Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Florettfechter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FLORETTFECHTER EM ALEMÃO

Florettfechter  [Florẹttfechter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLORETTFECHTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Florettfechter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLORETTFECHTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Florettfechter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Florettfechter

esgrima

Fechten

O cerco é principalmente um tipo de esporte de combate que evoluiu a partir da tecnologia de combate. Antes de se estabelecer como um esporte, o formulário foi amplamente utilizado como duelo. As origens históricas voltam ao refinamento das armas e aos processos de movimento contra batalhas de espadas e sabues. Hoje a esgrima é principalmente o nome da ação esportiva; cercado de folha, espada e sabre. A linguagem da competição oficial é o francês. Para distinguir entre eventos esportivos modernos, estilos de esgrima históricos do Renascimento e da Idade Média. Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart, die sich aus einer Kampftechnik heraus entwickelt hat. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück. Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und Säbel. Offizielle Wettkampfsprache ist Französisch. Zur Unterscheidung von modernem Sportfechten bezeichnet Historisches Fechten Stile der Renaissance und des Mittelalters.

definição de Florettfechter no dicionário alemão

alguém que faz a vedação da folha. jemand, der das Florettfechten betreibt.
Clique para ver a definição original de «Florettfechter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FLORETTFECHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FLORETTFECHTER

Floreal
Florenelement
Florengebiet
Florengeschichte
Florenregion
Florenreich
Florentin
Florentine
Florentiner
Florentinerin
florentinisch
Florentinum
Florenz
Flores
Floreszenz
Florett
Florettfechten
Florettfechterin
florettieren
Florettseide

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FLORETTFECHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinônimos e antônimos de Florettfechter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FLORETTFECHTER»

Florettfechter Wörterbuch wörterbuch Grammatik Fechten erster Linie eine Kampfsportart sich einer Kampftechnik heraus entwickelt ihrer Etablierung Sportart Austragungsform Duell weit verbreitet historischen Ursprünge gehen Verfeinerung Waffen joppich starkem saisonauftakt handelsblatt Peter Joppich Koblenz erfolgreich neue Saison gestartet Fechten weltcup florettfechter gustinelli gewinnt turnier heidenheim Heidenheim Tauberbischofsheimer Johann Gustinelli internationale Turnier baden württembergischen Dict für dict Starke europameister deutscher fechter bund Juni hartes Stück Arbeit Doch deutschen haben ihrem Vorhaben Gold Team Wettbewerb Zagreb polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS florecista enttäuschen südwest presse Tagen Florett Titelverteidiger Deutschland Fecht Straßburg Viertelfinale ausgeschieden Startseite peter offizielle Homepage mehrfacherer Einzel Mannschaftsweltmeister Herrenflorett Bronzemedaillen Gewinner

Tradutor on-line com a tradução de Florettfechter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLORETTFECHTER

Conheça a tradução de Florettfechter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Florettfechter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Florettfechter» em alemão.

Tradutor português - chinês

击剑运动员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esgrimidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fencer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गदा से लड़नेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مبارز بالسيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фехтовальщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esgrimista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসিক্রীড়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escrimeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pemain pedang
190 milhões de falantes

alemão

Florettfechter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

剣士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검객
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fencer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người nhảy rào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

fencer ஆன்மாவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तलवार चालवण्यास शिकणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eskrimci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

schermitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szermierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фехтувальник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scrimer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξιφομάχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schermer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fencer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fekter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Florettfechter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLORETTFECHTER»

O termo «Florettfechter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.394 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Florettfechter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Florettfechter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Florettfechter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLORETTFECHTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Florettfechter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Florettfechter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Florettfechter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FLORETTFECHTER»

Descubra o uso de Florettfechter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Florettfechter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Florettfechter
will der Florettfechter interessiert wissen. Wenn hier schon von Freizeitbeschäftigung die Rede sei, am liebsten von seiner ihm teuersten Freizeitbeschäftigung, vom Fahrradfahren in seiner härtesten Form, dem Pässefahren. Er sage dies ganz ...
Alex Gfeller, 2014
2
Europäischer Betriebsrat - Ein Gremium ohne Einfluss?
Inhaltsangabe:Einleitung: Florettfechter oder zahnloser Tiger? 15 Jahre nach der Einführung des Europäischen Betriebsrates (EBR), des Gremiums, das dem Willen der EU nach der europäisierten Wirklichkeit der internationalisierten ...
Florian Guckeisen, 2010
3
Familiengrab: Tannenbergs elfter Fall
Wie ein Florettfechter stach der Pathologe mit dem Zeigefinger auf seinen Freund ein. »Und inzwischen sogar meilenweit überholt. Während du auf dem damaligen Niveau zurückgeblieben bist. Und was hast du aus deinem besseren Abi ...
Bernd Franzinger, 2011
4
Ich lerne fechten
3 Hallo, Peter! Peter Joppich geb. 21.12.1982 in Koblenz 1.76 m/ 69 kg Florettfechter, 4maliger Weltmeister (3x Einzel und 1x mit der Mannschaft) Hallo, Peter! Wie bist du zum Fechten ge- kommen? Ich war als Kind von der Welt der Ritter und ...
Katrin Barth, Berndt Barth, 2009
5
KATALOG: der Gesamtausgabe
Der Florettfechter befindet sich im obersten Teil der steilen Südrampe des San Bemardino. Er hat für einmal nicht die neue, geschwungene Autostraße genommen, die er praktisch im Leerlauf hinunter flitzen könnte, sondern die alte, holperige ...
Alex Gfeller, 2010
6
Jünger E.,Rivarol
Den Liberalen erschien er im besten Falle als Persifleur, als geistreicher Spötter, den Konservativen als Florettfechter. Die »Oeuvres Completes«, die 1808 bei Collin in Paris erschienen, konnten an der Schablone wenig ändern; sie weisen  ...
Ernst Jünger, 1989
7
Mehr Geschichten von drüben
Als Sohn eines Ingenieurs vom Abitur ausgeschlossen, stattdessen eine Maurerlehre, Florettfechter, Sänger und HarpSpieler, Bewunderer von Martin Luther King1) und Robert Kennedy2), mit 19 Jahren verheiratet, mit 20 Vater einer Tochter ...
Petra Burghardt, 2011
8
Mimi und Miguel: Europäische Trilogie
... Alex „Fredys Abgang“ ISBN 978-3-8391-4944-7 Gfeller, Alex „Mimi und Miguel “ ISBN 978-3-8391-8066-2 Gfeller, Alex „Harry's Bar“ ISBN 978-3-8391-8108-9 Gfeller, Alex „Der Florettfechter“ ISBN 978-3-8391-8716-6 Gfeller, Alex „Die letzte  ...
Alex Gfeller, 2010
9
Harry's Bar: Europäische Trilogie
... Alex „Fredys Abgang“ ISBN 978-3-8391-4944-7 Gfeller, Alex „Mimi und Miguel “ ISBN 978-3-8391-8066-2 Gfeller, Alex „Harry's Bar“ ISBN 978-3-8391-8108-9 Gfeller, Alex „Der Florettfechter“ ISBN 978-3-8391-8716-6 Gfeller, Alex „Die letzte  ...
Alex Gfeller, 2010
10
Auf den Punkt: 33 Jahre als Fotoreporter für den stern
33 Jahre als Fotoreporter für den stern Harald Schmitt. Kapitel 5 Einer gegen alle anderen Sportfotografie ist auch ein Wettkampf Olympische Spiele in Peking: Florettfechter Peter Joppich nach einem Sieg (2008). Sport gehört in der Fotografie ...
Harald Schmitt, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLORETTFECHTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Florettfechter no contexto das seguintes notícias.
1
Olympia: Florettfechter Joppich scheidet im Achtelinale aus
Update Florettfechter Peter Joppich scheidet im Achtelinale aus und bleibt ohne olympische Einzelmedaille. Bereits in seinem ersten Kampf hatte der Routinier ... «Sport1.de, ago 16»
2
Florettfechter Pranz out, Franzose verliert während Gefecht sein ...
Rio de Janeiro – Florettfechter Rene Pranz ist nach seinem frühen Ausscheiden bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro selbstkritisch mit sich ins ... «derStandard.at, ago 16»
3
Olympia-Auftakt-Out von Florett-Fechter Pranz gegen Brasilianer Toldo
(APA) Florettfechter Rene Pranz ist am Sonntag bei den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro in der Runde der 64 ausgeschieden. Der 30-Jährige musste ... «Sky Sport Austria, ago 16»
4
Olympia: Salzburger Florettfechter Pranz muss “von Anfang an da ...
Am liebsten mit einem Erfolg in der Tasche, genießt der Salzburger Florettfechter doch den für ihn ungewohnten Medienrummel. Zum Auftakt trifft er auf den ... «salzburg24.at, ago 16»
5
Olympia - Schwere Olympia-Auslosung für Florettfechter Joppich
Rio de Janeiro (dpa) - Der viermalige Florett-Einzelweltmeister Peter Joppich aus Koblenz hat einen schweren Olympia-Auftaktgegner zugelost bekommen. «Süddeutsche.de, ago 16»
6
Hintergrund | Fechten
Der Film "Matthias Behr - Träume und Trauma eines Florettfechters" des SWR-Sportjournalisten Michael Dittrich lief am Sonntag, 17.07.2016 um 22.30 Uhr im ... «SWR Nachrichten, jul 16»
7
Bevorstehende Vaterschaft: Florettfechter Joppich von EM abgereist
Torun. Florettfechter Peter Joppich steht dem deutschen Team bei der EM-Mannschaftsentscheidung an diesem Donnerstag in Torun nicht zur Verfügung. «RP ONLINE, jun 16»
8
Florett-Team verteidigt den Titel beim Deutschland-Pokal
Die HSB-Florettfechter kehrten als Turniersieger aus Stralsund zurück: Oliver Schweizer, Alexander Gsching, Marino Bullinger und Florian Kaufmann (von links). «Südwest Presse, jun 16»
9
Fecht-EM: Bronze für deutschen Florettfechter Sanita
Der Bonner Florettfechter André Sanita hat für den Deutschen Fechter-Bund gleich zum Auftakt der Europameisterschaften in Torun (Polen) die erste Medaille ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
10
China: Fecht-Olympiasieger Kleibrink bei Attacke in Shanghai ...
Wie der Deutsche Fechter-Bund (DFeB) am Dienstag mitteilte, war der 30 Jahre alte Florettfechter nach Ende des Grand-Prix-Turniers in Chinas Hafenstadt mit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Florettfechter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/florettfechter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z