Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Farblosigkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FARBLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Farblosigkeit  [Fạrblosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARBLOSIGKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Farblosigkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FARBLOSIGKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Farblosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

colorlessness

Farblosigkeit

Incrível significa o que não absorve a luz. Assim, há uma questão que não interage com a radiação eletromagnética na região visível. Incolor é o que não tem cor. Als farblos wird bezeichnet was kein Licht absorbiert. Es liegt also Materie vor, die nicht mit elektromagnetischer Strahlung im sichtbaren Bereich wechselwirkt. Farblos ist was keine Farbe hat.

definição de Farblosigkeit no dicionário alemão

textura incolor. farblose Beschaffenheit.
Clique para ver a definição original de «Farblosigkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FARBLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FARBLOSIGKEIT

Farbkomposition
Farbkontrast
Farbkopie
Farbkopierer
Farbkopiergerät
Farbkörper
Farblehre
farblich
Farblithografie
farblos
Farbmine
Farbmonitor
Farbnegativ
Farbnegativfilm
Farbnuance
Farbpalette
Farbpapier
Farbprobe
Farbpulver
Farbpunkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FARBLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinônimos e antônimos de Farblosigkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FARBLOSIGKEIT»

Farblosigkeit Grammatik wörterbuch Wörterbuch farblos wird bezeichnet kein Licht absorbiert liegt also Materie nicht elektromagnetischer Strahlung sichtbaren Bereich wechselwirkt Farblos keine Farbe Kreuzworträtsel albinimus farblosigkeit Rätsel Frage FARBLOSIGKEIT wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere pons PONS acromatismo deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache etwas Licht Materie Wechselwirkungen Strahlung wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Zschäpe besitzt eine erstaunliche archiv Juni Regisseur seine geplante Inszenierung Prozesses

Tradutor on-line com a tradução de Farblosigkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FARBLOSIGKEIT

Conheça a tradução de Farblosigkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Farblosigkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Farblosigkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

无色
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

colorlessness
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

colorlessness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

colorlessness
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colorlessness
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бесцветность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colorlessness
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

colorlessness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grisaille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

colorlessness
190 milhões de falantes

alemão

Farblosigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無色
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무색
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colorlessness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colorlessness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

colorlessness
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

colorlessness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

renksizlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colorlessness
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

colorlessness
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безбарвність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colorlessness
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

colorlessness
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colorlessness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colorlessness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colorless
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Farblosigkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARBLOSIGKEIT»

O termo «Farblosigkeit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 116.279 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Farblosigkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Farblosigkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Farblosigkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FARBLOSIGKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Farblosigkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Farblosigkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Farblosigkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FARBLOSIGKEIT»

Descubra o uso de Farblosigkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Farblosigkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pseudo-Lukrezisches im Lukrez: die unechten Verse in ...
Nachdem Lukrez in 2,737-8 die Farblosigkeit der Atome postuliert und gegen einen möglichen Einwand die Wahrnehmbarkeit auch unsichtbarer Dinge nachgewiesen hat (739-747), nimmt er sich als nächste Aufgabe vor, den Wechsel von ...
Marcus Deufert, 1996
2
Die Fortschritte der Physik
Bei fortgesetzter Drehung der einen polarisirenden Vorrichtung von 90° auf 180°, geht entsprechend die complementare Farbe durch die Farblosigkeit, bei 135° hindurch wieder in die ursprüngliche über. IV. Bei Drehung der Krystallplatte in ...
Deutsche Physikalische Gesellschaft, Deutsche Physikalische Gesellschaft (1899-1945), Deutsche Physikalische Gesellschaft (1963- ), 1870
3
Die Fortschritte der Physik im Jahre ...
Halbircn des Winkelabstandes, d. h. bei 22,5° für die eine, bei 67,5°, fiir die ihr complementäre Wärmefarbe auftritt, steht fast in der Mitte zwischen der vollen Färbung und der Farblosigkeit, um ein geringe» der letzteren näher. Bei fortgesetzter ...
4
Die Fortschritte der Physik
Halbiren des Winkelabstandes, d. b. bei 22,5° für die eine, bei 67,5°, für die ihr complementäre Wärraefarbe auftritt, stellt fast in der Mitte zwischen der vollen Färbung und der Farblosigkeit, um ein geringes der letzteren näher. Bei fortgesetzter ...
Deutsche Physikalische Gesellschaft (1899-1945), Physikalische Gesellschaft zu Berlin, Deutsche Physikalische Gesellschaft (1963- ), 1870
5
Annalen der Physik
Diejenige Farbenuüance, welche bei weiterem Halbiren des Winkelabstandes, d. h. bei 22,5 für die eine, bei 67",5 für die ihr complementare Wärmefarbe auftritt, steht fast in der Mitte zwischen der vollen Färbung und der Farblosigkeit, um ein  ...
6
Annalen der Physik
Es ist ferner wahr, dafs Kohlenstoff und Stickstoff für sich, aufser der Farblosigkeit und Unver- änderlichkeit des Aggregatzustandes , keine Aehnlichkeit besitzen, dafs überdiefs beide Stoffe in ihren Verbindungen meist verschiedenen ...
Johann Christian Poggendorff, Gustav Heinrich Wiedemann, 1839
7
Über die Interferenzfarben der strahlenden Wärme: (Aus ...
Diejenige Farbennüance, welche bei weiterem Halbiren des Winkelabstandes, d. h. bei 22",5 für die eine, bei 67°,5 für die ihr complementare Wärmefarbe auftritt, steht fast in der Mitte zwischen der vollen Färbung und der Farblosigkeit, um ...
Hermann Knoblauch, 1867
8
Vorstellungen vom Bösen in der lateinischen Literatur: ...
... insgesamt deutlich wurde.494 Blässe und Farblosigkeit (pallor/pallidus - luridus) Gegenpol wie Pendant zur Dunkelheit ist als Merkmal der Unterwelt Blässe und Farblosigkeit.495 Dieses Motiv ist zwar in der Allecto-Passage nicht enthalten.
Gabriele Thome, 1993
9
Farben - Sehen: zum künstlerischen Gebrauch der Farben
Hierbei schießt in der Produktion der komplementären Farbempfindung das sehende Bewußtsein zunächst durch die Stärke der Reizung von Blau angetrieben über das Ziel, die neutrale Empfindung von Farblosigkeit herzustellen, hinaus, ...
Karl Otto Jung, 1998
10
Goethe's Farbenlehre und die Farbenlehre der heutigen ...
Der Hohlspiegel und die Sammellinse thun dies im vollendetsten Maße: sie ziehen das auseinander gezogene Sonnenspektrum in einen Punkt zusammen, es wird wieder Farblosigkeit und die frühere Lichtstärke erreicht: das Weiße ist ...
Rudolf Hantzsch, 1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FARBLOSIGKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Farblosigkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Kolumne Berliner Galerien Rot + Weiß = Pink
Da wären zum einen Sodis Bilder, die zwar in den Raum hineinwachsen, aber durch ihre weiße Färbung (oder Farblosigkeit) aus reinem Pigment wieder in die ... «www.taz.de/berlin, ago 16»
2
TV-Tipp: "Im Spinnwebhaus" (ARD)
Tatsächlich ist die Bildgestaltung von Jürgen Jürges famos, und das nicht allein wegen der ungewohnten Farblosigkeit; gerade bei den Nachtaufnahmen und ... «www.evangelisch.de, ago 16»
3
TV-Drama „Im Spinnwebhaus“: Wenn Mama ihre Kinder für ...
Tatsächlich ist die Bildgestaltung von Jürgen Jürges famos, und das nicht allein wegen der ungewohnten Farblosigkeit; gerade bei den Nachtaufnahmen und ... «Stuttgarter Zeitung, ago 16»
4
Eine Frau macht das Leben für Brillenträger etwas bunter
Brillenträger leiden neben einer verschwommenen Weitsicht auch öfter unter der Farblosigkeit der Bügel. Dieses Problems hat sich Maria Hidas mit viel Liebe, ... «Zürcher Unterländer, jul 16»
5
"Morgen und Abend" in Berlin - Der Versuch, einen Blick hinter den ...
Richard Hudsons Ausstattung spielt alle Varianten der Farblosigkeit durch, vom Kreideweiß der Möbel bis zum Aschgrau der Strickjacken. Regisseur Graham ... «Deutschlandfunk, abr 16»
6
Farblosigkeit? Fehlanzeige!
HVG-1 Unter dieser Überschrift luden die anstehenden AbiturientInnen 2016 des HVGs am Donnerstag, den 10. März zu einem „Bunten Abend“ in Aula und ... «Blomberg Voices, mar 16»
7
Dreamliner: Warum KLM ein Flugzeug «Sonnenblume» tauft
KLM diesbezüglich Farblosigkeit vorzuwerfen, ist einfach sachlich falsch. Und leider sind wieder keine Vorschläge drin, bringen sie doch was Neues, ihre ... «aeroTELEGRAPH, dez 15»
8
Angela Merkels Politik: Wie man ein Land zerstört
... im Gewand vermeintlicher Harm- und Farblosigkeit der handelnden Akteure daherkommen, die deshalb zunächst nicht hinreichend ernst genommen werden. «eigentümlich frei, out 15»
9
Oktober 2015
Die Farblosigkeit lässt das Bild vom Museumshafen in Greifswald sehr nostalgisch wirken. Foto: Kristin Ohl aus Stralsund. Frau schiebt einen Kinderwagen ... «NDR.de, out 15»
10
Angela Merkel und der "Lookismus"
... Bundeskanzlerin Angela Merkel habe wegen ihrer "unmöglichen" Topfhaarschnitts und ihrer "Farblosigkeit" noch mit 18 zum "Club der Ungeküssten" gehört. «Telepolis, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Farblosigkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/farblosigkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z