Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Farbnuance" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARBNUANCE EM ALEMÃO

Farbnuance  Fạrbnuance [ˈfarpny̆ãːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARBNUANCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Farbnuance e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FARBNUANCE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Farbnuance» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

nuança

Nuance

Uma nuance é uma gradação pequena, muitas vezes pouco visível ou uma mudança qualitativa dentro de um continuum ou dentro de um conjunto ordenado de elementos semelhantes. Por exemplo, existem significados, nuances de cor, nuances de gosto e nuances tonais. Eine Nuance ist eine kleine, oft kaum bemerkbare Abstufung oder eine qualitative Änderung innerhalb eines Kontinuums oder innerhalb einer geordneten Menge von ähnlichen Elementen. Beispielsweise gibt es Bedeutungsnuancen, Farbnuancen, Geschmacksnuancen und Tonnuancen.

definição de Farbnuance no dicionário alemão

sombreamento quase incompreensível. kaum merkliche Schattierung eines Farbtons.
Clique para ver a definição original de «Farbnuance» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FARBNUANCE


Air France
[ɛːɐ̯ˈfrãːs] 
Ambiance
[ãˈbjãːs(ə)] 
Avance
[aˈvãːsə] 
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Clearance
[ˈkliːrəns] 
Compliance
[kəmˈplaɪəns] 
France
[frãːs] 
Freelance
[ˈfriːlaːns]
Imbalance
[ɪmˈbæləns] 
Nuance
[ˈny̆ãːsə]  , österreichisch: [nyˈãːs] 
Performance
[…ˈfɔːməns]  , […fɔr…] 
Pièce de Résistance
[pi̯ɛsdərezisˈtãːs] 
Renaissance
[rənɛˈsãːs] 
Résistance
[rezɪsˈtãːs] 
Séance
[zeˈãːs(ə)] 
Tour de France
[turdəˈfrãːs] 
Trance
[ˈtrãːs(ə)]  , selten: [traːns]
Utterance
[ˈʌtərəns] 
Zero Tolerance
[ziəroʊˈtɔlərəns] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FARBNUANCE

Farbkörper
Farblehre
farblich
Farblithografie
farblos
Farblosigkeit
Farbmine
Farbmonitor
Farbnegativ
Farbnegativfilm
Farbpalette
Farbpapier
Farbprobe
Farbpulver
Farbpunkt
Farbschicht
Farbschlag
Farbschnitt
Farbskala
Farbskizze

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FARBNUANCE

Belle-Alliance
Breakdance
Clairvoyance
Contenance
Dependance
Dépendance
Espérance
Eurodance
Gewinnchance
Großchance
Jazzdance
Nonchalance
Relance
Réjouissance
Streetdance
Tabledance
Torchance
Usance
par distance
Überlebenschance

Sinônimos e antônimos de Farbnuance no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FARBNUANCE»

Farbnuance wörterbuch farbnuance kreuzworträtsel andre rother bielatal Eine Nuance eine kleine kaum bemerkbare Abstufung oder qualitative Änderung innerhalb eines Kontinuums einer geordneten Menge ähnlichen Elementen clairobscur Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gmbh malermeister andré bring farbe GmbH Malermeister André Malerfachbetrieb Sachsen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic Farbenlehre jede beliebige Farbe sich anderen visuell unterscheidet normalsichtiger Beobachter zwischen woxikon farbnuanke farbnaunce farbnuancee faarbnuaance farbnuuance farrbnuance ffarbnuance farbnuancce farbbnuance farbnnuannce farbmuamce Dict für dict Finden ihre poly palette INFORMATIONEN gezeigten Farbnuancen entsprechen Farbergebnis mittleren Anwendungsbereiches Vergewissern Kauf Ihrer pons Deutschen PONS polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet französisch linguee Kosmetische Zusammensetzung künstlichen Färbung Haut

Tradutor on-line com a tradução de Farbnuance em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARBNUANCE

Conheça a tradução de Farbnuance a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Farbnuance a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Farbnuance» em alemão.

Tradutor português - chinês

阴凉处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sombra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छाया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ظل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sombra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছায়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ombre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

naungan
190 milhões de falantes

alemão

Farbnuance
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그늘
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iyub-iyub
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிழல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सावली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gölge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ombra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тінь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

umbră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skaduwee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nyanse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Farbnuance

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARBNUANCE»

O termo «Farbnuance» se utiliza regularmente e ocupa a posição 100.098 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Farbnuance» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Farbnuance
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Farbnuance».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FARBNUANCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Farbnuance» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Farbnuance» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Farbnuance

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FARBNUANCE»

Descubra o uso de Farbnuance na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Farbnuance e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mediendesign für Studium und Beruf: Grundlagenwissen und ...
Jede beliebige Farbnuance lässt sich durch ihre Aktivierungsanteile der Urfarbenpotenziale exakt definieren. Zugleich lassen sich die Teilmengen der Grundfarben, aus denen die jeweilige Farbnuance aufgebaut ist, daraus bestimmen.
Norbert Hammer, 2008
2
Kindermalerei
Schwarz, Weiß und Grau charakterisieren daher die unbunten Anteile einer Farbnuance. Die Änderung einer reinbunten Farbnuance in Richtung auf eine andere Farbe hin bewirkt eine Änderung der Farbrichtung. Die Beimischung einer ...
Marie-Luise Dietl
3
Kulturphilosophie: eine medientheoretische Grundlegung
Zur Erläuterung zieht Cassirer das Beispiel einer Farbnuance, und zwar der Farbnuance Rot, heran: Die „einzelne Farbnuance“, die wir in einem bestimmten Augenblick wahrnehmen, versteht er als „einer Gesamtreihe von Rot-Nuancen ...
Oswald Schwemmer, 2005
4
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht: Zeitschrift der ...
Eine Farbe oder eine besondere Farbnuance kann — unter bestimmten Voraussetzungen — selbständig ein Zeichen im Sinne von Art. 1 Abs. 1 des Einheitlichen Benelux- Warenzeichengesetzes darstellen. 2. Angesichts des Erfordernisses ...
5
Studien zu Farbe und Raum in der Plastik des 20. Jahrhunderts
2.3 Die Farbnuance als zentraler Begriff Um die problematische Verwendung von Begriffen wie Urfarbe, Grundfarbe, Primärfarbe, Zentrale Farbe, Zwischenfarbe usw. zu vermeiden, ist es sehr nützlich, sich mit einem einheitlichen Begriff ...
Franz Rulofs, 1987
6
CorelDRAW X6
Winfried Seimert. Farbnuancen Abb. L4.11: Den Umriss färben Genügen Ihnen die angezeigten Farben nicht, können Sie rasch auf weitere Farben zugreifen. 6 Um beispielsweise eine Farbnuance einer Farbe zu erhalten, klicken Sie für ca.
Winfried Seimert, 2012
7
Die Schutzfähigkeit von Farben als Marken
übrigen werde es bei der Beurteilung der Markenfähigkeit einer Farbe oder Farbnuance darauf ankommen, ob sich die Farbe oder Farbnuance als charakteristische Farbe für die Produkte eines bestimmten Unternehmens im Verkehr ...
Ann-Christin Schwartzkopff, 2002
8
Windows 7 Professional: komplett, kompakt, kompetent ; [auch ...
... unter der Überschrift Benutzerdefinierte Farben können Sie auch eine Farbe selbst mischen, wenn Ihnen die standardmäßig zur Verfügung gestellten nicht ausreichen sollten oder Sie eine ganz bestimmte Farbnuance einstellen wollen.
Michael Kolberg, 2010
9
Die semiotische Theorie der Pariser Schule
Wird dagegen beispielsweise eine ganz bestimmte Farbnuance eingeführt, so kann diese Farbnuance nur durch Verweis auf eine Exemplifizierung identifiziert werden. Eine Isotopie wird durch rekurrierende Einheiten der Bedeutung erzeugt .
Christine Ohno, 2003
10
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
Außerdem werden die Blattmetalle nach ihrer Farbnuance, Blattdicke und Lieferform eingeteilt und bezeichnet. Bezeichnung nach Farbnuance, einschließlich Feingehalt (Beispiele) Naturgold 1 000/1 000 Feingold = 24 Karat Rosennobelgold ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARBNUANCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Farbnuance no contexto das seguintes notícias.
1
Prächtig und farbenfroh
Es gibt mehr als 10.000 Sorten in allen erdenklichen Farbnuancen, -kombinationen und -schattierungen. Nur die Farbe Blau wird ausgespart. Dahlien brauchen ... «SWR Nachrichten, ago 16»
2
Haydn und Mozart, grandios gespielt
Auf der Schwelle von Beherrschung und Durchlässigkeit, auf der Kunst entsteht, wurde jede Winzigkeit zum Ereignis, sei es eine neue Farbnuance, ein kaum ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»
3
Beauty-News: Kendall Jenner stellt neue Lippenstift-Serie von Estée ...
Jetzt haben das Model und die Kosmetikmarke etwas Neues im Gepäck: die Erweiterung der "Pure Color Envy"-Serie um insgesamt 17 weitere Farbnuancen für ... «Vogue, ago 16»
4
Trend roter Lippenstift: Welcher Ton steht mir am besten?
Die Farbe Rot ist die Knallerfarbe unter den Lippenstiften, die nie aus der Mode kommt und in ganz unterschiedlichen Farbnuancen, den individuellen Make-up ... «OK! Magazin, ago 16»
5
Heimische Natur in Farbnuancen: Marc Kraemer stellt aus
Heimische Natur in Farbnuancen: Marc Kraemer stellt aus. Marc Kraemer lädt am Sonntag, 3. Juli, ab 19.30 zur Finissage seiner Ausstellung ins Weingut ... «inFranken.de, jun 16»
6
Neu: Hair Sun Intercoiffure präsentiert atemberaubende ...
Basel (ots) - Hair Collection Sommer 2016: Atemberaubende Farbnuancen in Erdtönen oder ein Karibiklook schmeicheln dem Gesicht und lässt Sie und Ihn ... «Presseportal.ch, mai 16»
7
Sila Sahin: Neue Haarfarbe!
Mit leichten Wellen und einer helleren Farbnuance begeistert Sila Sahin ihre Fans - nach den vielen Komplimenten in den Kommentaren zu uretilen: "Sieht ... «TV Movie, abr 16»
8
Neuer Wanderführer für Touren zwischen Monschau und Irrel
Mit 20 sogenannten „Wohlfühlwegen“ hat der Autor Karl-Georg Müller jetzt eine weitere Farbnuance entdeckt. Der aus Neuwied stammende Autor und ... «Aachener Zeitung, abr 16»
9
Kollektionen: Christian Louboutin erweitert "Nude Collection" um ...
08. April 2016 Kollektionen Das Luxusschuh-Label setzt ein Zeichen: Mit insgesamt sieben Farbnuancen versucht Christian Louboutin, das gesamte Spektrum ... «Vogue, abr 16»
10
Farbkategorien dürften doch etwas Universelles sein
Tokio/Wien – Menschen können tausende Farbnuancen unterscheiden. Allerdings verfügen wir nur über eine relativ kleine Palette an Farbbezeichnungen. «derStandard.at, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Farbnuance [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/farbnuance>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z