Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Feuerwall" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEUERWALL EM ALEMÃO

Feuerwall  [Fe̲u̲erwall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEUERWALL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feuerwall e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEUERWALL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Feuerwall» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Feuerwall no dicionário alemão

Armação de incêndio impenetrável e alta. auf breiter Linie loderndes hohes, undurchdringliches Feuer Firewall.

Clique para ver a definição original de «Feuerwall» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEUERWALL


Cornwall
[ˈkɔːnwəl] 
Curtainwall
[ˈkəːrtɪnvɔːl]
Dünenwall
Dü̲nenwall
Erdwall
E̲rdwall [ˈeːɐ̯tval]
Festungswall
Fẹstungswall [ˈfɛstʊŋsval]
Firewall
[ˈfa͜iɐwɔːl] 
Grenzwall
Grẹnzwall [ˈɡrɛnt͜sval]
Krawall
Krawạll 
Legerwall
Le̲gerwall
Lärmschutzwall
Lạ̈rmschutzwall
Lärmwall
Lạ̈rmwall
Rassenkrawall
Rạssenkrawall
Redeschwall
Re̲deschwall [ˈreːdəʃval]
Ringwall
Rịngwall [ˈrɪŋval]
Schutzwall
Schụtzwall [ˈʃʊt͜sval]
Schwall
Schwạll [ʃval]
Steinwall
Ste̲i̲nwall [ˈʃta͜inval]
Trajanswall
Trajanswall
Wasserschwall
Wạsserschwall [ˈvasɐʃval]
Wortschwall
Wọrtschwall [ˈvɔrtʃval]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEUERWALL

Feuerwache
Feuerwaffe
Feuerwalze
Feuerwanze
Feuerwasser
Feuerwechsel
Feuerwehr
Feuerwehrauto
Feuerwehraxt
Feuerwehrfahrzeug
Feuerwehrfrau
Feuerwehrgerätehaus
Feuerwehrhauptmann
Feuerwehrhaus
Feuerwehrkommandant
Feuerwehrkommandantin
Feuerwehrleiter
Feuerwehrmann
Feuerwehrübung
Feuerwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEUERWALL

American Football
Ball
Baseball
Basketball
Call
Fall
Faschinenwall
Football
Fußball
Hall
Handball
Mall
Metall
Overall
Recall
Volleyball
Wall
all
mall
small

Sinônimos e antônimos de Feuerwall no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEUERWALL»

Feuerwall Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden feuerwall bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache geht nicht mehr forum Falls jemand antworten will bitte diesen Beitrag sonst kannich Antwort aufrufen dieses funktioniert eine seite pagenstecher SCHLAUBIE schreibt interessantes gefunden Thema Hoffe kann euch diesem kleinen sprache weiss Dann wäre doch eigentlich besser Deutschen sagen klingt dann auch noch mächtiger Wand GrüßeYakari amazon derib bücher Derib Yakari jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict

Tradutor on-line com a tradução de Feuerwall em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEUERWALL

Conheça a tradução de Feuerwall a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Feuerwall a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feuerwall» em alemão.

Tradutor português - chinês

防火墙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fire Wall
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fire Wall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग की दीवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريق ستريت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Огненная стена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parede de fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগুন ওয়াল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

FireWall
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

api Chat
190 milhões de falantes

alemão

Feuerwall
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ファイアーウォール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재의 벽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geni Wall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lửa tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ சுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग वॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yangın Duvar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fire Wall
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ściana ognia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вогняна стіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foc de perete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτιά Wall
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur Muur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bRANDMUR
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brann Wall
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feuerwall

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEUERWALL»

O termo «Feuerwall» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.552 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Feuerwall» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feuerwall
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feuerwall».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEUERWALL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Feuerwall» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Feuerwall» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feuerwall

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEUERWALL»

Descubra o uso de Feuerwall na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feuerwall e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Göttertreffen
„Und wenn wir uns jetzt erheben, stark ansteigen und hoch über den Feuerwall fliegen und sodann noch höher über ein Gebirge nicht endenwollenden Ausmaßes, so ist das nur eine Herausforderung für uns, mehr nicht. Wir werden sie ...
Hans Dietrich Reichert, 2003
2
Das Marmorne Paradies: METRO 2033-Universum-Roman
Das bedeutet, dass du dir so schnell wie möglich ein Versteck suchen musst, möglichst eine Nische in der Wand, noch besser eine Kammer. Darin verkriechst du dich, denn schon nach ein, zwei Minuten kommt dir ein Feuerwall entgegen.
Sergej Kusnezow, 2011
3
Die Zuckerbäckerin
Bei soviel Bewunderungwaresfür Melia Feuerwall, einer Primadonna, wiesieimBuche stand, einleichtes, miteinem gönnerischen Zwinkern im Auge zuzuschauen, wie sich ihr Bühnenpartner und der junge Tobias vonSoniazum Narren ...
Petra Durst-Benning, 2012
4
Märchen Mythen Malerei
Wieso flog ich gleich empor? Die Baumwipfel weit unter mir lassen? Aber schön. Und gleich voraus, da sah ich auch den Feuerwall, dem Faffi zustrebte: Dort lag also Brynhild. Könnte ja eigentlich gleich dort inmitten des Feuerwalls landen.
Phil Humor, 2012
5
Regietheater in der Oper: eine musiksoziologische ...
Ein schrecklicher Feuerwall soll sie umgeben. Nicht der Erstbeste, nur der Beste, der Held kann den Feuerwall überwinden. Wotans Abschied von Brünnhilde, ihre Rede, bevor der Flammenwall entzündet wird, ist der Traum vom Liebestod, ...
Alexandra Garaventa, 2006
6
Neue Geschichten aus dem Märchenland: gesammelt vom ...
Da stellte sich der Prinz mit gespreizten Beinen und in die Hüfte gestemmten Armen vor dem flammenden Feuerwall auf, beugte sich entschlossen weit vor und begann mit aller Kraft, die Flammen einzusaugen, genau wie er es von Rifisrif ...
Ortwin Haertel, 2013
7
Dante und die Templergnosis
Die Hitze, die ihm entgegenschlägt, ist hier allerdings so arg, daß er am liebsten „ zur Abkühlung“ in flüssiges Glas gesprungen wäre, doch er schafft es, auf der anderen Seite wieder aus dem Feuerwall herauszutreten. Er wird von einem ...
Joseph P. Strelka, 2012
8
Das goldene Haus und die goldene Laube: wie die Poesie ihren ...
[121] gin rntierender Feuerwall umgiht eine Insel der Seligen, die vnn Maelduin und seinen Gefährten während seiner Meer fahr t gesichtet wurde. [ 122] Die grzählung vnn der Meerfahrt des Maelduin ist mit Sprachmerkmalen des 8, und 9 , ...
Lambertus Okken, 1987
9
Wolfram-Studien
36 (Zi.32) Die Insel mit dem rotierenden Feuerwall. Die Meerfahrer kommen zu einer Insel, die ein rotierender Feuerwall schützt. Wenn die Toröffnung sich an ihnen vorbeidreht, können sie auf ein schönes Land mit fröhlichen Menschen ...
Werner Schröder, 1974
10
Taroona's Abenteuer in der Heimat Fuerteventura's
Nun war die Armee der roten Ameisen vorerst durch den neuen Feuerwall auf dem Flusswasser von ihren Opfern abgeschnitten und bald darauf erreichte die Expedition auch das rettende Ufer. Die Schwarzen zogen auf Tilanuks Geheiß die ...
Gerhard Rolf Günther Fischer, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEUERWALL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feuerwall no contexto das seguintes notícias.
1
Ukraine-Abstimmung in den Niederlanden: Ein direktdemokratischer ...
400.000 Unterschriften in kurzer Zeit, das hielten die Polit-Oligarchen in den Niederlanden als genügenden Feuerwall - sie haben sich getäuscht! Gut so! «Neue Zürcher Zeitung, abr 16»
2
Junge Kirchhellener glänzen bei Gala im Ferienzirkus
Zum Abschluss sprangen sie sogar über einen Feuerwall. Die elfjährige Maja ist schon zum zweiten Mal beim Ferienzirkus dabei. „Es macht hier viel Spaß. «Derwesten.de, mar 16»
3
Amazing Princess Sarah bei uns im Test
Töten, hochheben und schon fährt ein Feuerwall durch das Level. Oder ihr zerlegt einen Bombenwerfer in seine Einzelteile und werft dann eurerseits eine ... «Games-Mag.de, fev 16»
4
„lichtsicht 5“: Biennale endet am 7. Februar 2016
Holger Förterers „Feuerwall“ bietet dem Besucher die Möglichkeit, Bilder vom eigenen Smartphone auf die Videowand hochzuladen und sie dort in Flammen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, fev 16»
5
„lichtsicht 5“: Interaktive Projektionen im Test
Ab ins Feuer? Der „Feuerwall“ verbrennt hochgeladene Bilder - virtuell und auch ganz praktisch, weil sie vom Smartphone gelöscht werden. Foto: Franz ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, out 15»
6
„lichtsicht 5“: Schaulaufen im Schattentheater
Entschiedene Kritik artikuliert Holger Förterer mit „Feuerwall“. Der aus dem Kriegswesen entlehnte Begriff meint die Feuerwand, die gegen einen militärischen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 15»
7
Hechingen: Rocker feiern einen heißen Geburtstag
Auf dem Motorrad durchbrachen die Akteure etwa eine brennende Bretterwand, fuhren im Auto durch einen Feuerwall oder absolvierten – als "Highlight" der ... «Schwarzwälder Bote, mai 15»
8
Ukraine-Krise: Gauck nimmt teil an "Marsch der Würde"
... brennender Autoreifen, die Demonstranten hier im Kampf gegen Sondereinheiten als Feuerwall nutzten. Die Bilder der Straßenschlachten gingen damals um ... «Stuttgarter Nachrichten, fev 15»
9
Das ist brandgefährlich
Daraus kann ein Feuerwall entstehen, der meterweit um sich greift", sagt Margit Weißer, die am Universitätsklinikum Leipzig die Kinder-Spezialsprechstunde für ... «Freie Presse, mai 13»
10
Interview zum 11. September "Für einen Augenblick war New York ...
Michael Drexler: Es war unglaublich: Plötzlich trat ein riesiger Feuerwall aus dem Gebäude. Mein erster Gedanke war: Das ist der Beginn des Dritten Weltkriegs. «Bayerischer Rundfunk, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feuerwall [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feuerwall>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z