großer Auswahl Egal Alles infos für einsteiger boot messe

Tradutor on-line com a tradução de Schlauchboot em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHLAUCHBOOT

Conheça a tradução de Schlauchboot a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schlauchboot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schlauchboot» em alemão.

Tradutor português - chinês

小艇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dinghy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डोंगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шлюпка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিঙ্গি-নৌকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

canot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perahu kecil
190 milhões de falantes

alemão

Schlauchboot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディンギー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dinghy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xuồng ba lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிங்க்ளே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिंगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sandal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dinghy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łódka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шлюпка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dinghy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λέμβος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sloep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jolle
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jolle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schlauchboot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHLAUCHBOOT»

O termo «Schlauchboot» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schlauchboot» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schlauchboot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schlauchboot».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHLAUCHBOOT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schlauchboot» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schlauchboot» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schlauchboot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLAUCHBOOT»

Descubra o uso de Schlauchboot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schlauchboot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
TKKG -Im Schlauchboot durch die Unterwelt
Das Baby eines Boxers, der um die Weltmeisterschaft kämpfen soll, wird entführt.
Stefan Wolf, 2009
2
Tauchsafari - Ratgeber
Schlauchboot. Beim Tauchen vom Schlauchboot aus gibt es mehrere Punkte die beachtenswert sind. Für jemanden, der noch nie mit voller Ausrüstung in ein Schlauchboot eingestiegen ist, wird es am Anfang ungewohnt sein. Beim Einstieg ...
Michael Loskarn, 2011
3
Bootstyp: U-Boot, Liste Von Schiffstypen, Surfbrett, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 115. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Blandow's Lustige Geschichten
Martin Blandow. Das Schlauchboot s stimmt schon. So arg viele Sachen machen wir gar nicht wirklich zusammen, mein Schatz und ich. Natürlich fährt sie mit, wenn's zum Beispiel in die Alpen geht und genießt die Landschaft, den lauschigen ...
Martin Blandow, 2009
5
Die Jagd nach dem Schnitzel in der Dose: Moderne Schatzsuche ...
Wassersport Einer meiner spektakulärsten und abenteuerlichsten Cache- Funde brachte mich dazu, ein Schlauchboot anzuschaffen. Beim ersten Versuch, diesen Cache zu heben, musste ich kurz vor dem Ziel aufgeben, obwohl ich bis dahin ...
Ulf Fischer, 2011
6
Die drei Freunde vom Ponyhof: den Dieben auf der Spur
Die. Höhle. an. der. Bärenschlucht. „Zum Glück sind heute nicht so viele Besucher da wie am Wochenende“, sagte Jessy, während sie den Steinweg hinunterliefen. „Da, schau, dort sitzt einer im Schlauchboot und angelt. Ich wusste gar nicht, ...
Elisabeth Loritz, 2010
7
Sämtliche Werke: Prosa 4
Das Boot ist ein Schlauchboot in der Mitte des Atlantik, ein 15 Schlauchboot ist etwa 2,5 m lang und 1,5 m breit. Der Mittelatlantik ist im Verhältnis hierzu so groß, daß seine genauen Maße keine Rolle spielen. 64 Zigaretten, eine Flasche ...
Gottfried Benn, Ilse Benn, Holger Hof, 2001
8
Das Rudel
Derweil hörten die Männer aber auch ein Schlauchboot mit Außenbordmotor im Zwielicht, in Richtung Boaz-Island wegfahren, das von einem englischen SAS- Antiterrorspezialisten gesteuert wurde. Daher griff Barny vereinbarungsgemäß ...
Ronald E.F. Spalthoff
9
Ich frag mal nach dem Warum und Weshalb: Geschichten für ...
Geschichten für Jung und Alt. Liebe öffnet die Tür zum Leben. Sonne wo bist Du? Wann beginnt eigentlich ein Tag?
Annemarie Gründling, 2011
10
Meldungen aus Norwegen 1940-1945: Die geheimen Lageberichte ...
Bootbesatzung, die mit einem Schlauchboot drei aus Nordnorwegen nach Rußland geflüchtete norwegische Kommunisten als russische Agenten wieder auf einer nordnorwegischen Insel gelandet hatten, zwei dieser Norweger töteten und ihr ...
Stein Ugelvik Larsen, Beatrice Sandberg, Volker Dahm, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLAUCHBOOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schlauchboot no contexto das seguintes notícias.
1
Betrunkener fährt mit Schlauchboot auf der Donau
Weil er mit einem Schlauchboot auf der Donau fuhr, hat ein Betrunkener am Donnerstagabend einen Polizeieinsatz ausgelöst. Passanten hatten das im Wasser ... «Südwest Presse, nov 16»
2
Riesen-Schlauchboot in Dresden erinnert an Flüchtlingsschicksale
Der Theaterplatz gehört nicht allein der Pegida: Ein 30 Meter langes Schlauchboot wird für die nächsten drei Tage vor der Dresdner Semperoper an ... «Monopol - Magazin, set 16»
3
Mit Schlauchboot in Namensnot
Es ist ein Schlauchboot, wie es bei schönem Wetter auf zahlreichen Gewässern zu sehen ist. „Ich schätze, es ist um die zwei Meter lang und einen Meter breit. «sz-online, ago 16»
4
Kampen: Vier Jugendliche mit Schlauchboot im Sylter Wattenmeer ...
Kampen/Sylt | Vier Jugendliche sind wegen starker Windböen im Wattenmeer vor Kampen auf Sylt am Mittwochabend gegen 19 Uhr in einem Schlauchboot ... «shz.de, ago 16»
5
Hochwasser am Wochenende: Schlauchboote auf der Isar verboten
Sommerzeit heißt auf die Isar meistens Schlauchboot-Saison. Am vergangenen Wochenende stellte sich das allerdings als äußerst gefährlich heraus. «münchen.tv, ago 16»
6
Schlauchboot löst Fahndung auf dem Bodensee aus.
Am Dienstagabend wurde gegen 20 Uhr vor dem Ufer vor dem Seemooser Horn ein herrenloses Schlauchboot festgestellt. Kurz zuvor hatte ein Kanufahrer ... «Internationale Bodenseenachrichten, ago 16»
7
Bad Tölz - Mutter und drei Kinder kentern mit Schlauchboot auf der ...
Das Schlauchboot kenterte, alle vier Insassen wurden in den Fluss geworfen. Bad Tölz-Wolfratshausen Warum Bootfahren auf der Isar derzeit sehr gefährlich ist ... «Süddeutsche.de, ago 16»
8
Auf dem Mittelmeer: Helfer entdecken 22 tote Flüchtlinge auf ...
Eine Rettungsmannschaft von „Ärzte ohne Grenzen“ hat auf einem Schlauchboot im südlichen Mittelmeer die Leichen von 22 Flüchtlingen entdeckt. Bei den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
9
Flüchtlinge: Zehn tote Frauen auf Schlauchboot im Mittelmeer
Flüchtlinge: Zehn tote Frauen auf Schlauchboot im Mittelmeer. Die italienische Küstenwache hat 107 Menschen von einem überfüllten Boot gerettet. Für zehn ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
10
Junggesellenabschied: Schlauchboot kentert auf der Isar
Diesen Junggesellenabschied werden die Beteiligten sicher nicht so schnell vergessen. Sie waren mit ihrem Schlauchboot auf der Isar unterwegs, als sie auf ... «münchen.tv, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schlauchboot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schlauchboot>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z